%1$s property of a WP3CXC2C_ClickToTalkForm object "
"is no longer accessible. Use %2$s method "
"instead."
msgstr ""
#: 3cx-clicktotalk/includes/config-validator.php:114
#: 3cx-webinars/includes/config-validator.php:117
#: contact-form-7/includes/config-validator.php:136
msgid "There is a possible empty field."
msgstr ""
#: 3cx-clicktotalk/includes/config-validator.php:116
#: 3cx-webinars/includes/config-validator.php:119
#: contact-form-7/includes/config-validator.php:148
#, fuzzy
#| msgid "Your settings have been saved."
msgid "Deprecated settings are used."
msgstr "Asetukset on tallennettu."
#: 3cx-clicktotalk/includes/config-validator.php:118
msgid "PBX URL is not valid."
msgstr ""
#: 3cx-clicktotalk/modules/really-simple-captcha.php:38
#: 3cx-webinars/modules/really-simple-captcha.php:38
#: contact-form-7/modules/really-simple-captcha.php:36
#, php-format
msgid "To use CAPTCHA, you need %s plugin installed."
msgstr ""
#: 3cx-clicktotalk/settings.php:115
#, php-format
msgid "Click To Talk item %d"
msgstr ""
#: 3cx-webinars/admin/admin.php:20 3cx-webinars/admin/admin.php:21
msgid "3CX Webinars"
msgstr ""
#: 3cx-webinars/admin/admin.php:27 3cx-webinars/admin/edit-webinar-form.php:38
msgid "Edit Webinar Form"
msgstr ""
#: 3cx-webinars/admin/admin.php:28 3cx-webinars/admin/admin.php:282
#: 3cx-webinars/includes/webinar-form.php:31
msgid "Webinar Forms"
msgstr ""
#: 3cx-webinars/admin/admin.php:35 3cx-webinars/admin/edit-webinar-form.php:36
msgid "Add New Webinar Form"
msgstr ""
#: 3cx-webinars/admin/admin.php:330
msgid "Webinar form created."
msgstr ""
#: 3cx-webinars/admin/admin.php:332
msgid "Webinar form saved."
msgstr ""
#: 3cx-webinars/admin/admin.php:334
#, fuzzy
#| msgid "deleted"
msgid "Webinar form deleted."
msgstr "poistettu"
#: 3cx-webinars/admin/admin.php:343
msgid "There was an error saving the webinar form."
msgstr ""
#: 3cx-webinars/admin/admin.php:366
#, php-format
msgid ""
"3CX Webinar %1$s requires WordPress %2$s or higher. Please "
"update WordPress first."
msgstr ""
#: 3cx-webinars/admin/admin.php:385
msgid "You are not allowed to edit this Webinar form."
msgstr ""
#: 3cx-webinars/admin/edit-webinar-form.php:154
msgid ""
"You are about to delete this Webinar form.\n"
" 'Cancel' to stop, 'OK' to delete."
msgstr ""
#: 3cx-webinars/admin/includes/editor.php:92
msgid "WebMeeting FQDN"
msgstr ""
#: 3cx-webinars/admin/includes/editor.php:93
msgid ""
"This is your WebMeeting Portal FQDN. Look at PBX Management Console, "
"WebMeeting section. It usually ends in 3cx.net"
msgstr ""
#: 3cx-webinars/admin/includes/editor.php:102
msgid "WebMeeting API Token"
msgstr ""
#: 3cx-webinars/admin/includes/editor.php:103
msgid ""
"This is you WebMeeting API Token, it is assigned by PBX. Look at PBX "
"Management Console, WebMeeting section, must be a 32 chars string"
msgstr ""
#: 3cx-webinars/admin/includes/editor.php:112
msgid "3CX Extension Number"
msgstr ""
#: 3cx-webinars/admin/includes/editor.php:113
msgid ""
"This is extension phone number associated with your webinar list. You can "
"add different forms for different extensions."
msgstr ""
#: 3cx-webinars/admin/includes/editor.php:122
msgid "Webinar country/language"
msgstr ""
#: 3cx-webinars/admin/includes/editor.php:123
msgid "This a country you can display together with your webinar rows."
msgstr ""
#: 3cx-webinars/admin/includes/editor.php:141
msgid "Limit subscribers to"
msgstr ""
#: 3cx-webinars/admin/includes/editor.php:142
msgid ""
"You can limit the number of subscribers for this webinar. 0 means "
"unrestricted (3CX WebMeeting license is always enforced by server)"
msgstr ""
#: 3cx-webinars/admin/includes/help-tabs.php:42
msgid ""
"On this screen, you can manage Webinar forms provided by 3CX Webinar. You "
"can manage an unlimited number of Webinar forms. Each Webinar form has a "
"unique ID and 3CX Webinar shortcode ([3cx-webinar ...]). To insert a Webinar "
"form into a post or a text widget, insert the shortcode into the target."
msgstr ""
#: 3cx-webinars/admin/includes/help-tabs.php:44
msgid ""
"Hovering over a row in the Webinar forms list will display action links that "
"allow you to manage your Webinar form. You can perform the following actions:"
msgstr ""
#: 3cx-webinars/admin/includes/help-tabs.php:45
msgid ""
"Edit - Navigates to the editing screen for that Webinar "
"form. You can also reach that screen by clicking on the Webinar form title."
msgstr ""
#: 3cx-webinars/admin/includes/help-tabs.php:46
msgid ""
"Duplicate - Clones that Webinar form. A cloned Webinar form "
"inherits all content from the original, but has a different ID."
msgstr ""
#: 3cx-webinars/admin/includes/help-tabs.php:48
msgid ""
"On this screen, you can edit a Webinar form. A Webinar form includes "
"following components:"
msgstr ""
#: 3cx-webinars/admin/includes/help-tabs.php:49
msgid ""
"Title is the title of a Webinar form. This title is only "
"used for labeling a Webinar form, and can be edited."
msgstr ""
#: 3cx-webinars/includes/config-validator.php:121
msgid "Portal API token is not valid."
msgstr ""
#: 3cx-webinars/includes/config-validator.php:123
msgid "WebMeeting Portal FQDN is not valid."
msgstr ""
#: 3cx-webinars/includes/config-validator.php:125
msgid "PBX Extension number is not valid."
msgstr ""
#: 3cx-webinars/includes/config-validator.php:127
msgid "HTML template is not valid."
msgstr ""
#: 3cx-webinars/includes/webinar-form.php:32
msgid "Webinar Form"
msgstr ""
#: 3cx-webinars/includes/webinar-form.php:152
#, php-format
msgid ""
"%1$s property of a WP3CXW_WebinarForm object is "
"no longer accessible. Use %2$s method instead."
msgstr ""
#: 3cx-webinars/settings.php:116
#, php-format
msgid "Webinar form %d"
msgstr ""
#: akismet/class.akismet-admin.php:91
#, fuzzy
#| msgid "View Chat History"
msgid "Comment History"
msgstr "Tarkastele keskusteluhistoriaa"
#: akismet/class.akismet-admin.php:95 akismet/class.akismet-admin.php:1212
#: contact-form-7/admin/includes/welcome-panel.php:32
#: contact-form-7/modules/text.php:266 contact-form-7/modules/text.php:269
msgid "Akismet"
msgstr ""
#: akismet/class.akismet-admin.php:96
msgid ""
"We collect information about visitors who comment on Sites that use our "
"Akismet anti-spam service. The information we collect depends on how the "
"User sets up Akismet for the Site, but typically includes the commenter's IP "
"address, user agent, referrer, and Site URL (along with other information "
"directly provided by the commenter such as their name, username, email "
"address, and the comment itself)."
msgstr ""
#: akismet/class.akismet-admin.php:114 akismet/class.akismet-admin.php:246
#: classic-editor/classic-editor.php:690 contact-form-7/admin/admin.php:560
#: wp-fastest-cache/inc/admin.php:987
#: wp-live-chat-support/includes/dashboard_page.php:60
#: wp-live-chat-support/includes/settings_page.php:88
#: wp-live-chat-support/wp-live-chat-support.php:758
msgid "Settings"
msgstr "Asetukset"
#: akismet/class.akismet-admin.php:121 akismet/class.akismet-admin.php:124
msgid "Akismet Anti-Spam"
msgstr ""
#: akismet/class.akismet-admin.php:153
#, fuzzy
#| msgid "Remove Logo"
msgid "Remove this URL"
msgstr "Poista logo"
#: akismet/class.akismet-admin.php:154
msgid "Removing..."
msgstr ""
#: akismet/class.akismet-admin.php:155
msgid "URL removed"
msgstr ""
#: akismet/class.akismet-admin.php:156
msgid "(undo)"
msgstr ""
#: akismet/class.akismet-admin.php:157
msgid "Re-adding..."
msgstr ""
#: akismet/class.akismet-admin.php:195
msgid "New to Akismet"
msgstr ""
#: akismet/class.akismet-admin.php:199
#, php-format
msgid "Sign up for an account on %s to get an API Key."
msgstr ""
#: akismet/class.akismet-admin.php:206
msgid "Enter an API Key"
msgstr ""
#: akismet/class.akismet-admin.php:259
msgid "Account"
msgstr ""
#: akismet/class.akismet-admin.php:280
msgid "Cheatin’ uh?"
msgstr ""
#: akismet/class.akismet-admin.php:368
#, php-format
msgid "Akismet blocks spam from getting to your blog. "
msgstr ""
#: akismet/class.akismet-admin.php:380
#, php-format
msgid ""
"There’s nothing in your spam queue at the moment."
msgstr ""
#: akismet/class.akismet-admin.php:404
msgid "Checking for Spam"
msgstr ""
#: akismet/class.akismet-admin.php:405
msgid "(%1$s%)"
msgstr ""
#: akismet/class.akismet-admin.php:429
msgid "You don't have permission to do that."
msgstr ""
#: akismet/class.akismet-admin.php:521
msgid "Awaiting spam check"
msgstr ""
#: akismet/class.akismet-admin.php:525
msgid "Flagged as spam by Akismet"
msgstr ""
#: akismet/class.akismet-admin.php:527
msgid "Cleared by Akismet"
msgstr ""
#: akismet/class.akismet-admin.php:531
#, php-format
msgid "Flagged as spam by %s"
msgstr ""
#: akismet/class.akismet-admin.php:533
#, php-format
msgid "Un-spammed by %s"
msgstr ""
#: akismet/class.akismet-admin.php:597
msgid "Akismet re-checked and caught this comment as spam."
msgstr ""
#: akismet/class.akismet-admin.php:600
msgid "Akismet caught this comment as spam."
msgstr ""
#: akismet/class.akismet-admin.php:603
msgid "Akismet re-checked and cleared this comment."
msgstr ""
#: akismet/class.akismet-admin.php:606
msgid "Akismet cleared this comment."
msgstr ""
#: akismet/class.akismet-admin.php:609
msgid "Comment was caught by wp_blacklist_check."
msgstr ""
#: akismet/class.akismet-admin.php:613
#, php-format
msgid "%s reported this comment as spam."
msgstr ""
#: akismet/class.akismet-admin.php:616
msgid "This comment was reported as spam."
msgstr ""
#: akismet/class.akismet-admin.php:621
#, php-format
msgid "%s reported this comment as not spam."
msgstr ""
#: akismet/class.akismet-admin.php:624
msgid "This comment was reported as not spam."
msgstr ""
#: akismet/class.akismet-admin.php:628
msgid "Akismet caught this comment as spam during an automatic retry."
msgstr ""
#: akismet/class.akismet-admin.php:631
msgid "Akismet cleared this comment during an automatic retry."
msgstr ""
#: akismet/class.akismet-admin.php:635
#, php-format
msgid ""
"Akismet was unable to check this comment (response: %s) but will "
"automatically retry later."
msgstr ""
#: akismet/class.akismet-admin.php:640
#, php-format
msgid "Akismet was unable to recheck this comment (response: %s)."
msgstr ""
#: akismet/class.akismet-admin.php:648
#, php-format
msgid "Comment status was changed to %s"
msgstr ""
#: akismet/class.akismet-admin.php:654
#, php-format
msgid "%1$s changed the comment status to %2$s."
msgstr ""
#: akismet/class.akismet-admin.php:881
#, php-format
msgid ""
"Please check your Akismet configuration and contact your "
"web host if problems persist."
msgstr ""
#: akismet/class.akismet-admin.php:988
msgid "Cleaning up spam takes time."
msgstr ""
#: akismet/class.akismet-admin.php:1064
msgid ""
"There were no comments to check. Akismet will only check comments in the "
"Pending queue."
msgstr ""
#: akismet/class.akismet-admin.php:1071
msgid "No comments were caught as spam."
msgstr ""
#: akismet/class.akismet-admin.php:1081
msgid "Akismet could not recheck your comments for spam."
msgstr ""
#: akismet/class.akismet-admin.php:1190
msgid ""
"Used by millions, Akismet is quite possibly the best way in the world to "
"protect your blog from spam. Your site is fully configured "
"and being protected, even while you sleep."
msgstr ""
#: akismet/class.akismet-admin.php:1193
msgid ""
"Used by millions, Akismet is quite possibly the best way in the world to "
"protect your blog from spam. It keeps your site protected "
"even while you sleep. To get started, just go to your Akismet Settings page to set up your API "
"key."
msgstr ""
#: akismet/class.akismet-cli.php:36
#, php-format
msgid "Comment #%d is spam."
msgstr ""
#: akismet/class.akismet-cli.php:39
#, php-format
msgid "Comment #%d is not spam."
msgstr ""
#: akismet/class.akismet-cli.php:43
msgid "Failed to connect to Akismet."
msgstr ""
#: akismet/class.akismet-cli.php:46
#, php-format
msgid "Comment #%d could not be checked."
msgstr ""
#: akismet/class.akismet-cli.php:134
msgid "API key must be set to fetch stats."
msgstr ""
#: akismet/class.akismet-cli.php:159
msgid "Currently unable to fetch stats. Please try again."
msgstr ""
#: akismet/class.akismet-cli.php:165
msgid "Stats response could not be decoded."
msgstr ""
#: akismet/class.akismet-rest-api.php:27 akismet/class.akismet-rest-api.php:101
#: akismet/class.akismet-rest-api.php:114
#: akismet/class.akismet-rest-api.php:127
msgid "A 12-character Akismet API key. Available at akismet.com/get/"
msgstr ""
#: akismet/class.akismet-rest-api.php:51
msgid ""
"If true, Akismet will automatically discard the worst spam automatically "
"rather than putting it in the spam folder."
msgstr ""
#: akismet/class.akismet-rest-api.php:56
msgid ""
"If true, show the number of approved comments beside each comment author in "
"the comments list page."
msgstr ""
#: akismet/class.akismet-rest-api.php:71 akismet/class.akismet-rest-api.php:80
msgid ""
"The time period for which to retrieve stats. Options: 60-days, 6-months, all"
msgstr ""
#: akismet/class.akismet-rest-api.php:152
msgid "This site's API key is hardcoded and cannot be changed via the API."
msgstr ""
#: akismet/class.akismet-rest-api.php:158
msgid "The value provided is not a valid and registered API key."
msgstr ""
#: akismet/class.akismet-rest-api.php:174
msgid "This site's API key is hardcoded and cannot be deleted."
msgstr ""
#: akismet/class.akismet-widget.php:12
msgid "Akismet Widget"
msgstr ""
#: akismet/class.akismet-widget.php:13
msgid "Display the number of spam comments Akismet has caught"
msgstr ""
#: akismet/class.akismet-widget.php:69 akismet/class.akismet-widget.php:90
msgid "Spam Blocked"
msgstr ""
#: akismet/class.akismet.php:231
msgid "Comment discarded."
msgstr ""
#: akismet/class.akismet.php:512
msgid "Comment not found."
msgstr ""
#: akismet/class.akismet.php:1277
#, php-format
msgid ""
"Please upgrade WordPress to a current version, or downgrade to version 2.4 of the Akismet plugin."
msgstr ""
#: akismet/class.akismet.php:1420
#, php-format
msgid ""
"This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed."
msgstr ""
#: akismet/views/config.php:233
msgid "Upgrade"
msgstr ""
#: akismet/views/config.php:233
#, fuzzy
#| msgid "Save Settings"
msgid "Change"
msgstr "Tallenna asetukset"
#: akismet/views/connect-jp.php:23 akismet/views/connect-jp.php:58
#, php-format
msgid "You are connected as %s."
msgstr ""
#: akismet/views/connect-jp.php:36
#, php-format
msgid "Your subscription for %s is cancelled."
msgstr ""
#: akismet/views/connect-jp.php:44
#, php-format
msgid "Your subscription for %s is suspended."
msgstr ""
#: akismet/views/notice.php:17
msgid ""
"Almost done - configure Akismet and say goodbye to spam"
msgstr ""
#: akismet/views/notice.php:51
#, php-format
msgid ""
"Your web host or server administrator has disabled PHP’s "
"gethostbynamel function. Akismet cannot work correctly "
"until this is fixed. Please contact your web host or firewall "
"administrator and give them this "
"information about Akismet’s system requirements."
msgstr ""
#: akismet/views/notice.php:56
#, php-format
msgid ""
"Your firewall may be blocking Akismet from connecting to its API. Please "
"contact your host and refer to our guide "
"about firewalls."
msgstr ""
#: akismet/views/notice.php:61
#, php-format
msgid ""
"We cannot process your payment. Please update your payment details."
msgstr ""
#: akismet/views/notice.php:66
#, php-format
msgid ""
"Please visit your Akismet account page "
"to reactivate your subscription."
msgstr ""
#: akismet/views/notice.php:71 akismet/views/notice.php:81
#, php-format
msgid ""
"Please contact Akismet support for "
"assistance."
msgstr ""
#: akismet/views/notice.php:76
#, php-format
msgid ""
"You can help us fight spam and upgrade your account by contributing a token amount."
msgstr ""
#: akismet/views/notice.php:87
#, php-format
msgid ""
"In 2012, Akismet began using subscription plans for all accounts (even free "
"ones). A plan has not been assigned to your account, and we’d "
"appreciate it if you’d sign into your "
"account and choose one."
msgstr ""
#: akismet/views/notice.php:89 akismet/views/notice.php:130
#: akismet/views/notice.php:137
#, php-format
msgid ""
"Please contact our support team with "
"any questions."
msgstr ""
#: akismet/views/notice.php:107
#, php-format
msgid "Would you like to check pending comments?"
msgstr ""
#: akismet/views/notice.php:121
#, php-format
msgid ""
"The connection to akismet.com could not be established. Please refer to our guide about firewalls and check your "
"server configuration."
msgstr ""
#: akismet/views/notice.php:128
#, php-format
msgid ""
"Your Pro subscription allows the use of Akismet on only one site. Please purchase additional Pro subscriptions or "
"upgrade to an Enterprise subscription that allows the use of Akismet on "
"unlimited sites."
msgstr ""
#: akismet/views/notice.php:135
#, php-format
msgid ""
"To continue your service, upgrade to an "
"Enterprise subscription, which covers an unlimited number of sites."
msgstr ""
#: akismet/views/notice.php:145
#, php-format
msgid ""
" Please enable or disable this "
"feature. ."
msgstr ""
#: akismet/views/setup.php:3
msgid "Set up your Akismet account"
msgstr ""
#: classic-editor/classic-editor.php:343
msgid "Default editor for all users"
msgstr ""
#: classic-editor/classic-editor.php:344
msgid "Allow users to switch editors"
msgstr ""
#: classic-editor/classic-editor.php:417
#: health-check/includes/class-health-check-debug-data.php:104
#: health-check/includes/class-health-check-debug-data.php:109
#: health-check/includes/class-health-check-debug-data.php:119
#: health-check/includes/class-health-check-debug-data.php:693
#: health-check/includes/class-health-check-debug-data.php:702
#: wp-live-chat-support/functions.php:1441
#: wp-live-chat-support/includes/settings_page.php:159
#: wp-live-chat-support/includes/wplc_custom_fields.php:275
#: wp-live-chat-support/wp-live-chat-support.php:3015
msgid "Yes"
msgstr "Kyllä"
#: classic-editor/classic-editor.php:421
#: health-check/includes/class-health-check-debug-data.php:104
#: health-check/includes/class-health-check-debug-data.php:109
#: health-check/includes/class-health-check-debug-data.php:119
#: health-check/includes/class-health-check-debug-data.php:693
#: health-check/includes/class-health-check-debug-data.php:702
#: wp-live-chat-support/functions.php:1441
#: wp-live-chat-support/includes/settings_page.php:160
#: wp-live-chat-support/includes/wplc_custom_fields.php:275
#: wp-live-chat-support/wp-live-chat-support.php:3016
msgid "No"
msgstr "Nro"
#: classic-editor/classic-editor.php:446
msgid "Default Editor"
msgstr ""
#: classic-editor/classic-editor.php:462
#, fuzzy
#| msgid "Main Settings"
msgid "Editor Settings"
msgstr "Pääasetukset"
#: classic-editor/classic-editor.php:466
msgid "Default editor for all sites"
msgstr ""
#: classic-editor/classic-editor.php:479
#, fuzzy
#| msgid "Chat Window Settings"
msgid "Change settings"
msgstr "Keskusteluikkunan asetukset"
#: classic-editor/classic-editor.php:482
msgid "Allow site admins to change settings"
msgstr ""
#: classic-editor/classic-editor.php:483
msgid ""
"By default the Block Editor is replaced with the Classic Editor and users "
"cannot switch editors."
msgstr ""
#: classic-editor/classic-editor.php:628
#: wp-live-chat-support/includes/settings_page.php:1222
msgid "Editor"
msgstr ""
#: classic-editor/classic-editor.php:647
msgid "Switch to Block Editor"
msgstr ""
#: classic-editor/classic-editor.php:671
msgid "Switch to Classic Editor"
msgstr ""
#: classic-editor/classic-editor.php:807
#, php-format
msgid "Edit “%s” in the Block Editor"
msgstr ""
#: classic-editor/classic-editor.php:814
#, php-format
msgid "Edit “%s” in the Classic Editor"
msgstr ""
#: contact-form-7/admin/admin.php:24 contact-form-7/modules/flamingo.php:181
#, fuzzy
#| msgid "Contact us"
msgid "Contact Form 7"
msgstr "Ota yhteyttä meihin"
#: contact-form-7/admin/admin.php:25
#, fuzzy
#| msgid "Contact us"
msgid "Contact"
msgstr "Ota yhteyttä meihin"
#: contact-form-7/admin/admin.php:32
#: contact-form-7/admin/edit-contact-form.php:38
msgid "Edit Contact Form"
msgstr ""
#: contact-form-7/admin/admin.php:33 contact-form-7/admin/admin.php:380
#: contact-form-7/includes/contact-form.php:31
#, fuzzy
#| msgid "Contact us"
msgid "Contact Forms"
msgstr "Ota yhteyttä meihin"
#: contact-form-7/admin/admin.php:41
#: contact-form-7/admin/edit-contact-form.php:36
#, fuzzy
#| msgid "View Chat History"
msgid "Add New Contact Form"
msgstr "Tarkastele keskusteluhistoriaa"
#: contact-form-7/admin/admin.php:53 contact-form-7/admin/admin.php:464
msgid "Integration with Other Services"
msgstr ""
#: contact-form-7/admin/admin.php:54
#, fuzzy
msgid "Integration"
msgstr "Animaatiot"
#: contact-form-7/admin/admin.php:415
#, fuzzy
#| msgid "Contact us"
msgid "Search Contact Forms"
msgstr "Ota yhteyttä meihin"
#: contact-form-7/admin/admin.php:500
msgid "Contact form created."
msgstr ""
#: contact-form-7/admin/admin.php:502
#, fuzzy
#| msgid "Contact us"
msgid "Contact form saved."
msgstr "Ota yhteyttä meihin"
#: contact-form-7/admin/admin.php:504
msgid "Contact form deleted."
msgstr ""
#: contact-form-7/admin/admin.php:513 contact-form-7/includes/rest-api.php:138
#: contact-form-7/includes/rest-api.php:214
msgid "There was an error saving the contact form."
msgstr ""
#: contact-form-7/admin/admin.php:538
msgid "Configuration validation completed. No invalid contact form was found."
msgstr ""
#: contact-form-7/admin/admin.php:582
#, php-format
msgid ""
"Contact Form 7 %1$s requires WordPress %2$s or higher. "
"Please update WordPress first."
msgstr ""
#: contact-form-7/admin/admin.php:605
msgid "You are not allowed to edit this contact form."
msgstr ""
#: contact-form-7/admin/edit-contact-form.php:168
msgid ""
"You are about to delete this contact form.\n"
" 'Cancel' to stop, 'OK' to delete."
msgstr ""
#: contact-form-7/admin/edit-contact-form.php:186
msgid "Here are some available options to help solve your problems."
msgstr ""
#: contact-form-7/admin/edit-contact-form.php:192
#: contact-form-7/admin/includes/help-tabs.php:93
msgid "https://contactform7.com/faq/"
msgstr ""
#: contact-form-7/admin/edit-contact-form.php:193
#: contact-form-7/admin/includes/help-tabs.php:93
#, fuzzy
#| msgid "FAQ's:"
msgid "FAQ"
msgstr "UKK:"
#: contact-form-7/admin/edit-contact-form.php:196
#: contact-form-7/admin/includes/help-tabs.php:92
msgid "https://contactform7.com/docs/"
msgstr ""
#: contact-form-7/admin/edit-contact-form.php:201
msgid "https://wordpress.org/support/plugin/contact-form-7/"
msgstr ""
#: contact-form-7/admin/edit-contact-form.php:202
#, fuzzy
#| msgid "Support forum"
msgid "Support Forums"
msgstr "Tuki-forum"
#: contact-form-7/admin/edit-contact-form.php:205
msgid "https://contactform7.com/custom-development/"
msgstr ""
#: contact-form-7/admin/edit-contact-form.php:206
msgid "Professional Services"
msgstr ""
#: contact-form-7/admin/edit-contact-form.php:237
#: contact-form-7/admin/includes/editor.php:61
msgid "Form"
msgstr ""
#: contact-form-7/admin/edit-contact-form.php:241
#: contact-form-7/admin/includes/editor.php:93
#, fuzzy
#| msgid "WP Mail"
msgid "Mail"
msgstr "WP Mail"
#: contact-form-7/admin/edit-contact-form.php:245
#: contact-form-7/admin/includes/editor.php:222
#, fuzzy
#| msgid "Message"
msgid "Messages"
msgstr "Viesti"
#: contact-form-7/admin/edit-contact-form.php:259
#, fuzzy, php-format
#| msgid "General Settings"
msgid "Additional Settings (%d)"
msgstr "Yleiset asetukset"
#: contact-form-7/admin/edit-contact-form.php:261
#: contact-form-7/admin/includes/editor.php:247
#: contact-form-7/admin/includes/editor.php:252
#, fuzzy
#| msgid "Main Settings"
msgid "Additional Settings"
msgstr "Pääasetukset"
#: contact-form-7/admin/includes/config-validator.php:41
msgid "Validate Contact Form 7 Configuration"
msgstr ""
#: contact-form-7/admin/includes/config-validator.php:44
msgid ""
"Misconfiguration leads to mail delivery failure or other troubles. Validate "
"your contact forms now."
msgstr ""
#: contact-form-7/admin/includes/config-validator.php:66
msgid "You are not allowed to validate configuration."
msgstr ""
#: contact-form-7/admin/includes/config-validator.php:120
msgid "Validate Configuration"
msgstr ""
#: contact-form-7/admin/includes/config-validator.php:130
msgid "https://contactform7.com/configuration-validator-faq/"
msgstr ""
#: contact-form-7/admin/includes/config-validator.php:131
msgid "FAQ about Configuration Validator"
msgstr ""
#: contact-form-7/admin/includes/editor.php:55
msgid "https://contactform7.com/editing-form-template/"
msgstr ""
#: contact-form-7/admin/includes/editor.php:56
msgid "Editing Form Template"
msgstr ""
#: contact-form-7/admin/includes/editor.php:57
#, php-format
msgid "You can edit the form template here. For details, see %s."
msgstr ""
#: contact-form-7/admin/includes/editor.php:84
msgid "Mail (2)"
msgstr ""
#: contact-form-7/admin/includes/editor.php:85
msgid "Use Mail (2)"
msgstr ""
#: contact-form-7/admin/includes/editor.php:119
msgid "Mail (2) is an additional mail template often used as an autoresponder."
msgstr ""
#: contact-form-7/admin/includes/editor.php:128
msgid "https://contactform7.com/setting-up-mail/"
msgstr ""
#: contact-form-7/admin/includes/editor.php:130
#, php-format
msgid "You can edit the mail template here. For details, see %s."
msgstr ""
#: contact-form-7/admin/includes/editor.php:135
msgid "In the following fields, you can use these mail-tags:"
msgstr ""
#: contact-form-7/admin/includes/editor.php:145
msgid "To"
msgstr ""
#: contact-form-7/admin/includes/editor.php:154
#: wp-live-chat-support/includes/settings_page.php:1281
#: wp-live-chat-support/includes/settings_page.php:1286
#: wp-live-chat-support/wp-live-chat-support.php:3911
#: wp-live-chat-support/wp-live-chat-support.php:3971
msgid "From"
msgstr ""
#: contact-form-7/admin/includes/editor.php:163
#: contact-form-7/includes/contact-form-template.php:40
#: wp-live-chat-support/includes/settings_page.php:826
msgid "Subject"
msgstr ""
#: contact-form-7/admin/includes/editor.php:172
msgid "Additional Headers"
msgstr ""
#: contact-form-7/admin/includes/editor.php:181
#, fuzzy
#| msgid "Message"
msgid "Message Body"
msgstr "Viesti"
#: contact-form-7/admin/includes/editor.php:186
msgid "Exclude lines with blank mail-tags from output"
msgstr ""
#: contact-form-7/admin/includes/editor.php:188
msgid "Use HTML content type"
msgstr ""
#: contact-form-7/admin/includes/editor.php:194
msgid "File Attachments"
msgstr ""
#: contact-form-7/admin/includes/editor.php:209
msgid "https://contactform7.com/editing-messages/"
msgstr ""
#: contact-form-7/admin/includes/editor.php:210
#, fuzzy
#| msgid "Message"
msgid "Editing Messages"
msgstr "Viesti"
#: contact-form-7/admin/includes/editor.php:211
#, php-format
msgid ""
"You can edit messages used in various situations here. For details, see %s."
msgstr ""
#: contact-form-7/admin/includes/editor.php:246
msgid "https://contactform7.com/additional-settings/"
msgstr ""
#: contact-form-7/admin/includes/editor.php:248
#, php-format
msgid "You can add customization code snippets here. For details, see %s."
msgstr ""
#: contact-form-7/admin/includes/help-tabs.php:35
msgid "Form-tags"
msgstr ""
#: contact-form-7/admin/includes/help-tabs.php:40
msgid "Mail-tags"
msgstr ""
#: contact-form-7/admin/includes/help-tabs.php:61
msgid ""
"On this screen, you can manage contact forms provided by Contact Form 7. You "
"can manage an unlimited number of contact forms. Each contact form has a "
"unique ID and Contact Form 7 shortcode ([contact-form-7 ...]). To insert a "
"contact form into a post or a text widget, insert the shortcode into the "
"target."
msgstr ""
#: contact-form-7/admin/includes/help-tabs.php:63
msgid ""
"Hovering over a row in the contact forms list will display action links that "
"allow you to manage your contact form. You can perform the following actions:"
msgstr ""
#: contact-form-7/admin/includes/help-tabs.php:64
msgid ""
"Edit - Navigates to the editing screen for that contact "
"form. You can also reach that screen by clicking on the contact form title."
msgstr ""
#: contact-form-7/admin/includes/help-tabs.php:65
msgid ""
"Duplicate - Clones that contact form. A cloned contact form "
"inherits all content from the original, but has a different ID."
msgstr ""
#: contact-form-7/admin/includes/help-tabs.php:67
msgid ""
"On this screen, you can edit a contact form. A contact form is comprised of "
"the following components:"
msgstr ""
#: contact-form-7/admin/includes/help-tabs.php:68
msgid ""
"Title is the title of a contact form. This title is only "
"used for labeling a contact form, and can be edited."
msgstr ""
#: contact-form-7/admin/includes/help-tabs.php:69
msgid ""
"Form is a content of HTML form. You can use arbitrary HTML, "
"which is allowed inside a form element. You can also use Contact Form "
"7’s form-tags here."
msgstr ""
#: contact-form-7/admin/includes/help-tabs.php:70
msgid ""
"Mail manages a mail template (headers and message body) "
"that this contact form will send when users submit it. You can use Contact "
"Form 7’s mail-tags here."
msgstr ""
#: contact-form-7/admin/includes/help-tabs.php:71
msgid ""
"Mail (2) is an additional mail template that works similar "
"to Mail. Mail (2) is different in that it is sent only when Mail has been "
"sent successfully."
msgstr ""
#: contact-form-7/admin/includes/help-tabs.php:72
msgid ""
"In Messages, you can edit various types of messages used "
"for this contact form. These messages are relatively short messages, like a "
"validation error message you see when you leave a required field blank."
msgstr ""
#: contact-form-7/admin/includes/help-tabs.php:73
msgid ""
"Additional Settings provides a place where you can "
"customize the behavior of this contact form by adding code snippets."
msgstr ""
#: contact-form-7/admin/includes/help-tabs.php:75
msgid ""
"A form-tag is a short code enclosed in square brackets used in a form "
"content. A form-tag generally represents an input field, and its components "
"can be separated into four parts: type, name, options, and values. Contact "
"Form 7 supports several types of form-tags including text fields, number "
"fields, date fields, checkboxes, radio buttons, menus, file-uploading "
"fields, CAPTCHAs, and quiz fields."
msgstr ""
#: contact-form-7/admin/includes/help-tabs.php:76
msgid ""
"While form-tags have a comparatively complex syntax, you don’t need to "
"know the syntax to add form-tags because you can use the straightforward tag "
"generator (Generate Tag button on this screen)."
msgstr ""
#: contact-form-7/admin/includes/help-tabs.php:78
msgid ""
"A mail-tag is also a short code enclosed in square brackets that you can use "
"in every Mail and Mail (2) field. A mail-tag represents a user input value "
"through an input field of a corresponding form-tag."
msgstr ""
#: contact-form-7/admin/includes/help-tabs.php:79
msgid ""
"There are also special mail-tags that have specific names, but don’t "
"have corresponding form-tags. They are used to represent meta information of "
"form submissions like the submitter’s IP address or the URL of the "
"page."
msgstr ""
#: contact-form-7/admin/includes/help-tabs.php:81
msgid ""
"On this screen, you can manage services that are available through Contact "
"Form 7. Using API will allow you to collaborate with any services that are "
"available."
msgstr ""
#: contact-form-7/admin/includes/help-tabs.php:82
msgid ""
"You may need to first sign up for an account with the service that you plan "
"to use. When you do so, you would need to authorize Contact Form 7 to access "
"the service with your account."
msgstr ""
#: contact-form-7/admin/includes/help-tabs.php:83
msgid ""
"Any information you provide will not be shared with service providers "
"without your authorization."
msgstr ""
#: contact-form-7/admin/includes/help-tabs.php:94
msgid "https://contactform7.com/support/"
msgstr ""
#: contact-form-7/admin/includes/tag-generator.php:46
#, php-format
msgid "Form-tag Generator: %s"
msgstr ""
#: contact-form-7/admin/includes/welcome-panel.php:16
#: wp-live-chat-support/wp-live-chat-support.php:4609
msgid "Dismiss"
msgstr ""
#: contact-form-7/admin/includes/welcome-panel.php:22
msgid "Getting spammed? You have protection."
msgstr ""
#: contact-form-7/admin/includes/welcome-panel.php:24
msgid ""
"Spammers target everything; your contact forms aren’t an exception. "
"Before you get spammed, protect your contact forms with the powerful anti-"
"spam features Contact Form 7 provides."
msgstr ""
#: contact-form-7/admin/includes/welcome-panel.php:29
#, php-format
msgid ""
"Contact Form 7 supports spam-filtering with %1$s. Intelligent %2$s blocks "
"annoying spambots. Plus, using %3$s, you can block messages containing "
"specified keywords or those sent from specified IP addresses."
msgstr ""
#: contact-form-7/admin/includes/welcome-panel.php:31
msgid "https://contactform7.com/spam-filtering-with-akismet/"
msgstr ""
#: contact-form-7/admin/includes/welcome-panel.php:35
#: contact-form-7/modules/recaptcha.php:233
#: contact-form-7/modules/recaptcha.php:491
msgid "https://contactform7.com/recaptcha/"
msgstr ""
#: contact-form-7/admin/includes/welcome-panel.php:36
#: contact-form-7/modules/recaptcha.php:267
msgid "reCAPTCHA"
msgstr ""
#: contact-form-7/admin/includes/welcome-panel.php:39
msgid "https://contactform7.com/comment-blacklist/"
msgstr ""
#: contact-form-7/admin/includes/welcome-panel.php:40
msgid "comment blacklist"
msgstr ""
#: contact-form-7/admin/includes/welcome-panel.php:48
msgid "Contact Form 7 needs your support."
msgstr ""
#: contact-form-7/admin/includes/welcome-panel.php:50
msgid ""
"It is hard to continue development and support for this plugin without "
"contributions from users like you."
msgstr ""
#: contact-form-7/admin/includes/welcome-panel.php:55
#, php-format
msgid ""
"If you enjoy using Contact Form 7 and find it useful, please consider %s."
msgstr ""
#: contact-form-7/admin/includes/welcome-panel.php:57
msgid "https://contactform7.com/donate/"
msgstr ""
#: contact-form-7/admin/includes/welcome-panel.php:58
msgid "making a donation"
msgstr ""
#: contact-form-7/admin/includes/welcome-panel.php:63
msgid ""
"Your donation will help encourage and support the plugin’s continued "
"development and better user support."
msgstr ""
#: contact-form-7/admin/includes/welcome-panel.php:67
msgid "Before you cry over spilt mail…"
msgstr ""
#: contact-form-7/admin/includes/welcome-panel.php:69
msgid ""
"Contact Form 7 doesn’t store submitted messages anywhere. Therefore, "
"you may lose important messages forever if your mail server has issues or "
"you make a mistake in mail configuration."
msgstr ""
#: contact-form-7/admin/includes/welcome-panel.php:74
#, php-format
msgid ""
"Install a message storage plugin before this happens to you. %s saves all "
"messages through contact forms into the database. Flamingo is a free "
"WordPress plugin created by the same author as Contact Form 7."
msgstr ""
#: contact-form-7/admin/includes/welcome-panel.php:76
msgid "https://contactform7.com/save-submitted-messages-with-flamingo/"
msgstr ""
#: contact-form-7/admin/includes/welcome-panel.php:77
msgid "Flamingo"
msgstr ""
#: contact-form-7/includes/config-validator.php:20
msgid "https://contactform7.com/configuration-errors/"
msgstr ""
#: contact-form-7/includes/config-validator.php:138
msgid "Invalid mailbox syntax is used."
msgstr ""
#: contact-form-7/includes/config-validator.php:140
msgid "Sender email address does not belong to the site domain."
msgstr ""
#: contact-form-7/includes/config-validator.php:142
msgid "HTML tags are used in a message."
msgstr ""
#: contact-form-7/includes/config-validator.php:144
msgid "Multiple form controls are in a single label element."
msgstr ""
#: contact-form-7/includes/config-validator.php:146
msgid "There are invalid mail header fields."
msgstr ""
#: contact-form-7/includes/config-validator.php:401
msgid "Unavailable names (%names%) are used for form controls."
msgstr ""
#: contact-form-7/includes/config-validator.php:418
msgid "Unavailable HTML elements are used in the form template."
msgstr ""
#: contact-form-7/includes/config-validator.php:507
msgid "Invalid mailbox syntax is used in the %name% field."
msgstr ""
#: contact-form-7/includes/config-validator.php:587
msgid "The total size of attachment files is too large."
msgstr ""
#: contact-form-7/includes/config-validator.php:631
msgid "Attachment file does not exist at %path%."
msgstr ""
#: contact-form-7/includes/config-validator.php:649
msgid "It is not allowed to use files outside the wp-content directory."
msgstr ""
#: contact-form-7/includes/contact-form-template.php:37
msgid "(required)"
msgstr ""
#: contact-form-7/includes/contact-form-template.php:38
#, fuzzy
#| msgid "Your Name"
msgid "Your Name"
msgstr "Nimi:"
#: contact-form-7/includes/contact-form-template.php:39
#, fuzzy
#| msgid "Email"
msgid "Your Email"
msgstr "Sähköposti"
#: contact-form-7/includes/contact-form-template.php:41
#, fuzzy
#| msgid "Message"
msgid "Your Message"
msgstr "Viesti"
#: contact-form-7/includes/contact-form-template.php:42
#: contact-form-7/modules/submit.php:26
#: wp-live-chat-support/wp-live-chat-support.php:1677
#: wp-live-chat-support/wp-live-chat-support.php:2356
msgid "Send"
msgstr "Lähetä"
#: contact-form-7/includes/contact-form-template.php:60
#, php-format
msgid "From: %s"
msgstr ""
#: contact-form-7/includes/contact-form-template.php:63
#, php-format
msgid "Subject: %s"
msgstr ""
#: contact-form-7/includes/contact-form-template.php:65
#: contact-form-7/includes/contact-form-template.php:97
#, fuzzy
#| msgid "Message"
msgid "Message Body:"
msgstr "Viesti"
#: contact-form-7/includes/contact-form-template.php:70
#: contact-form-7/includes/contact-form-template.php:102
#, php-format
msgid "This e-mail was sent from a contact form on %1$s (%2$s)"
msgstr ""
#: contact-form-7/includes/contact-form-template.php:151
msgid "Sender's message was sent successfully"
msgstr ""
#: contact-form-7/includes/contact-form-template.php:153
#, fuzzy
#| msgid "Thank you for your message. We will be in contact soon."
msgid "Thank you for your message. It has been sent."
msgstr "Kiitos viestistä! Olemme pian yhteydessä."
#: contact-form-7/includes/contact-form-template.php:158
#, fuzzy
#| msgid "Offline Messages"
msgid "Sender's message failed to send"
msgstr "Offline-viestit"
#: contact-form-7/includes/contact-form-template.php:160
#: contact-form-7/includes/contact-form-template.php:174
#, fuzzy
#| msgid "There is No Answer. Please Try Again Later"
msgid "There was an error trying to send your message. Please try again later."
msgstr "Ei vastausta. Olkaa hyvä ja kokeilkaa myöhemmin uudestaan."
#: contact-form-7/includes/contact-form-template.php:165
#, fuzzy
#| msgid "An unknown error occurred"
msgid "Validation errors occurred"
msgstr "Tuntematon virhe"
#: contact-form-7/includes/contact-form-template.php:167
msgid "One or more fields have an error. Please check and try again."
msgstr ""
#: contact-form-7/includes/contact-form-template.php:172
msgid "Submission was referred to as spam"
msgstr ""
#: contact-form-7/includes/contact-form-template.php:179
msgid "There are terms that the sender must accept"
msgstr ""
#: contact-form-7/includes/contact-form-template.php:181
msgid "You must accept the terms and conditions before sending your message."
msgstr ""
#: contact-form-7/includes/contact-form-template.php:186
msgid "There is a field that the sender must fill in"
msgstr ""
#: contact-form-7/includes/contact-form-template.php:188
msgid "The field is required."
msgstr ""
#: contact-form-7/includes/contact-form-template.php:193
msgid ""
"There is a field with input that is longer than the maximum allowed length"
msgstr ""
#: contact-form-7/includes/contact-form-template.php:195
msgid "The field is too long."
msgstr ""
#: contact-form-7/includes/contact-form-template.php:200
msgid ""
"There is a field with input that is shorter than the minimum allowed length"
msgstr ""
#: contact-form-7/includes/contact-form-template.php:202
msgid "The field is too short."
msgstr ""
#: contact-form-7/includes/contact-form.php:32
#, fuzzy
#| msgid "Contact us"
msgid "Contact Form"
msgstr "Ota yhteyttä meihin"
#: contact-form-7/includes/contact-form.php:174
#, php-format
msgid ""
"%1$s property of a WPCF7_ContactForm object is "
"no longer accessible. Use %2$s method instead."
msgstr ""
#: contact-form-7/includes/contact-form.php:317
#: contact-form-7/includes/contact-form.php:732
msgid "This contact form is available only for logged in users."
msgstr ""
#: contact-form-7/includes/functions.php:374
#, php-format
msgid ""
"%1$s is deprecated since Contact Form 7 version %2$s! Use "
"%3$s instead."
msgstr ""
#: contact-form-7/includes/functions.php:384
#, php-format
msgid "HTTP Response: %1$s %2$s %3$s from %4$s"
msgstr ""
#: contact-form-7/includes/rest-api.php:64
msgid "You are not allowed to access contact forms."
msgstr ""
#: contact-form-7/includes/rest-api.php:121
msgid "Cannot create existing contact form."
msgstr ""
#: contact-form-7/includes/rest-api.php:127
msgid "You are not allowed to create a contact form."
msgstr ""
#: contact-form-7/includes/rest-api.php:171
#: contact-form-7/includes/rest-api.php:198
#: contact-form-7/includes/rest-api.php:247
#: contact-form-7/includes/rest-api.php:276
#: contact-form-7/includes/rest-api.php:316
msgid "The requested contact form was not found."
msgstr ""
#: contact-form-7/includes/rest-api.php:177
#: contact-form-7/includes/rest-api.php:204
#: contact-form-7/includes/rest-api.php:253
msgid "You are not allowed to access the requested contact form."
msgstr ""
#: contact-form-7/includes/rest-api.php:261
msgid "There was an error deleting the contact form."
msgstr ""
#: contact-form-7/includes/submission.php:206
msgid "Sending mail has been aborted."
msgstr ""
#: contact-form-7/includes/submission.php:308
msgid "User-Agent string is unnaturally short."
msgstr ""
#: contact-form-7/includes/submission.php:317
msgid "Submitted nonce is invalid."
msgstr ""
#: contact-form-7/includes/submission.php:326
msgid "Blacklisted words are used."
msgstr ""
#: contact-form-7/modules/acceptance.php:198
msgid "Consented"
msgstr ""
#: contact-form-7/modules/acceptance.php:200
msgid "Not consented"
msgstr ""
#: contact-form-7/modules/acceptance.php:233
#, fuzzy
#| msgid "Accept Chat"
msgid "acceptance"
msgstr "Aloita keskustelu"
#: contact-form-7/modules/acceptance.php:241
#, php-format
msgid ""
"Generate a form-tag for an acceptance checkbox. For more details, see %s."
msgstr ""
#: contact-form-7/modules/acceptance.php:243
msgid "https://contactform7.com/acceptance-checkbox/"
msgstr ""
#: contact-form-7/modules/acceptance.php:243
#, fuzzy
#| msgid "Accept Chat"
msgid "Acceptance Checkbox"
msgstr "Aloita keskustelu"
#: contact-form-7/modules/acceptance.php:253
#: contact-form-7/modules/checkbox.php:302 contact-form-7/modules/date.php:171
#: contact-form-7/modules/file.php:215 contact-form-7/modules/number.php:179
#: contact-form-7/modules/quiz.php:200
#: contact-form-7/modules/really-simple-captcha.php:283
#: contact-form-7/modules/select.php:183 contact-form-7/modules/text.php:254
#: contact-form-7/modules/textarea.php:161
#: health-check/includes/class-health-check-debug-data.php:922
#: health-check/includes/class-health-check-debug-data.php:980
#: wp-live-chat-support/functions.php:1127
#: wp-live-chat-support/functions.php:1451
#: wp-live-chat-support/includes/settings_page.php:181
#: wp-live-chat-support/includes/settings_page.php:454
#: wp-live-chat-support/includes/wplc_custom_fields.php:79
#: wp-live-chat-support/includes/wplc_data_triggers.php:455
#: wp-live-chat-support/includes/wplc_departments.php:175
#: wp-live-chat-support/includes/wplc_roi.php:138
#: wp-live-chat-support/modules/node_server.php:82
#: wp-live-chat-support/modules/node_server.php:128
#: wp-live-chat-support/wp-live-chat-support.php:1362
#: wp-live-chat-support/wp-live-chat-support.php:1385
#: wp-live-chat-support/wp-live-chat-support.php:1546
#: wp-live-chat-support/wp-live-chat-support.php:3043
#: wp-live-chat-support/wp-live-chat-support.php:3157
msgid "Name"
msgstr "Nimi"
#: contact-form-7/modules/acceptance.php:258
#, fuzzy
#| msgid "No Animation"
msgid "Condition"
msgstr "Ei animaatiota"
#: contact-form-7/modules/acceptance.php:263
#: contact-form-7/modules/acceptance.php:266
#: contact-form-7/modules/checkbox.php:307
#: contact-form-7/modules/checkbox.php:310
#: contact-form-7/modules/select.php:188 contact-form-7/modules/select.php:191
#: geoip-detect/admin-ui.php:34 geoip-detect/views/client-ip.php:8
#: geoip-detect/views/lookup.php:12
#, fuzzy
#| msgid "Action"
msgid "Options"
msgstr "Toiminto"
#: contact-form-7/modules/acceptance.php:267
msgid "Make this checkbox optional"
msgstr ""
#: contact-form-7/modules/acceptance.php:273
#: contact-form-7/modules/checkbox.php:323 contact-form-7/modules/date.php:200
#: contact-form-7/modules/file.php:230 contact-form-7/modules/number.php:208
#: contact-form-7/modules/quiz.php:216
#: contact-form-7/modules/really-simple-captcha.php:293
#: contact-form-7/modules/really-simple-captcha.php:308
#: contact-form-7/modules/select.php:201 contact-form-7/modules/submit.php:70
#: contact-form-7/modules/text.php:294 contact-form-7/modules/textarea.php:172
msgid "Id attribute"
msgstr ""
#: contact-form-7/modules/acceptance.php:278
#: contact-form-7/modules/checkbox.php:328 contact-form-7/modules/date.php:205
#: contact-form-7/modules/file.php:235 contact-form-7/modules/number.php:213
#: contact-form-7/modules/quiz.php:221
#: contact-form-7/modules/really-simple-captcha.php:298
#: contact-form-7/modules/really-simple-captcha.php:313
#: contact-form-7/modules/select.php:206 contact-form-7/modules/submit.php:75
#: contact-form-7/modules/text.php:299 contact-form-7/modules/textarea.php:177
msgid "Class attribute"
msgstr ""
#: contact-form-7/modules/acceptance.php:291
#: contact-form-7/modules/checkbox.php:341 contact-form-7/modules/date.php:217
#: contact-form-7/modules/file.php:248 contact-form-7/modules/number.php:225
#: contact-form-7/modules/quiz.php:234
#: contact-form-7/modules/really-simple-captcha.php:325
#: contact-form-7/modules/select.php:219 contact-form-7/modules/submit.php:88
#: contact-form-7/modules/text.php:312 contact-form-7/modules/textarea.php:190
msgid "Insert Tag"
msgstr ""
#: contact-form-7/modules/akismet.php:58
msgid "Akismet returns a spam response."
msgstr ""
#: contact-form-7/modules/checkbox.php:260
msgid "checkboxes"
msgstr ""
#: contact-form-7/modules/checkbox.php:262
msgid "radio buttons"
msgstr ""
#: contact-form-7/modules/checkbox.php:275
#, php-format
msgid ""
"Generate a form-tag for a group of checkboxes. For more details, see %s."
msgstr ""
#: contact-form-7/modules/checkbox.php:277
#, php-format
msgid ""
"Generate a form-tag for a group of radio buttons. For more details, see %s."
msgstr ""
#: contact-form-7/modules/checkbox.php:280
#: contact-form-7/modules/select.php:163
msgid "https://contactform7.com/checkboxes-radio-buttons-and-menus/"
msgstr ""
#: contact-form-7/modules/checkbox.php:280
#: contact-form-7/modules/select.php:163
msgid "Checkboxes, Radio Buttons and Menus"
msgstr ""
#: contact-form-7/modules/checkbox.php:291
#: contact-form-7/modules/checkbox.php:294 contact-form-7/modules/date.php:161
#: contact-form-7/modules/date.php:164 contact-form-7/modules/file.php:205
#: contact-form-7/modules/file.php:208 contact-form-7/modules/number.php:164
#: contact-form-7/modules/number.php:167 contact-form-7/modules/select.php:173
#: contact-form-7/modules/select.php:176 contact-form-7/modules/text.php:244
#: contact-form-7/modules/text.php:247 contact-form-7/modules/textarea.php:151
#: contact-form-7/modules/textarea.php:154
msgid "Field type"
msgstr ""
#: contact-form-7/modules/checkbox.php:295 contact-form-7/modules/date.php:165
#: contact-form-7/modules/file.php:209 contact-form-7/modules/number.php:173
#: contact-form-7/modules/select.php:177 contact-form-7/modules/text.php:248
#: contact-form-7/modules/textarea.php:155
#, fuzzy
#| msgid "Offline Chat Box Title"
msgid "Required field"
msgstr "Offline-keskusteluikkunan otsikko"
#: contact-form-7/modules/checkbox.php:312
#: contact-form-7/modules/select.php:193
#, fuzzy
#| msgid "Enter each IP Address you would like to block on a new line"
msgid "One option per line."
msgstr "Anna jokainen estettävä IP-osoite omalla rivillään"
#: contact-form-7/modules/checkbox.php:313
msgid "Put a label first, a checkbox last"
msgstr ""
#: contact-form-7/modules/checkbox.php:314
msgid "Wrap each item with label element"
msgstr ""
#: contact-form-7/modules/checkbox.php:316
msgid "Make checkboxes exclusive"
msgstr ""
#: contact-form-7/modules/checkbox.php:346 contact-form-7/modules/date.php:222
#: contact-form-7/modules/number.php:230 contact-form-7/modules/select.php:224
#: contact-form-7/modules/text.php:317 contact-form-7/modules/textarea.php:195
#, php-format
msgid ""
"To use the value input through this field in a mail field, you need to "
"insert the corresponding mail-tag (%s) into the field on the Mail tab."
msgstr ""
#: contact-form-7/modules/constant-contact.php:9
#, fuzzy
#| msgid "Main Settings"
msgid "Email Marketing"
msgstr "Pääasetukset"
#: contact-form-7/modules/constant-contact.php:236
msgid "Constant Contact"
msgstr ""
#: contact-form-7/modules/constant-contact.php:460
msgid "Connection established."
msgstr ""
#: contact-form-7/modules/constant-contact.php:466
#: contact-form-7/modules/recaptcha.php:477
msgid "ERROR"
msgstr ""
#: contact-form-7/modules/constant-contact.php:467
msgid "Failed to establish connection. Please double-check your configuration."
msgstr ""
#: contact-form-7/modules/constant-contact.php:473
msgid "Configuration updated."
msgstr ""
#: contact-form-7/modules/constant-contact.php:481
#, php-format
msgid ""
"The Constant Contact integration module allows you to send contact data "
"collected through your contact forms to the Constant Contact API. You can "
"create reliable email subscription services in a few easy steps. For "
"details, see %s."
msgstr ""
#: contact-form-7/modules/constant-contact.php:484
msgid "https://contactform7.com/constant-contact-integration/"
msgstr ""
#: contact-form-7/modules/constant-contact.php:487
msgid "Constant Contact Integration"
msgstr ""
#: contact-form-7/modules/constant-contact.php:494
msgid "This site is connected to the Constant Contact API."
msgstr ""
#: contact-form-7/modules/constant-contact.php:504
#: contact-form-7/modules/recaptcha.php:509
msgid "Setup Integration"
msgstr ""
#: contact-form-7/modules/constant-contact.php:516
msgid "API Key"
msgstr ""
#: contact-form-7/modules/constant-contact.php:533
msgid "App Secret"
msgstr ""
#: contact-form-7/modules/constant-contact.php:550
msgid "Redirect URI"
msgstr ""
#: contact-form-7/modules/constant-contact.php:557
msgid "Set this URL as the redirect URI."
msgstr ""
#: contact-form-7/modules/constant-contact.php:570
msgid "Connect to the Constant Contact API"
msgstr ""
#: contact-form-7/modules/constant-contact.php:588
msgid "Select lists to which newly added contacts are to belong."
msgstr ""
#: contact-form-7/modules/date.php:118
msgid "Date format that the sender entered is invalid"
msgstr ""
#: contact-form-7/modules/date.php:119
msgid "The date format is incorrect."
msgstr ""
#: contact-form-7/modules/date.php:123
msgid "Date is earlier than minimum limit"
msgstr ""
#: contact-form-7/modules/date.php:124
msgid "The date is before the earliest one allowed."
msgstr ""
#: contact-form-7/modules/date.php:128
msgid "Date is later than maximum limit"
msgstr ""
#: contact-form-7/modules/date.php:129
msgid "The date is after the latest one allowed."
msgstr ""
#: contact-form-7/modules/date.php:141
msgid "date"
msgstr ""
#: contact-form-7/modules/date.php:149
#, php-format
msgid "Generate a form-tag for a date input field. For more details, see %s."
msgstr ""
#: contact-form-7/modules/date.php:151
msgid "https://contactform7.com/date-field/"
msgstr ""
#: contact-form-7/modules/date.php:151
#, fuzzy
#| msgid "Offline Text Fields"
msgid "Date Field"
msgstr "Offline-tekstien kentät"
#: contact-form-7/modules/date.php:176 contact-form-7/modules/number.php:184
#: contact-form-7/modules/text.php:259 contact-form-7/modules/textarea.php:166
msgid "Default value"
msgstr ""
#: contact-form-7/modules/date.php:178 contact-form-7/modules/number.php:186
#: contact-form-7/modules/text.php:261 contact-form-7/modules/textarea.php:168
msgid "Use this text as the placeholder of the field"
msgstr ""
#: contact-form-7/modules/date.php:182 contact-form-7/modules/date.php:185
#: contact-form-7/modules/number.php:190 contact-form-7/modules/number.php:193
msgid "Range"
msgstr ""
#: contact-form-7/modules/date.php:187 contact-form-7/modules/number.php:195
msgid "Min"
msgstr ""
#: contact-form-7/modules/date.php:192 contact-form-7/modules/number.php:200
msgid "Max"
msgstr ""
#: contact-form-7/modules/file.php:157
msgid "Uploading a file fails for any reason"
msgstr ""
#: contact-form-7/modules/file.php:158
msgid "There was an unknown error uploading the file."
msgstr ""
#: contact-form-7/modules/file.php:162
msgid "Uploaded file is not allowed for file type"
msgstr ""
#: contact-form-7/modules/file.php:163
msgid "You are not allowed to upload files of this type."
msgstr ""
#: contact-form-7/modules/file.php:167
msgid "Uploaded file is too large"
msgstr ""
#: contact-form-7/modules/file.php:168
msgid "The file is too big."
msgstr ""
#: contact-form-7/modules/file.php:172
msgid "Uploading a file fails for PHP error"
msgstr ""
#: contact-form-7/modules/file.php:173
msgid "There was an error uploading the file."
msgstr ""
#: contact-form-7/modules/file.php:185
msgid "file"
msgstr ""
#: contact-form-7/modules/file.php:193
#, php-format
msgid ""
"Generate a form-tag for a file uploading field. For more details, see %s."
msgstr ""
#: contact-form-7/modules/file.php:195
msgid "https://contactform7.com/file-uploading-and-attachment/"
msgstr ""
#: contact-form-7/modules/file.php:195
msgid "File Uploading and Attachment"
msgstr ""
#: contact-form-7/modules/file.php:220
msgid "File size limit (bytes)"
msgstr ""
#: contact-form-7/modules/file.php:225
msgid "Acceptable file types"
msgstr ""
#: contact-form-7/modules/file.php:253
#, php-format
msgid ""
"To attach the file uploaded through this field to mail, you need to insert "
"the corresponding mail-tag (%s) into the File Attachments field on the Mail "
"tab."
msgstr ""
#: contact-form-7/modules/file.php:283
#, php-format
msgid ""
"This contact form contains file uploading fields, but the temporary folder "
"for the files (%s) does not exist or is not writable. You can create the "
"folder or change its permission manually."
msgstr ""
#: contact-form-7/modules/number.php:121
msgid "Number format that the sender entered is invalid"
msgstr ""
#: contact-form-7/modules/number.php:122
msgid "The number format is invalid."
msgstr ""
#: contact-form-7/modules/number.php:126
msgid "Number is smaller than minimum limit"
msgstr ""
#: contact-form-7/modules/number.php:127
msgid "The number is smaller than the minimum allowed."
msgstr ""
#: contact-form-7/modules/number.php:131
msgid "Number is larger than maximum limit"
msgstr ""
#: contact-form-7/modules/number.php:132
msgid "The number is larger than the maximum allowed."
msgstr ""
#: contact-form-7/modules/number.php:144
msgid "number"
msgstr ""
#: contact-form-7/modules/number.php:152
#, php-format
msgid ""
"Generate a form-tag for a field for numeric value input. For more details, "
"see %s."
msgstr ""
#: contact-form-7/modules/number.php:154
msgid "https://contactform7.com/number-fields/"
msgstr ""
#: contact-form-7/modules/number.php:154
#, fuzzy
#| msgid "Offline Text Fields"
msgid "Number Fields"
msgstr "Offline-tekstien kentät"
#: contact-form-7/modules/number.php:169
msgid "Spinbox"
msgstr ""
#: contact-form-7/modules/number.php:170
#, fuzzy
#| msgid "Slide Up"
msgid "Slider"
msgstr "Liuku ylös"
#: contact-form-7/modules/quiz.php:164
msgid "Sender doesn't enter the correct answer to the quiz"
msgstr ""
#: contact-form-7/modules/quiz.php:166
msgid "The answer to the quiz is incorrect."
msgstr ""
#: contact-form-7/modules/quiz.php:180
msgid "quiz"
msgstr ""
#: contact-form-7/modules/quiz.php:188
#, php-format
msgid ""
"Generate a form-tag for a question-answer pair. For more details, see %s."
msgstr ""
#: contact-form-7/modules/quiz.php:190
msgid "https://contactform7.com/quiz/"
msgstr ""
#: contact-form-7/modules/quiz.php:190
msgid "Quiz"
msgstr ""
#: contact-form-7/modules/quiz.php:205 contact-form-7/modules/quiz.php:208
msgid "Questions and answers"
msgstr ""
#: contact-form-7/modules/quiz.php:210
msgid ""
"One pipe-separated question-answer pair (e.g. The capital of Brazil?|Rio) "
"per line."
msgstr ""
#: contact-form-7/modules/really-simple-captcha.php:225
msgid "The code that sender entered does not match the CAPTCHA"
msgstr ""
#: contact-form-7/modules/really-simple-captcha.php:227
msgid "Your entered code is incorrect."
msgstr ""
#: contact-form-7/modules/really-simple-captcha.php:246
msgid "CAPTCHA (Really Simple CAPTCHA)"
msgstr ""
#: contact-form-7/modules/really-simple-captcha.php:260
#, php-format
msgid "To use CAPTCHA, you first need to install and activate %s plugin."
msgstr ""
#: contact-form-7/modules/really-simple-captcha.php:271
#, php-format
msgid ""
"Generate form-tags for a CAPTCHA image and corresponding response input "
"field. For more details, see %s."
msgstr ""
#: contact-form-7/modules/really-simple-captcha.php:273
msgid "https://contactform7.com/captcha/"
msgstr ""
#: contact-form-7/modules/really-simple-captcha.php:273
#: contact-form-7/modules/recaptcha.php:9
msgid "CAPTCHA"
msgstr ""
#: contact-form-7/modules/really-simple-captcha.php:290
#, fuzzy
#| msgid "Main Settings"
msgid "Image settings"
msgstr "Pääasetukset"
#: contact-form-7/modules/really-simple-captcha.php:305
#, fuzzy
#| msgid "Main Settings"
msgid "Input field settings"
msgstr "Pääasetukset"
#: contact-form-7/modules/really-simple-captcha.php:360
#, php-format
msgid ""
"This contact form contains CAPTCHA fields, but the temporary folder for the "
"files (%s) does not exist or is not writable. You can create the folder or "
"change its permission manually."
msgstr ""
#: contact-form-7/modules/really-simple-captcha.php:367
msgid ""
"This contact form contains CAPTCHA fields, but the necessary libraries (GD "
"and FreeType) are not available on your server."
msgstr ""
#: contact-form-7/modules/recaptcha.php:156
msgid "reCAPTCHA response token is empty."
msgstr ""
#: contact-form-7/modules/recaptcha.php:162
#, php-format
msgid "reCAPTCHA score (%1$.2f) is lower than the threshold (%2$.2f)."
msgstr ""
#: contact-form-7/modules/recaptcha.php:231
#, php-format
msgid ""
"API keys for reCAPTCHA v3 are different from those for v2; keys for v2 "
"don’t work with the v3 API. You need to register your sites again to "
"get new keys for v3. For details, see %s."
msgstr ""
#: contact-form-7/modules/recaptcha.php:234
#: contact-form-7/modules/recaptcha.php:492
msgid "reCAPTCHA (v3)"
msgstr ""
#: contact-form-7/modules/recaptcha.php:478
msgid "Invalid key values."
msgstr ""
#: contact-form-7/modules/recaptcha.php:483
#, fuzzy
#| msgid "Settings"
msgid "Settings saved."
msgstr "Asetukset"
#: contact-form-7/modules/recaptcha.php:489
#, php-format
msgid ""
"reCAPTCHA protects you against spam and other types of automated abuse. With "
"Contact Form 7’s reCAPTCHA integration module, you can block abusive "
"form submissions by spam bots. For details, see %s."
msgstr ""
#: contact-form-7/modules/recaptcha.php:499
msgid "reCAPTCHA is active on this site."
msgstr ""
#: contact-form-7/modules/recaptcha.php:524
msgid "Site Key"
msgstr ""
#: contact-form-7/modules/recaptcha.php:541
msgid "Secret Key"
msgstr ""
#: contact-form-7/modules/recaptcha.php:570
#: wp-live-chat-support/modules/webhooks_manager.php:321
#, fuzzy
#| msgid "Save Settings"
msgid "Save Changes"
msgstr "Tallenna asetukset"
#: contact-form-7/modules/select.php:154
msgid "drop-down menu"
msgstr ""
#: contact-form-7/modules/select.php:161
#, php-format
msgid "Generate a form-tag for a drop-down menu. For more details, see %s."
msgstr ""
#: contact-form-7/modules/select.php:194
msgid "Allow multiple selections"
msgstr ""
#: contact-form-7/modules/select.php:195
msgid "Insert a blank item as the first option"
msgstr ""
#: contact-form-7/modules/submit.php:46
#, fuzzy
#| msgid "Submit"
msgid "submit"
msgstr "Lähetä"
#: contact-form-7/modules/submit.php:53
#, php-format
msgid "Generate a form-tag for a submit button. For more details, see %s."
msgstr ""
#: contact-form-7/modules/submit.php:55
msgid "https://contactform7.com/submit-button/"
msgstr ""
#: contact-form-7/modules/submit.php:55
#, fuzzy
#| msgid "Submit"
msgid "Submit Button"
msgstr "Lähetä"
#: contact-form-7/modules/submit.php:65
msgid "Label"
msgstr ""
#: contact-form-7/modules/text.php:176
msgid "Email address that the sender entered is invalid"
msgstr ""
#: contact-form-7/modules/text.php:178
msgid "The e-mail address entered is invalid."
msgstr ""
#: contact-form-7/modules/text.php:183
msgid "URL that the sender entered is invalid"
msgstr ""
#: contact-form-7/modules/text.php:185
msgid "The URL is invalid."
msgstr ""
#: contact-form-7/modules/text.php:190
msgid "Telephone number that the sender entered is invalid"
msgstr ""
#: contact-form-7/modules/text.php:192
msgid "The telephone number is invalid."
msgstr ""
#: contact-form-7/modules/text.php:206
msgid "text"
msgstr ""
#: contact-form-7/modules/text.php:208
#, fuzzy
#| msgid "Email"
msgid "email"
msgstr "Sähköposti"
#: contact-form-7/modules/text.php:210 wp-live-chat-support/functions.php:1453
#: wp-live-chat-support/functions.php:3835
#: wp-live-chat-support/wp-live-chat-support.php:3045
msgid "URL"
msgstr "URL"
#: contact-form-7/modules/text.php:212
msgid "tel"
msgstr ""
#: contact-form-7/modules/text.php:225
#, php-format
msgid ""
"Generate a form-tag for a single-line plain text input field. For more "
"details, see %s."
msgstr ""
#: contact-form-7/modules/text.php:227
#, php-format
msgid ""
"Generate a form-tag for a single-line email address input field. For more "
"details, see %s."
msgstr ""
#: contact-form-7/modules/text.php:229
#, php-format
msgid ""
"Generate a form-tag for a single-line URL input field. For more details, see "
"%s."
msgstr ""
#: contact-form-7/modules/text.php:231
#, php-format
msgid ""
"Generate a form-tag for a single-line telephone number input field. For more "
"details, see %s."
msgstr ""
#: contact-form-7/modules/text.php:234 contact-form-7/modules/textarea.php:141
msgid "https://contactform7.com/text-fields/"
msgstr ""
#: contact-form-7/modules/text.php:234 contact-form-7/modules/textarea.php:141
#, fuzzy
#| msgid "Offline Text Fields"
msgid "Text Fields"
msgstr "Offline-tekstien kentät"
#: contact-form-7/modules/text.php:274
msgid "This field requires author's name"
msgstr ""
#: contact-form-7/modules/text.php:279
#, fuzzy
#| msgid "Email Address"
msgid "This field requires author's email address"
msgstr "Sähköpostiosoite"
#: contact-form-7/modules/text.php:284
msgid "This field requires author's URL"
msgstr ""
#: contact-form-7/modules/textarea.php:131
msgid "text area"
msgstr ""
#: contact-form-7/modules/textarea.php:139
#, php-format
msgid ""
"Generate a form-tag for a multi-line text input field. For more details, see "
"%s."
msgstr ""
#: contact-form-7/settings.php:144
#, fuzzy, php-format
#| msgid "Contact us"
msgid "Contact form %d"
msgstr "Ota yhteyttä meihin"
#: custom-post-type-ui/classes/class.cptui_debug_info.php:24
msgid ""
"If you have sought support for Custom Post Type UI on the forums, you may be "
"requested to send the information below to the plugin developer. Simply "
"insert the email they provided in the input field at the bottom and click "
"the \"Send debug info\" button. Only the data below will be sent to them."
msgstr ""
#: custom-post-type-ui/classes/class.cptui_debug_info.php:234
#, php-format
msgid "Custom Post Type UI debug information for %s"
msgstr ""
#: custom-post-type-ui/custom-post-type-ui.php:143
#: wp-fastest-cache/templates/preload.php:58
msgid "Custom Post Types"
msgstr ""
#: custom-post-type-ui/custom-post-type-ui.php:143
msgid "CPT UI"
msgstr ""
#: custom-post-type-ui/custom-post-type-ui.php:144
msgid "Add/Edit Post Types"
msgstr ""
#: custom-post-type-ui/custom-post-type-ui.php:145
msgid "Add/Edit Taxonomies"
msgstr ""
#: custom-post-type-ui/custom-post-type-ui.php:146
msgid "Registered Types and Taxes"
msgstr ""
#: custom-post-type-ui/custom-post-type-ui.php:146
msgid "Registered Types/Taxes"
msgstr ""
#: custom-post-type-ui/custom-post-type-ui.php:147
msgid "Custom Post Type UI Tools"
msgstr ""
#: custom-post-type-ui/custom-post-type-ui.php:147
#: wp-live-chat-support/includes/dashboard_page.php:59
#: wp-live-chat-support/modules/advanced_tools.php:14
#: wp-live-chat-support/modules/advanced_tools.php:24
msgid "Tools"
msgstr ""
#: custom-post-type-ui/custom-post-type-ui.php:148
#, fuzzy
#| msgid "Support"
msgid "Help/Support"
msgstr "Tuki"
#: custom-post-type-ui/custom-post-type-ui.php:162
msgid "About CPT UI"
msgstr ""
#: custom-post-type-ui/custom-post-type-ui.php:850
#, php-format
msgid "%s has been successfully added"
msgstr ""
#: custom-post-type-ui/custom-post-type-ui.php:852
#, php-format
msgid "%s has failed to be added"
msgstr ""
#: custom-post-type-ui/custom-post-type-ui.php:856
#, php-format
msgid "%s has been successfully updated"
msgstr ""
#: custom-post-type-ui/custom-post-type-ui.php:858
#, php-format
msgid "%s has failed to be updated"
msgstr ""
#: custom-post-type-ui/custom-post-type-ui.php:862
#, php-format
msgid "%s has been successfully deleted"
msgstr ""
#: custom-post-type-ui/custom-post-type-ui.php:864
#, php-format
msgid "%s has failed to be deleted"
msgstr ""
#: custom-post-type-ui/custom-post-type-ui.php:868
#, php-format
msgid "%s has been successfully imported"
msgstr ""
#: custom-post-type-ui/custom-post-type-ui.php:870
#, php-format
msgid "%s has failed to be imported"
msgstr ""
#: custom-post-type-ui/custom-post-type-ui.php:954
#: custom-post-type-ui/custom-post-type-ui.php:972
#: custom-post-type-ui/custom-post-type-ui.php:996
#: custom-post-type-ui/custom-post-type-ui.php:1015
#, php-format
msgid "Add new %s"
msgstr ""
#: custom-post-type-ui/custom-post-type-ui.php:955
#: custom-post-type-ui/custom-post-type-ui.php:970
#: custom-post-type-ui/custom-post-type-ui.php:997
#: custom-post-type-ui/custom-post-type-ui.php:1013
#, php-format
msgid "Edit %s"
msgstr ""
#: custom-post-type-ui/custom-post-type-ui.php:956
#: custom-post-type-ui/custom-post-type-ui.php:998
#, php-format
msgid "New %s"
msgstr ""
#: custom-post-type-ui/custom-post-type-ui.php:957
#: custom-post-type-ui/custom-post-type-ui.php:958
#: custom-post-type-ui/custom-post-type-ui.php:999
#: custom-post-type-ui/custom-post-type-ui.php:1002
#, fuzzy, php-format
#| msgid "View Quick Responses"
msgid "View %s"
msgstr "Tarkastele pikavastauksia"
#: custom-post-type-ui/custom-post-type-ui.php:959
#: custom-post-type-ui/custom-post-type-ui.php:967
#: custom-post-type-ui/custom-post-type-ui.php:1003
#: custom-post-type-ui/custom-post-type-ui.php:1021
#, php-format
msgid "All %s"
msgstr ""
#: custom-post-type-ui/custom-post-type-ui.php:960
#: custom-post-type-ui/custom-post-type-ui.php:965
#: custom-post-type-ui/custom-post-type-ui.php:1004
#: custom-post-type-ui/custom-post-type-ui.php:1019
#, fuzzy, php-format
#| msgid "Search Term"
msgid "Search %s"
msgstr "Hakusana"
#: custom-post-type-ui/custom-post-type-ui.php:961
#: custom-post-type-ui/custom-post-type-ui.php:1005
#, fuzzy, php-format
#| msgid "No Quick Responses found"
msgid "No %s found."
msgstr "Pikavastauksia ei löydetty"
#: custom-post-type-ui/custom-post-type-ui.php:962
#: custom-post-type-ui/custom-post-type-ui.php:1006
#, fuzzy, php-format
#| msgid "No Quick Responses found in the Trash"
msgid "No %s found in trash."
msgstr "Roskakorista ei löydetty pikavastauksia"
#: custom-post-type-ui/custom-post-type-ui.php:966
#: custom-post-type-ui/custom-post-type-ui.php:1020
#, php-format
msgid "Popular %s"
msgstr ""
#: custom-post-type-ui/custom-post-type-ui.php:968
#: custom-post-type-ui/custom-post-type-ui.php:1011
#, php-format
msgid "Parent %s"
msgstr ""
#: custom-post-type-ui/custom-post-type-ui.php:969
#: custom-post-type-ui/custom-post-type-ui.php:1012
#, php-format
msgid "Parent %s:"
msgstr ""
#: custom-post-type-ui/custom-post-type-ui.php:971
#: custom-post-type-ui/custom-post-type-ui.php:1014
#, php-format
msgid "Update %s"
msgstr ""
#: custom-post-type-ui/custom-post-type-ui.php:973
#: custom-post-type-ui/custom-post-type-ui.php:1016
#, fuzzy, php-format
#| msgid "Username"
msgid "New %s name"
msgstr "Käyttäjänimi"
#: custom-post-type-ui/custom-post-type-ui.php:974
#: custom-post-type-ui/custom-post-type-ui.php:1022
#, php-format
msgid "Separate %s with commas"
msgstr ""
#: custom-post-type-ui/custom-post-type-ui.php:975
#: custom-post-type-ui/custom-post-type-ui.php:1023
#, php-format
msgid "Add or remove %s"
msgstr ""
#: custom-post-type-ui/custom-post-type-ui.php:976
#: custom-post-type-ui/custom-post-type-ui.php:1024
#, fuzzy, php-format
#| msgid "Choose a theme"
msgid "Choose from the most used %s"
msgstr "Valitse teema"
#: custom-post-type-ui/inc/post-types.php:77
msgid "Add New Post Type"
msgstr ""
#: custom-post-type-ui/inc/post-types.php:95
msgid "Edit Post Types"
msgstr ""
#: custom-post-type-ui/inc/post-types.php:102
msgid "View Post Types"
msgstr ""
#: custom-post-type-ui/inc/post-types.php:109
msgid "Import/Export Post Types"
msgstr ""
#: custom-post-type-ui/inc/post-types.php:193
#: wp-live-chat-support/functions.php:2096
#: wp-live-chat-support/includes/settings_page.php:1212
msgid "Select"
msgstr "Valitse"
#: custom-post-type-ui/inc/post-types.php:314
#: custom-post-type-ui/inc/post-types.php:1376
msgid "Save Post Type"
msgstr ""
#: custom-post-type-ui/inc/post-types.php:325
#: custom-post-type-ui/inc/post-types.php:1387
#, fuzzy
#| msgid "Delete History"
msgid "Delete Post Type"
msgstr "Poista historia"
#: custom-post-type-ui/inc/post-types.php:337
#: custom-post-type-ui/inc/post-types.php:1399
msgid "Add Post Type"
msgstr ""
#: custom-post-type-ui/inc/post-types.php:1109
#, fuzzy
#| msgid "Remove Logo"
msgid "Menu Icon"
msgstr "Poista logo"
#: custom-post-type-ui/inc/post-types.php:1336
msgid "(WP Core)"
msgstr ""
#: custom-post-type-ui/inc/post-types.php:1524
msgid "Please provide a post type to delete"
msgstr ""
#: custom-post-type-ui/inc/post-types.php:1597
msgid "Please provide a post type name"
msgstr ""
#: custom-post-type-ui/inc/taxonomies.php:385
#: custom-post-type-ui/inc/taxonomies.php:1088
#, fuzzy
#| msgid "Delete History"
msgid "Delete Taxonomy"
msgstr "Poista historia"
#: custom-post-type-ui/inc/tools.php:61
msgid "Post Types"
msgstr ""
#: custom-post-type-ui/inc/tools.php:68
msgid "Taxonomies"
msgstr ""
#: custom-post-type-ui/inc/tools.php:75
msgid "Get Code"
msgstr ""
#: custom-post-type-ui/inc/tools.php:82
#, fuzzy
#| msgid "Site Info"
msgid "Debug Info"
msgstr "Sivun tiedot"
#: custom-post-type-ui/inc/tools.php:910
msgid "Send debug info"
msgstr ""
#: custom-post-type-ui/inc/utility.php:38
msgid "About"
msgstr ""
#: custom-post-type-ui/inc/utility.php:39 geoip-detect/views/options.php:41
msgid "Help"
msgstr ""
#: custom-post-type-ui/inc/utility.php:108
#, php-format
msgid "%s version %s by %s"
msgstr ""
#: custom-post-type-ui/inc/utility.php:109
msgid "Custom Post Type UI"
msgstr ""
#: custom-post-type-ui/inc/utility.php:115
#, fuzzy
#| msgid "Support forum."
msgid "Support forums"
msgstr "Tuki–forum"
#: custom-post-type-ui/inc/utility.php:121
#, php-format
msgid "Review %s"
msgstr ""
#: custom-post-type-ui/inc/utility.php:129
msgid "Follow on Twitter:"
msgstr ""
#: custom-post-type-ui/inc/wp-cli.php:44
msgid "Please provide whether you are importing post types or taxonomies"
msgstr ""
#: custom-post-type-ui/inc/wp-cli.php:48
msgid "Please provide a path to the file holding your CPTUI JSON data."
msgstr ""
#: custom-post-type-ui/inc/wp-cli.php:56
#, fuzzy
#| msgid "No Quick Responses found"
msgid "No JSON data found"
msgstr "Pikavastauksia ei löydetty"
#: custom-post-type-ui/inc/wp-cli.php:70
#, fuzzy
#| msgid "An unknown error occurred"
msgid "An error on import occurred"
msgstr "Tuntematon virhe"
#: custom-post-type-ui/inc/wp-cli.php:72
#, php-format
msgid "Imported %s successfully"
msgstr ""
#: custom-post-type-ui/inc/wp-cli.php:92
msgid "Please provide whether you are exporting your post types or taxonomies"
msgstr ""
#: custom-post-type-ui/inc/wp-cli.php:96
msgid "Please provide a path to export your data to."
msgstr ""
#: custom-post-type-ui/inc/wp-cli.php:113
msgid "Error saving data."
msgstr ""
#: custom-post-type-ui/inc/wp-cli.php:116
msgid "Successfully saved data to file."
msgstr ""
#: geoip-detect/admin-ui.php:25
msgid "GeoIP Detection Lookup"
msgstr ""
#: geoip-detect/admin-ui.php:25
msgid "GeoIP Lookup"
msgstr ""
#: geoip-detect/admin-ui.php:26 geoip-detect/views/client-ip.php:4
#: geoip-detect/views/lookup.php:10 geoip-detect/views/options.php:7
#: geoip-detect/views/plugin_page.php:5
msgid "GeoIP Detection"
msgstr ""
#: geoip-detect/admin-ui.php:31 geoip-detect/views/lookup.php:51
#: geoip-detect/views/plugin_page.php:51
msgid "Lookup"
msgstr ""
#: geoip-detect/admin-ui.php:116
msgid "Updated successfully."
msgstr ""
#: geoip-detect/admin-ui.php:118
msgid "File was not updated"
msgstr ""
#: geoip-detect/check_requirements.php:59
msgid "GeoIP Detection: Minimum requirements not met."
msgstr ""
#: geoip-detect/data-sources/auto.php:30
msgid "Automatic download & update of Maxmind GeoIP Lite City"
msgstr ""
#: geoip-detect/data-sources/auto.php:31
#, php-format
msgid "%s (updated monthly)"
msgstr ""
#: geoip-detect/data-sources/auto.php:32
msgid ""
"(License: Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 Unported. See Licensing FAQ for more "
"details.)"
msgstr ""
#: geoip-detect/data-sources/auto.php:41
msgid "(Was rescheduled just now)"
msgstr ""
#: geoip-detect/data-sources/auto.php:45 geoip-detect/views/plugin_page.php:33
#, php-format
msgid "Next update: %s"
msgstr ""
#: geoip-detect/data-sources/auto.php:45
#: geoip-detect/data-sources/manual.php:52
#: geoip-detect/views/plugin_page.php:29 geoip-detect/views/plugin_page.php:33
msgid "Never"
msgstr ""
#: geoip-detect/data-sources/auto.php:52 geoip-detect/views/plugin_page.php:40
msgid "Update now"
msgstr ""
#: geoip-detect/data-sources/auto.php:100
msgid "Could not create temporary file."
msgstr ""
#: geoip-detect/data-sources/auto.php:111
msgid "It has not changed since the last update."
msgstr ""
#: geoip-detect/data-sources/auto.php:167
#: geoip-detect/data-sources/auto.php:197 geoip-detect/updater.php:31
msgid "Downloaded file could not be opened for reading."
msgstr ""
#: geoip-detect/data-sources/auto.php:169 geoip-detect/updater.php:33
#, php-format
msgid "Database could not be written (%s)."
msgstr ""
#: geoip-detect/data-sources/auto.php:201
#, php-format
msgid "Downloaded file could not write or overwrite %s."
msgstr ""
#: geoip-detect/data-sources/header.php:70
msgid "Special Hosting Providers (Cloudflare, Amazon AWS CloudFront)"
msgstr ""
#: geoip-detect/data-sources/header.php:72
msgid ""
"These servers already do geodetection, but only of the visitor's country."
msgstr ""
#: geoip-detect/data-sources/header.php:85
#, php-format
msgid ""
"This needs to be enabled in the admin panel: see Help."
msgstr ""
#: geoip-detect/data-sources/header.php:94
msgid "Which Hosting Provider:"
msgstr ""
#: geoip-detect/data-sources/header.php:120
#: health-check/includes/class-health-check-debug-data.php:948
#: wp-live-chat-support/includes/settings_page.php:1051
#: wp-live-chat-support/includes/wplc_roi.php:156
#: wp-live-chat-support/modules/node_server.php:771
msgid "None"
msgstr ""
#: geoip-detect/data-sources/header.php:127
msgid "Hosting Provider:"
msgstr ""
#: geoip-detect/data-sources/header.php:143
#: geoip-detect/data-sources/manual.php:111
#, php-format
msgid "Error while creating reader for \"%s\": %s"
msgstr ""
#: geoip-detect/data-sources/hostinfo.php:99
msgid "HostIP.info Web-API"
msgstr ""
#: geoip-detect/data-sources/hostinfo.php:101
msgid ""
"Free (Licence: GPL)checksums "
"provided by the WordPress API to see if they are intact. If there are "
"changes you will be able to make a Diff between the files hosted on "
"WordPress.org and your installation to see what has been changed."
msgstr ""
#: health-check/includes/tools/class-health-check-mail-check.php:20
msgid "Mail Check"
msgstr ""
#: health-check/includes/tools/class-health-check-mail-check.php:21
msgid ""
"The Mail Check will invoke the wp_mail() function and check if "
"it succeeds. We will use the E-mail address you have set up, but you can "
"change it below if you like."
msgstr ""
#: health-check/includes/tools/class-health-check-mail-check.php:59
#, php-format
msgid ""
"Hi! This test message was sent by the Health Check plugin from %1$s (%2$s) "
"on %3$s at %4$s. Since you’re reading this, it obviously works."
msgstr ""
#: health-check/includes/tools/class-health-check-mail-check.php:70
#, php-format
msgid "Additional message from admin: %s"
msgstr ""
#: health-check/includes/tools/class-health-check-mail-check.php:79
msgid ""
"We have just sent an e-mail using wp_mail() and it seems to "
"work. Please check your inbox and spam folder to see if you received it."
msgstr ""
#: health-check/includes/tools/class-health-check-mail-check.php:112
#: wp-live-chat-support/functions.php:1128
#: wp-live-chat-support/functions.php:1452
#: wp-live-chat-support/includes/settings_page.php:177
#: wp-live-chat-support/modules/node_server.php:129
#: wp-live-chat-support/wp-live-chat-support.php:1363
#: wp-live-chat-support/wp-live-chat-support.php:1374
#: wp-live-chat-support/wp-live-chat-support.php:1547
#: wp-live-chat-support/wp-live-chat-support.php:3044
#: wp-live-chat-support/wp-live-chat-support.php:3158
msgid "Email"
msgstr "Sähköposti"
#: health-check/includes/tools/class-health-check-mail-check.php:118
#, fuzzy
#| msgid "Message"
msgid "Additional message"
msgstr "Viesti"
#: health-check/includes/tools/class-health-check-plugin-compatibility.php:6
msgid "Plugin compatibility"
msgstr ""
#: health-check/includes/tools/class-health-check-plugin-compatibility.php:9
msgid ""
"Attempt to identify the compatibility of your plugins before upgrading PHP, "
"note that a compatibility check may not always be accurate, and you may want "
"to contact the plugin author to confirm that things will continue working."
msgstr ""
#: health-check/includes/tools/class-health-check-plugin-compatibility.php:10
msgid ""
"The compatibility check will need to send requests to the WPTide project to fetch the test results for each of your "
"plugins."
msgstr ""
#: health-check/includes/tools/class-health-check-plugin-compatibility.php:23
msgid "Plugin"
msgstr ""
#: health-check/includes/tools/class-health-check-plugin-compatibility.php:25
msgid "Minimum PHP"
msgstr ""
#: health-check/includes/tools/class-health-check-plugin-compatibility.php:26
msgid "Highest supported PHP"
msgstr ""
#: health-check/includes/tools/class-health-check-plugin-compatibility.php:51
msgid "Check plugins"
msgstr ""
#: health-check/includes/tools/class-health-check-plugin-compatibility.php:77
msgid "Could not be determined"
msgstr ""
#: health-check/pages/debug-data.php:26
#, php-format
msgid ""
"This page can show you every detail about the configuration of your "
"WordPress website. For any improvements that could be made, see the Site Health Status page."
msgstr ""
#: health-check/pages/debug-data.php:32
msgid ""
"If you want to export a handy list of all the information on this page, you "
"can use the button below to copy it to the clipboard. You can then paste it "
"in a text file and save it to your device, or paste it in an email exchange "
"with a support engineer or theme/plugin developer for example."
msgstr ""
#: health-check/pages/debug-data.php:38
msgid "Copy site info to clipboard"
msgstr ""
#: health-check/pages/debug-data.php:40
msgid "Copied!"
msgstr ""
#: health-check/pages/site-health-header.php:60
msgid "The Site Health check requires JavaScript."
msgstr ""
#: health-check/pages/site-status.php:22
msgid "Great job!"
msgstr ""
#: health-check/pages/site-status.php:26
msgid "Everything is running smoothly here."
msgstr ""
#: health-check/pages/site-status.php:35
msgid ""
"The site health check shows critical information about your WordPress "
"configuration and items that require your attention."
msgstr ""
#: health-check/pages/site-status.php:62
msgid "Passed tests"
msgstr ""
#: hello-dolly/hello.php:62
msgid "Quote from Hello Dolly song, by Jerry Herman:"
msgstr ""
#: wp-fastest-cache/inc/admin-toolbar.php:69 wp-fastest-cache/inc/admin.php:988
#: wp-fastest-cache/inc/admin.php:1458 wp-fastest-cache/inc/admin.php:1463
msgid "Delete Cache"
msgstr ""
#: wp-fastest-cache/inc/admin-toolbar.php:74
#: wp-fastest-cache/templates/newpost.php:51
#: wp-fastest-cache/templates/updatepost.php:49
msgid "Clear All Cache"
msgstr ""
#: wp-fastest-cache/inc/admin-toolbar.php:81
#: wp-fastest-cache/inc/admin.php:1476
msgid "Delete Cache and Minified CSS/JS"
msgstr ""
#: wp-fastest-cache/inc/admin.php:429 wp-fastest-cache/inc/admin.php:432
#, fuzzy
#| msgid "Your settings have been saved."
msgid "Options have been saved"
msgstr "Asetukset on tallennettu."
#: wp-fastest-cache/inc/admin.php:990
#, fuzzy
#| msgid "Main Settings"
msgid "Image Optimization"
msgstr "Pääasetukset"
#: wp-fastest-cache/inc/admin.php:992
msgid "Exclude"
msgstr ""
#: wp-fastest-cache/inc/admin.php:1020
msgid "Cache System"
msgstr ""
#: wp-fastest-cache/inc/admin.php:1021
msgid "Enable"
msgstr ""
#: wp-fastest-cache/inc/admin.php:1046 wp-fastest-cache/inc/admin.php:1052
#: wp-fastest-cache/inc/admin.php:1059 wp-fastest-cache/inc/admin.php:1066
msgid "Widget Cache"
msgstr ""
#: wp-fastest-cache/inc/admin.php:1047 wp-fastest-cache/inc/admin.php:1053
#: wp-fastest-cache/inc/admin.php:1060 wp-fastest-cache/inc/admin.php:1067
msgid "Reduce the number of SQL queries"
msgstr ""
#: wp-fastest-cache/inc/admin.php:1075
#: wp-fastest-cache/templates/preload.php:20
msgid "Preload"
msgstr ""
#: wp-fastest-cache/inc/admin.php:1076
msgid "Create the cache of all the site automatically"
msgstr ""
#: wp-fastest-cache/inc/admin.php:1085
#, fuzzy
#| msgid "Use Logged In User Details"
msgid "Logged-in Users"
msgstr "Käytä kirjautuneen kävijän tietoja."
#: wp-fastest-cache/inc/admin.php:1086
msgid "Don't show the cached version for logged-in users"
msgstr ""
#: wp-fastest-cache/inc/admin.php:1090
msgid "Mobile"
msgstr ""
#: wp-fastest-cache/inc/admin.php:1091
msgid "Don't show the cached version for desktop to mobile devices"
msgstr ""
#: wp-fastest-cache/inc/admin.php:1096 wp-fastest-cache/inc/admin.php:1122
msgid "Mobile Theme"
msgstr ""
#: wp-fastest-cache/inc/admin.php:1097 wp-fastest-cache/inc/admin.php:1123
msgid "Create cache for mobile theme"
msgstr ""
#: wp-fastest-cache/inc/admin.php:1129
#: wp-fastest-cache/templates/newpost.php:18
#, fuzzy
#| msgid "Blocked Visitors"
msgid "New Post"
msgstr "Estetyt kävijät"
#: wp-fastest-cache/inc/admin.php:1130
msgid "Clear cache files when a post or page is published"
msgstr ""
#: wp-fastest-cache/inc/admin.php:1136
#: wp-fastest-cache/templates/updatepost.php:18
msgid "Update Post"
msgstr ""
#: wp-fastest-cache/inc/admin.php:1137
msgid "Clear cache files when a post or page is updated"
msgstr ""
#: wp-fastest-cache/inc/admin.php:1145
msgid "Minify HTML"
msgstr ""
#: wp-fastest-cache/inc/admin.php:1146
msgid "You can decrease the size of page"
msgstr ""
#: wp-fastest-cache/inc/admin.php:1152 wp-fastest-cache/inc/admin.php:1157
msgid "Minify HTML Plus"
msgstr ""
#: wp-fastest-cache/inc/admin.php:1153 wp-fastest-cache/inc/admin.php:1158
msgid "More powerful minify html"
msgstr ""
#: wp-fastest-cache/inc/admin.php:1165
msgid "Minify Css"
msgstr ""
#: wp-fastest-cache/inc/admin.php:1166
msgid "You can decrease the size of css files"
msgstr ""
#: wp-fastest-cache/inc/admin.php:1174 wp-fastest-cache/inc/admin.php:1179
msgid "Minify Css Plus"
msgstr ""
#: wp-fastest-cache/inc/admin.php:1175 wp-fastest-cache/inc/admin.php:1180
msgid "More powerful minify css"
msgstr ""
#: wp-fastest-cache/inc/admin.php:1186
msgid "Combine Css"
msgstr ""
#: wp-fastest-cache/inc/admin.php:1187
msgid "Reduce HTTP requests through combined css files"
msgstr ""
#: wp-fastest-cache/inc/admin.php:1194 wp-fastest-cache/inc/admin.php:1199
#: wp-fastest-cache/inc/admin.php:1205
msgid "Minify Js"
msgstr ""
#: wp-fastest-cache/inc/admin.php:1195 wp-fastest-cache/inc/admin.php:1200
#: wp-fastest-cache/inc/admin.php:1206
msgid "You can decrease the size of js files"
msgstr ""
#: wp-fastest-cache/inc/admin.php:1211
msgid "Combine Js"
msgstr ""
#: wp-fastest-cache/inc/admin.php:1212 wp-fastest-cache/inc/admin.php:1220
#: wp-fastest-cache/inc/admin.php:1226 wp-fastest-cache/inc/admin.php:1232
msgid "Reduce HTTP requests through combined js files"
msgstr ""
#: wp-fastest-cache/inc/admin.php:1218 wp-fastest-cache/inc/admin.php:1225
#: wp-fastest-cache/inc/admin.php:1231
msgid "Combine Js Plus"
msgstr ""
#: wp-fastest-cache/inc/admin.php:1237
msgid "Gzip"
msgstr ""
#: wp-fastest-cache/inc/admin.php:1238
msgid "Reduce the size of files sent from your server"
msgstr ""
#: wp-fastest-cache/inc/admin.php:1249
#, fuzzy
#| msgid "Browser:"
msgid "Browser Caching"
msgstr "Selain:"
#: wp-fastest-cache/inc/admin.php:1250
msgid "Reduce page load times for repeat visitors"
msgstr ""
#: wp-fastest-cache/inc/admin.php:1255
#: wp-live-chat-support/includes/settings_page.php:508
msgid "Disable Emojis"
msgstr ""
#: wp-fastest-cache/inc/admin.php:1256
msgid "You can remove the emoji inline css and wp-emoji-release.min.js"
msgstr ""
#: wp-fastest-cache/inc/admin.php:1264 wp-fastest-cache/inc/admin.php:1270
#: wp-fastest-cache/inc/admin.php:1277
msgid "Render Blocking Js"
msgstr ""
#: wp-fastest-cache/inc/admin.php:1265 wp-fastest-cache/inc/admin.php:1271
#: wp-fastest-cache/inc/admin.php:1278
msgid "Eliminate render-blocking JavaScript resources"
msgstr ""
#: wp-fastest-cache/inc/admin.php:1290 wp-fastest-cache/inc/admin.php:1296
#: wp-fastest-cache/inc/admin.php:1303
msgid "Google Fonts"
msgstr ""
#: wp-fastest-cache/inc/admin.php:1291 wp-fastest-cache/inc/admin.php:1297
#: wp-fastest-cache/inc/admin.php:1304
msgid "Load Google Fonts asynchronously"
msgstr ""
#: wp-fastest-cache/inc/admin.php:1314 wp-fastest-cache/inc/admin.php:1333
#: wp-fastest-cache/inc/admin.php:1340
msgid "Lazy Load"
msgstr ""
#: wp-fastest-cache/inc/admin.php:1320 wp-fastest-cache/inc/admin.php:1334
#: wp-fastest-cache/inc/admin.php:1341
msgid "Load images and iframes when they enter the browsers viewport"
msgstr ""
#: wp-fastest-cache/inc/admin.php:1411 wp-fastest-cache/inc/admin.php:2039
#: wp-fastest-cache/inc/admin.php:2260
msgid "Only available in Premium version"
msgstr ""
#: wp-fastest-cache/inc/admin.php:1418
msgid "Cache Statistics"
msgstr ""
#: wp-fastest-cache/inc/admin.php:1467
msgid "You can delete all cache files"
msgstr ""
#: wp-fastest-cache/inc/admin.php:1468 wp-fastest-cache/inc/admin.php:1482
#: wp-fastest-cache/inc/admin.php:1483
msgid "Target folder"
msgstr ""
#: wp-fastest-cache/inc/admin.php:1480
msgid "If you modify any css file, you have to delete minified css files"
msgstr ""
#: wp-fastest-cache/inc/admin.php:1481
msgid "All cache files will be removed as well"
msgstr ""
#: wp-fastest-cache/inc/admin.php:1497
msgid "Timeout Rules"
msgstr ""
#: wp-fastest-cache/inc/admin.php:1504
#: wp-fastest-cache/templates/timeout.php:95
#: wp-live-chat-support/includes/wplc_data_triggers.php:476
#: wp-live-chat-support/includes/wplc_roi.php:691
msgid "All"
msgstr ""
#: wp-fastest-cache/inc/admin.php:1505 wp-fastest-cache/inc/admin.php:1773
#: wp-fastest-cache/templates/exclude.php:93
#: wp-fastest-cache/templates/timeout.php:96
msgid "Home Page"
msgstr ""
#: wp-fastest-cache/inc/admin.php:1506 wp-fastest-cache/inc/admin.php:1780
#: wp-fastest-cache/templates/exclude.php:102
#: wp-fastest-cache/templates/timeout.php:97
#, fuzzy
#| msgid "Start Chat"
msgid "Starts With"
msgstr "Aloita keskustelu"
#: wp-fastest-cache/inc/admin.php:1507 wp-fastest-cache/inc/admin.php:1781
#: wp-fastest-cache/templates/exclude.php:103
#: wp-fastest-cache/templates/timeout.php:99
#: wp-live-chat-support/modules/node_server.php:182
#, fuzzy
#| msgid "Contact us"
msgid "Contains"
msgstr "Ota yhteyttä meihin"
#: wp-fastest-cache/inc/admin.php:1508 wp-fastest-cache/inc/admin.php:1782
#: wp-fastest-cache/templates/exclude.php:104
#: wp-fastest-cache/templates/timeout.php:98
msgid "Is Equal To"
msgstr ""
#: wp-fastest-cache/inc/admin.php:1540 wp-fastest-cache/inc/admin.php:1805
#: wp-fastest-cache/inc/admin.php:1822 wp-fastest-cache/inc/admin.php:1841
#: wp-fastest-cache/inc/admin.php:1859 wp-fastest-cache/inc/admin.php:1879
msgid "Add New Rule"
msgstr ""
#: wp-fastest-cache/inc/admin.php:1614
msgid "Optimize Image Tool"
msgstr ""
#: wp-fastest-cache/inc/admin.php:1638
#, fuzzy
#| msgid "Advanced Info"
msgid "Discover Features"
msgstr "Lisätiedot"
#: wp-fastest-cache/inc/admin.php:1641
msgid ""
"In the premium version there are some new features which speed up the sites "
"more."
msgstr ""
#: wp-fastest-cache/inc/admin.php:1647
#, fuzzy
#| msgid "Advanced Info"
msgid "New Features"
msgstr "Lisätiedot"
#: wp-fastest-cache/inc/admin.php:1661
msgid "Checkout"
msgstr ""
#: wp-fastest-cache/inc/admin.php:1664
msgid "You need to pay before downloading the premium version."
msgstr ""
#: wp-fastest-cache/inc/admin.php:1678
msgid "Just"
msgstr ""
#: wp-fastest-cache/inc/admin.php:1679
msgid ""
"The download button will be available after paid. You can buy the premium "
"version now."
msgstr ""
#: wp-fastest-cache/inc/admin.php:1684
msgid "Purchased"
msgstr ""
#: wp-fastest-cache/inc/admin.php:1699
msgid "Buy"
msgstr ""
#: wp-fastest-cache/inc/admin.php:1712
msgid "Download & Update"
msgstr ""
#: wp-fastest-cache/inc/admin.php:1715
msgid "You can download and update the premium when you want if you paid."
msgstr ""
#: wp-fastest-cache/inc/admin.php:1721
msgid "Get It Now!"
msgstr ""
#: wp-fastest-cache/inc/admin.php:1722
msgid ""
"Please don't delete the free version. Premium version works with the free "
"version."
msgstr ""
#: wp-fastest-cache/inc/admin.php:1728
msgid "Update"
msgstr ""
#: wp-fastest-cache/inc/admin.php:1733
msgid "Download"
msgstr ""
#: wp-fastest-cache/inc/admin.php:1774
#: wp-fastest-cache/templates/exclude.php:94
#: wp-fastest-cache/templates/preload.php:41
msgid "Categories"
msgstr ""
#: wp-fastest-cache/inc/admin.php:1775
#: wp-fastest-cache/templates/exclude.php:95
#: wp-fastest-cache/templates/preload.php:49
msgid "Tags"
msgstr ""
#: wp-fastest-cache/inc/admin.php:1776
#: wp-fastest-cache/templates/exclude.php:99
msgid "Archives"
msgstr ""
#: wp-fastest-cache/inc/admin.php:1777
#: wp-fastest-cache/templates/exclude.php:96
#: wp-fastest-cache/templates/preload.php:37
msgid "Posts"
msgstr ""
#: wp-fastest-cache/inc/admin.php:1778
#: wp-fastest-cache/templates/exclude.php:97
#: wp-fastest-cache/templates/preload.php:45
#, fuzzy
#| msgid "Message"
msgid "Pages"
msgstr "Viesti"
#: wp-fastest-cache/inc/admin.php:1779
#: wp-fastest-cache/templates/exclude.php:101
#: wp-fastest-cache/templates/preload.php:53
msgid "Attachments"
msgstr ""
#: wp-fastest-cache/inc/admin.php:1783
#: wp-fastest-cache/templates/exclude.php:105
msgid "has Google Analytics Parameters"
msgstr ""
#: wp-fastest-cache/inc/admin.php:1784
#: wp-fastest-cache/templates/exclude.php:106
msgid "has Woocommerce Items in Cart"
msgstr ""
#: wp-fastest-cache/inc/admin.php:1801
msgid "Exclude Pages"
msgstr ""
#: wp-fastest-cache/inc/admin.php:1818
msgid "Exclude User-Agents"
msgstr ""
#: wp-fastest-cache/inc/admin.php:1837
msgid "Exclude Cookies"
msgstr ""
#: wp-fastest-cache/inc/admin.php:1855
msgid "Exclude CSS"
msgstr ""
#: wp-fastest-cache/inc/admin.php:1875
msgid "Exclude JS"
msgstr ""
#: wp-fastest-cache/inc/admin.php:1912
#, fuzzy
#| msgid "Chat Window Settings"
msgid "CDN Settings"
msgstr "Keskusteluikkunan asetukset"
#: wp-fastest-cache/inc/admin.php:2024
msgid "Database Cleanup"
msgstr ""
#: wp-fastest-cache/templates/exclude.php:66
msgid "Exclude Page Wizard"
msgstr ""
#: wp-fastest-cache/templates/exclude.php:89
#: wp-fastest-cache/templates/timeout.php:91
msgid "If REQUEST_URI"
msgstr ""
#: wp-fastest-cache/templates/lazy_load.php:9
#, fuzzy
#| msgid "Chat Window Settings"
msgid "Lazy Load Settings"
msgstr "Keskusteluikkunan asetukset"
#: wp-fastest-cache/templates/newpost.php:29
msgid "What do you want to happen after publishing the new post?"
msgstr ""
#: wp-fastest-cache/templates/newpost.php:55
#: wp-fastest-cache/templates/updatepost.php:56
msgid "Clear Cache of Homepage"
msgstr ""
#: wp-fastest-cache/templates/newpost.php:56
#: wp-fastest-cache/templates/updatepost.php:54
msgid "Clear Cache of Post Categories"
msgstr ""
#: wp-fastest-cache/templates/newpost.php:57
#: wp-fastest-cache/templates/updatepost.php:55
msgid "Clear Cache of Post Tags"
msgstr ""
#: wp-fastest-cache/templates/newpost.php:58
msgid "Clear Cache of Pagination"
msgstr ""
#: wp-fastest-cache/templates/newpost.php:68
#: wp-fastest-cache/templates/preload.php:102
#: wp-fastest-cache/templates/updatepost.php:64
msgid "OK"
msgstr ""
#: wp-fastest-cache/templates/nginx_gzip.php:9
msgid "Enable Gzip"
msgstr ""
#: wp-fastest-cache/templates/preload.php:33
msgid "Homepage"
msgstr ""
#: wp-fastest-cache/templates/preload.php:63
#, fuzzy
msgid "Custom Taxonomies"
msgstr "Väripohja 1"
#: wp-fastest-cache/templates/preload.php:87
msgid "pages per minute"
msgstr ""
#: wp-fastest-cache/templates/preload.php:92
msgid "Restart After Completed"
msgstr ""
#: wp-fastest-cache/templates/timeout.php:68
msgid "Cache Timeout Wizard"
msgstr ""
#: wp-fastest-cache/templates/timeout.php:124
msgid "Then"
msgstr ""
#: wp-fastest-cache/templates/timeout.php:141
#, fuzzy
#| msgid "Choose a theme"
msgid "Choose One"
msgstr "Valitse teema"
#: wp-fastest-cache/templates/timeout.php:169
msgid "delete the files"
msgstr ""
#: wp-fastest-cache/templates/timeout.php:189
msgid "Server Time"
msgstr ""
#: wp-fastest-cache/templates/update_now.php:9
#, fuzzy
#| msgid "Please Explain"
msgid "Please Update"
msgstr "Kertokaa tarkemmin"
#: wp-fastest-cache/templates/update_success.php:9
msgid "Success"
msgstr ""
#: wp-fastest-cache/templates/updatepost.php:29
msgid "What do you want to happen after update a post or a page?"
msgstr ""
#: wp-fastest-cache/templates/updatepost.php:53
msgid "Clear Cache of Post / Page"
msgstr ""
#: wp-fastest-cache/wpFastestCache.php:1487
msgid "Once Every 1 Minute"
msgstr ""
#: wp-fastest-cache/wpFastestCache.php:1493
msgid "Once Every 5 Minutes"
msgstr ""
#: wp-fastest-cache/wpFastestCache.php:1499
msgid "Once Every 15 Minutes"
msgstr ""
#: wp-fastest-cache/wpFastestCache.php:1505
msgid "Twice an Hour"
msgstr ""
#: wp-fastest-cache/wpFastestCache.php:1511
msgid "Once an Hour"
msgstr ""
#: wp-fastest-cache/wpFastestCache.php:1517
msgid "Once Every 2 Hours"
msgstr ""
#: wp-fastest-cache/wpFastestCache.php:1523
msgid "Once Every 3 Hours"
msgstr ""
#: wp-fastest-cache/wpFastestCache.php:1529
msgid "Once Every 4 Hours"
msgstr ""
#: wp-fastest-cache/wpFastestCache.php:1535
msgid "Once Every 5 Hours"
msgstr ""
#: wp-fastest-cache/wpFastestCache.php:1541
msgid "Once Every 6 Hours"
msgstr ""
#: wp-fastest-cache/wpFastestCache.php:1547
msgid "Once Every 7 Hours"
msgstr ""
#: wp-fastest-cache/wpFastestCache.php:1553
msgid "Once Every 8 Hours"
msgstr ""
#: wp-fastest-cache/wpFastestCache.php:1559
msgid "Once Every 9 Hours"
msgstr ""
#: wp-fastest-cache/wpFastestCache.php:1565
msgid "Once Every 10 Hours"
msgstr ""
#: wp-fastest-cache/wpFastestCache.php:1571
msgid "Once a Day"
msgstr ""
#: wp-fastest-cache/wpFastestCache.php:1577
msgid "Once Every 3 Days"
msgstr ""
#: wp-fastest-cache/wpFastestCache.php:1583
msgid "Once Every 7 Days"
msgstr ""
#: wp-fastest-cache/wpFastestCache.php:1589
msgid "Once Every 10 Days"
msgstr ""
#: wp-fastest-cache/wpFastestCache.php:1595
msgid "Once Every 15 Days"
msgstr ""
#: wp-fastest-cache/wpFastestCache.php:1601
msgid "Once a Month"
msgstr ""
#: wp-fastest-cache/wpFastestCache.php:1607
msgid "Once a Year"
msgstr ""
#: wp-live-chat-support/ajax/agent.php:167
#: wp-live-chat-support/ajax/user.php:126
#: wp-live-chat-support/wp-live-chat-support.php:88
#: wp-live-chat-support/wp-live-chat-support.php:4495
msgid "Admin"
msgstr "Ylläpitäjä"
#: wp-live-chat-support/ajax/agent.php:262
#: wp-live-chat-support/ajax/user.php:230
msgid "Admin has closed and ended the chat"
msgstr "Ylläpitäjä on päättänyt keskustelun"
#: wp-live-chat-support/functions.php:382
#: wp-live-chat-support/functions.php:399
msgid "Accept Chat"
msgstr "Aloita keskustelu"
#: wp-live-chat-support/functions.php:390
#: wp-live-chat-support/functions.php:405
msgid "Open Chat"
msgstr ""
#: wp-live-chat-support/functions.php:392
#, fuzzy
#| msgid "Chat answered by another agent"
msgid "In progress with another agent"
msgstr "Toinen keskustelija vastasi "
#: wp-live-chat-support/functions.php:409
msgid "Only chat agents can accept chats"
msgstr ""
#: wp-live-chat-support/functions.php:473
#: wp-live-chat-support/modules/api/agent/wplc-api-functions.php:413
msgid "New"
msgstr ""
#: wp-live-chat-support/functions.php:475
#: wp-live-chat-support/modules/api/agent/wplc-api-functions.php:415
msgid "Returning"
msgstr ""
#: wp-live-chat-support/functions.php:566
msgid "No agent was able to answer your chat request. Please try again."
msgstr ""
#: wp-live-chat-support/functions.php:580
#: wp-live-chat-support/functions.php:4323
#: wp-live-chat-support/wp-live-chat-support.php:1634
#, fuzzy
#| msgid "End chat"
msgid "End Chat"
msgstr "Päätä keskustelu"
#: wp-live-chat-support/functions.php:966
msgid "complete"
msgstr "päättynyt"
#: wp-live-chat-support/functions.php:969
msgid "pending"
msgstr "jonossa"
#: wp-live-chat-support/functions.php:972
msgid "active"
msgstr "aktiivinen"
#: wp-live-chat-support/functions.php:975
msgid "deleted"
msgstr "poistettu"
#: wp-live-chat-support/functions.php:978
msgid "browsing"
msgstr "selaa"
#: wp-live-chat-support/functions.php:981
msgid "requesting chat"
msgstr "otetaan yhteyttä"
#: wp-live-chat-support/functions.php:984
msgid "Chat Ended - User still browsing"
msgstr "Keskustelu on päättynyt - kävijä on vielä sivustolla"
#: wp-live-chat-support/functions.php:987
msgid "User is browsing but doesn't want to chat"
msgstr "Kävijä on sivustolla mutta ei halua keskustella"
#: wp-live-chat-support/functions.php:1126
#: wp-live-chat-support/includes/settings_page.php:829
#, fuzzy
#| msgid "WP Live Chat Support - Offline Message from "
msgid "WP Live Chat by 3CX - Offline Message from "
msgstr "WP Live Chat Support - offline-viesti kävijältä "
#: wp-live-chat-support/functions.php:1129
#: wp-live-chat-support/wp-live-chat-support.php:1548
#: wp-live-chat-support/wp-live-chat-support.php:3159
#: wp-live-chat-support/wp-live-chat-support.php:3912
#: wp-live-chat-support/wp-live-chat-support.php:3972
msgid "Message"
msgstr "Viesti"
#: wp-live-chat-support/functions.php:1130
#, fuzzy
#| msgid "Via WP Live Chat Support"
msgid "Via WP Live Chat by 3CX"
msgstr "WP Live Chat Support"
#: wp-live-chat-support/functions.php:1429
#: wp-live-chat-support/wp-live-chat-support.php:3006
msgid "Error: Could not delete chat"
msgstr ""
#: wp-live-chat-support/functions.php:1431
#: wp-live-chat-support/wp-live-chat-support.php:3008
msgid "Chat Deleted"
msgstr ""
#: wp-live-chat-support/functions.php:1434
#: wp-live-chat-support/includes/wplc_custom_fields.php:35
#: wp-live-chat-support/includes/wplc_custom_fields.php:453
#: wp-live-chat-support/includes/wplc_custom_fields.php:474
#: wp-live-chat-support/includes/wplc_data_triggers.php:251
#: wp-live-chat-support/includes/wplc_data_triggers.php:269
#: wp-live-chat-support/includes/wplc_data_triggers.php:313
#: wp-live-chat-support/includes/wplc_data_triggers.php:501
#: wp-live-chat-support/includes/wplc_departments.php:303
#: wp-live-chat-support/includes/wplc_departments.php:323
#: wp-live-chat-support/includes/wplc_departments.php:358
#: wp-live-chat-support/includes/wplc_roi.php:368
#: wp-live-chat-support/includes/wplc_roi.php:387
#: wp-live-chat-support/includes/wplc_roi.php:424
#: wp-live-chat-support/modules/advanced_tools.php:29
#: wp-live-chat-support/modules/advanced_tools.php:146
#: wp-live-chat-support/modules/advanced_tools.php:244
#: wp-live-chat-support/modules/advanced_tools.php:252
#: wp-live-chat-support/modules/advanced_tools.php:260
#: wp-live-chat-support/modules/advanced_tools.php:268
#: wp-live-chat-support/modules/gdpr.php:244
#: wp-live-chat-support/modules/gdpr.php:258
#: wp-live-chat-support/modules/webhooks_manager.php:102
#: wp-live-chat-support/modules/webhooks_manager.php:122
#: wp-live-chat-support/modules/webhooks_manager.php:149
#: wp-live-chat-support/wp-live-chat-support.php:2971
#: wp-live-chat-support/wp-live-chat-support.php:2997
#: wp-live-chat-support/wp-live-chat-support.php:3882
msgid "You do not have permission do perform this action"
msgstr ""
#: wp-live-chat-support/functions.php:1440
#: wp-live-chat-support/wp-live-chat-support.php:3013
msgid "Are you sure you would like to delete this chat?"
msgstr ""
#: wp-live-chat-support/functions.php:1454
#: wp-live-chat-support/includes/wplc_custom_fields.php:83
#: wp-live-chat-support/includes/wplc_data_triggers.php:460
#: wp-live-chat-support/includes/wplc_departments.php:176
#: wp-live-chat-support/includes/wplc_roi.php:142
#: wp-live-chat-support/modules/webhooks_manager.php:251
#: wp-live-chat-support/wp-live-chat-support.php:2094
#: wp-live-chat-support/wp-live-chat-support.php:3047
msgid "Action"
msgstr "Toiminto"
#: wp-live-chat-support/functions.php:1468
msgid "You have not missed any chat requests."
msgstr "Yhtään keskustelua ei ole jäänyt vastaamatta."
#: wp-live-chat-support/functions.php:1475
#: wp-live-chat-support/wp-live-chat-support.php:3062
msgid "View Chat History"
msgstr "Tarkastele keskusteluhistoriaa"
#: wp-live-chat-support/functions.php:1475
#: wp-live-chat-support/wp-live-chat-support.php:3063
msgid "Download Chat History"
msgstr ""
#: wp-live-chat-support/functions.php:1669
msgid "Open chat window via"
msgstr ""
#: wp-live-chat-support/functions.php:1673
msgid "Click"
msgstr ""
#: wp-live-chat-support/functions.php:1674
msgid "Hover"
msgstr ""
#: wp-live-chat-support/functions.php:1676
msgid "element with"
msgstr ""
#: wp-live-chat-support/functions.php:1678
msgid "Class"
msgstr ""
#: wp-live-chat-support/functions.php:1679
#: wp-live-chat-support/includes/wplc_custom_fields.php:78
#: wp-live-chat-support/includes/wplc_data_triggers.php:454
#: wp-live-chat-support/includes/wplc_departments.php:174
#: wp-live-chat-support/includes/wplc_roi.php:137
msgid "ID"
msgstr ""
#: wp-live-chat-support/functions.php:1920
#: wp-live-chat-support/functions.php:1926
#: wp-live-chat-support/functions.php:1931
#: wp-live-chat-support/includes/dashboard_page.php:58
#: wp-live-chat-support/modules/node_server.php:138
#: wp-live-chat-support/modules/node_server.php:866
#: wp-live-chat-support/wp-live-chat-support.php:3659
msgid "Quick Responses"
msgstr "Pikavastaukset"
#: wp-live-chat-support/functions.php:1921
#: wp-live-chat-support/includes/settings_page.php:330
msgid "Quick Response"
msgstr "Pikavastaus"
#: wp-live-chat-support/functions.php:1922
#: wp-live-chat-support/functions.php:1925
msgid "New Quick Response"
msgstr "Uusi pikavastaus"
#: wp-live-chat-support/functions.php:1923
#: wp-live-chat-support/modules/node_server.php:875
msgid "Add New Quick Response"
msgstr "Lisää uusi pikavastaus"
#: wp-live-chat-support/functions.php:1924
msgid "Edit Quick Response"
msgstr "Muokka pikavastausta"
#: wp-live-chat-support/functions.php:1927
msgid "View Quick Responses"
msgstr "Tarkastele pikavastauksia"
#: wp-live-chat-support/functions.php:1928
msgid "Search Quick Responses"
msgstr "Etsi pikavastauksista"
#: wp-live-chat-support/functions.php:1929
msgid "No Quick Responses found"
msgstr "Pikavastauksia ei löydetty"
#: wp-live-chat-support/functions.php:1930
msgid "No Quick Responses found in the Trash"
msgstr "Roskakorista ei löydetty pikavastauksia"
#: wp-live-chat-support/functions.php:1935
#, fuzzy
#| msgid "Quick Responses for WP Live Chat Support Pro"
msgid "Quick Responses for WP Live Chat by 3CX"
msgstr "Asennetaan WP Live Chat Support Pro -lisäosa"
#: wp-live-chat-support/functions.php:1969
msgid "Sort Order"
msgstr ""
#: wp-live-chat-support/functions.php:2006
msgid "Order"
msgstr ""
#: wp-live-chat-support/functions.php:2050
#: wp-live-chat-support/wp-live-chat-support.php:185
msgid "Press ENTER to send your message"
msgstr "Painakaa LÄHETÄ viestin lähettämiseksi"
#: wp-live-chat-support/functions.php:2089
#: wp-live-chat-support/functions.php:2093
msgid "Assign Quick Response"
msgstr "Lähetä pikavastaus"
#: wp-live-chat-support/functions.php:2102
msgid "What is this?"
msgstr "Mitä ovat pikavastaukset?"
#: wp-live-chat-support/functions.php:2144
#, php-format
msgid "Incoming chat from %s (%s) on %s"
msgstr ""
#: wp-live-chat-support/functions.php:2150
#, fuzzy, php-format
#| msgid "Alert: Someone wants to chat with you on "
msgid "%s (%s) wants to chat with you."
msgstr "Hälytys: joku haluaa keskustella kanssasi sivulla "
#: wp-live-chat-support/functions.php:2155
#, fuzzy, php-format
#| msgid "Log in"
msgid "Log in: %s"
msgstr "Kirjaudu sisään"
#: wp-live-chat-support/functions.php:2449
#, fuzzy
#| msgid "Chat Agents Online"
msgid "Status (Online)"
msgstr "Linjoilla olevat keskustelijat"
#: wp-live-chat-support/functions.php:2450
#: wp-live-chat-support/functions.php:3275
msgid "Online"
msgstr ""
#: wp-live-chat-support/functions.php:2451
#: wp-live-chat-support/functions.php:3275
#, fuzzy
msgid "Offline"
msgstr "Offline-teksti"
#: wp-live-chat-support/functions.php:2452
msgid "Status (Offline)"
msgstr ""
#: wp-live-chat-support/functions.php:2453
#: wp-live-chat-support/functions.php:3245
msgid "Chat Agent Online"
msgstr "Linjoilla olevat keskustelijat"
#: wp-live-chat-support/functions.php:2454
#: wp-live-chat-support/functions.php:3247
#: wp-live-chat-support/functions.php:3251
msgid "Chat Agents Online"
msgstr "Linjoilla olevat keskustelijat"
#: wp-live-chat-support/functions.php:2467
msgid ""
"You have set your status to offline. To view visitors and accept chats "
"please set your status to online using the switch above."
msgstr ""
#: wp-live-chat-support/functions.php:2537
msgid "Encryption"
msgstr ""
#: wp-live-chat-support/functions.php:2543
#: wp-live-chat-support/includes/settings_page.php:1269
#: wp-live-chat-support/wp-live-chat-support.php:3674
msgid "Business Hours"
msgstr ""
#: wp-live-chat-support/functions.php:2677
msgid "Initiate Chat"
msgstr "Aloita keskustelu"
#: wp-live-chat-support/functions.php:2765
msgid "Attempting to open the chat window... Please be patient."
msgstr "Yritetään avata keskusteluikkuna… odottakaa hetki."
#: wp-live-chat-support/functions.php:2780
msgid ""
"You are not a chat agent. Please make yourself a chat agent before trying to "
"chat to visitors"
msgstr ""
"Sinua ei ole valtuutettu keskustelujen käyttäjäksi. Anna itsellesi valtuudet "
"ennen kuin yrität keskustella kävijöiden kanssa."
#: wp-live-chat-support/functions.php:2937
msgid "Chat Agent"
msgstr "Keskustelija"
#: wp-live-chat-support/functions.php:2945
msgid "Make this user a chat agent"
msgstr "Tee tästä käyttäjästä keskustelija"
#: wp-live-chat-support/functions.php:2948
#, fuzzy
#| msgid "Your user role does not allow you to make yourself a chat agent."
msgid "Your user role does not allow you to set agent attribute."
msgstr "Roolisi sivulla estää sinua tekemästä itsestäsi keskustelijaa. "
#: wp-live-chat-support/functions.php:2949
msgid "Please contact the administrator of this website to change this."
msgstr "Ota yhteyttä sivuston ylläpitäjään tarpeellisen muutoksen tekemiseksi."
#: wp-live-chat-support/functions.php:2963
msgid "This chat has already been answered by another agent."
msgstr ""
#: wp-live-chat-support/functions.php:3196
#: wp-live-chat-support/wp-live-chat-support.php:2047
msgid "Agent(s) online"
msgstr ""
#: wp-live-chat-support/functions.php:3325
#: wp-live-chat-support/includes/settings_page.php:1202
#: wp-live-chat-support/wp-live-chat-support.php:1993
msgid "Remove"
msgstr ""
#: wp-live-chat-support/functions.php:3328
#: wp-live-chat-support/wp-live-chat-support.php:1996
msgid "Typing..."
msgstr ""
#: wp-live-chat-support/functions.php:3636
msgid "User Experience Ratings"
msgstr ""
#: wp-live-chat-support/functions.php:3643
msgid "Agent Statistics"
msgstr ""
#: wp-live-chat-support/functions.php:3676
#: wp-live-chat-support/functions.php:3691
msgid "Satisfaction Rating"
msgstr ""
#: wp-live-chat-support/functions.php:3677
#: wp-live-chat-support/functions.php:3692
msgid "Rating Count"
msgstr ""
#: wp-live-chat-support/functions.php:3677
#: wp-live-chat-support/functions.php:3692
msgid "Good"
msgstr ""
#: wp-live-chat-support/functions.php:3677
#: wp-live-chat-support/functions.php:3692
msgid "Bad"
msgstr ""
#: wp-live-chat-support/functions.php:3733
#: wp-live-chat-support/includes/dashboard_page.php:56
#: wp-live-chat-support/wp-live-chat-support.php:785
#, fuzzy
#| msgid "View Quick Responses"
msgid "Reports"
msgstr "Tarkastele pikavastauksia"
#: wp-live-chat-support/functions.php:3737
msgid "Popular Pages"
msgstr ""
#: wp-live-chat-support/functions.php:3755
msgid "Total Agents"
msgstr ""
#: wp-live-chat-support/functions.php:3755
msgid "Total number of agents that used the live chat"
msgstr ""
#: wp-live-chat-support/functions.php:3756
msgid "Total Chats"
msgstr ""
#: wp-live-chat-support/functions.php:3756
msgid "Total number of chats received"
msgstr ""
#: wp-live-chat-support/functions.php:3757
msgid "Total URLs"
msgstr ""
#: wp-live-chat-support/functions.php:3757
msgid "Total number of URLs a chat was initiated on"
msgstr ""
#: wp-live-chat-support/functions.php:3758
msgid "Chats per day"
msgstr ""
#: wp-live-chat-support/functions.php:3759
msgid "Popular pages a chat was initiated on"
msgstr ""
#: wp-live-chat-support/functions.php:3789
#: wp-live-chat-support/includes/wplc_custom_fields.php:316
#, fuzzy
msgid "Unknown"
msgstr "Tuntematon"
#: wp-live-chat-support/functions.php:3836
msgid "Count"
msgstr ""
#: wp-live-chat-support/functions.php:3862
msgid "Enable Manual Chat Initiation:"
msgstr ""
#: wp-live-chat-support/functions.php:3862
msgid ""
"Enabling this feature will allow agents to start a chat with website "
"visitors. This feature increases server load while enabled."
msgstr ""
#: wp-live-chat-support/functions.php:3866
#: wp-live-chat-support/modules/advanced_features.php:74
msgid ""
"This feature is only available when you select 3CX High Performance Cloud "
"Servers in Advanced Features."
msgstr ""
#: wp-live-chat-support/functions.php:3953
#, fuzzy
#| msgid "Thank you for your feedback. We will be in touch soon"
msgid "Thank you for inquiry. We will get back to you shortly"
msgstr "Kiitos palautteesta! Olemme pian yhteydessä."
#: wp-live-chat-support/functions.php:4088
msgid "The Live Chat box is currently disabled on your website due to:"
msgstr ""
#: wp-live-chat-support/functions.php:4089
#, fuzzy
#| msgid "General Settings"
msgid "Business Hours Settings"
msgstr "Yleiset asetukset"
#: wp-live-chat-support/functions.php:4135
msgid "Edit Profile"
msgstr ""
#: wp-live-chat-support/functions.php:4146
#: wp-live-chat-support/modules/node_server.php:98
#: wp-live-chat-support/modules/node_server.php:722
msgid "Drag Files Here"
msgstr ""
#: wp-live-chat-support/functions.php:4170
#, fuzzy
#| msgid "Send"
msgid "Send..."
msgstr "Lähetä"
#: wp-live-chat-support/functions.php:4171
#: wp-live-chat-support/functions.php:4216
msgid "Play voice note"
msgstr ""
#: wp-live-chat-support/functions.php:4215
msgid "Save..."
msgstr ""
#: wp-live-chat-support/functions.php:4317
#: wp-live-chat-support/wp-live-chat-support.php:1014
#: wp-live-chat-support/wp-live-chat-support.php:2489
msgid "is typing..."
msgstr ""
#: wp-live-chat-support/functions.php:4319
#, fuzzy
#| msgid "No visitors on-line at the moment"
msgid "There are no visitors on your site at the moment"
msgstr "Tällä hetkellä sivulla ei ole kävijöitä"
#: wp-live-chat-support/functions.php:4320
msgid "Connection to the server lost, reconnecting..."
msgstr ""
#: wp-live-chat-support/functions.php:4321
#, fuzzy
#| msgid "You are not accepting chats"
msgid "Agent offline - not accepting chats"
msgstr "Et ota vastaan keskusteluja"
#: wp-live-chat-support/functions.php:4322
#: wp-live-chat-support/modules/node_server.php:103
#: wp-live-chat-support/wp-live-chat-support.php:1628
#, fuzzy
msgid "Minimize Chat"
msgstr "Pienennä keskusteluikkuna"
#: wp-live-chat-support/functions.php:4341
msgid "An error has occured while fetching the news feed."
msgstr ""
#: wp-live-chat-support/functions.php:4438
msgid "Default"
msgstr ""
#: wp-live-chat-support/functions.php:4739
msgid "You do not have permission to perform this action"
msgstr ""
#: wp-live-chat-support/includes/blocks/wplc-chat-box/index.php:30
#: wp-live-chat-support/includes/blocks/wplc-chat-box/index.php:51
#: wp-live-chat-support/wp-live-chat-support.php:3675
msgid "Gutenberg Blocks"
msgstr ""
#: wp-live-chat-support/includes/blocks/wplc-chat-box/index.php:55
msgid "Enable Gutenberg Blocks"
msgstr ""
#: wp-live-chat-support/includes/blocks/wplc-chat-box/index.php:63
#, fuzzy
#| msgid "Intro Text"
msgid "Block size"
msgstr "Johdanto"
#: wp-live-chat-support/includes/blocks/wplc-chat-box/index.php:74
#, fuzzy
#| msgid "Upload Logo"
msgid "Set block logo"
msgstr "Lisää logo"
#: wp-live-chat-support/includes/blocks/wplc-chat-box/index.php:85
#, fuzzy
#| msgid "Offline Text Fields"
msgid "Text in block"
msgstr "Offline-tekstien kentät"
#: wp-live-chat-support/includes/blocks/wplc-chat-box/index.php:93
msgid "Use icon"
msgstr ""
#: wp-live-chat-support/includes/blocks/wplc-chat-box/index.php:99
msgid "Icon in block"
msgstr ""
#: wp-live-chat-support/includes/blocks/wplc-chat-box/index.php:107
msgid "Preview block"
msgstr ""
#: wp-live-chat-support/includes/blocks/wplc-chat-box/index.php:115
msgid "Custom HTML Template"
msgstr ""
#: wp-live-chat-support/includes/blocks/wplc-chat-box/index.php:117
msgid "Displays the chosen logo"
msgstr ""
#: wp-live-chat-support/includes/blocks/wplc-chat-box/index.php:118
msgid "Displays the chosen custom text"
msgstr ""
#: wp-live-chat-support/includes/blocks/wplc-chat-box/index.php:119
msgid "Displays the chosen icon"
msgstr ""
#: wp-live-chat-support/includes/blocks/wplc-chat-box/index.php:218
#: wp-live-chat-support/wp-live-chat-support.php:1022
#: wp-live-chat-support/wp-live-chat-support.php:1665
#, fuzzy
#| msgid "type here..."
msgid "Type here"
msgstr "vastatkaa tähän ..."
#: wp-live-chat-support/includes/blocks/wplc-chat-box/index.php:222
#: wp-live-chat-support/wp-live-chat-support.php:756
msgid "Live Chat"
msgstr "Chat-keskustelu"
#: wp-live-chat-support/includes/dashboard_page.php:46
#: wp-live-chat-support/wp-live-chat-support.php:757
msgid "Dashboard"
msgstr ""
#: wp-live-chat-support/includes/dashboard_page.php:49
#, php-format
msgid "Hi %s! Current activity: %s Active Visitor(s) and %s Active Agent(s)."
msgstr ""
#: wp-live-chat-support/includes/dashboard_page.php:53
#: wp-live-chat-support/includes/dashboard_page.php:67
#, fuzzy
#| msgid "Status"
msgid "Chats"
msgstr "Tila"
#: wp-live-chat-support/includes/dashboard_page.php:54
#: wp-live-chat-support/includes/dashboard_page.php:68
#, fuzzy
#| msgid "Missed Chats"
msgid "Missed"
msgstr "Vastaamattomat keskustelut"
#: wp-live-chat-support/includes/dashboard_page.php:55
#: wp-live-chat-support/wp-live-chat-support.php:763
#: wp-live-chat-support/wp-live-chat-support.php:3099
msgid "History"
msgstr "Historia"
#: wp-live-chat-support/includes/dashboard_page.php:57
#: wp-live-chat-support/includes/settings_page.php:125
#: wp-live-chat-support/includes/settings_page.php:759
#: wp-live-chat-support/modules/advanced_tools.php:84
#: wp-live-chat-support/wp-live-chat-support.php:765
#: wp-live-chat-support/wp-live-chat-support.php:3139
#: wp-live-chat-support/wp-live-chat-support.php:3660
msgid "Offline Messages"
msgstr "Offline-viestit"
#: wp-live-chat-support/includes/dashboard_page.php:69
msgid "Engaged"
msgstr ""
#: wp-live-chat-support/includes/dashboard_page.php:70
msgid "Total"
msgstr ""
#: wp-live-chat-support/includes/dashboard_page.php:73
msgid "Today"
msgstr ""
#: wp-live-chat-support/includes/dashboard_page.php:79
msgid "Last 30 days"
msgstr ""
#: wp-live-chat-support/includes/dashboard_page.php:85
msgid "Last 60 days"
msgstr ""
#: wp-live-chat-support/includes/dashboard_page.php:91
msgid "Last 90 days"
msgstr ""
#: wp-live-chat-support/includes/dashboard_page.php:107
msgid "Latest News"
msgstr ""
#: wp-live-chat-support/includes/modal_control.php:27
#: wp-live-chat-support/modules/node_server.php:60
#: wp-live-chat-support/modules/node_server.php:715
msgid "Please Confirm"
msgstr ""
#: wp-live-chat-support/includes/modal_control.php:31
msgid "Are you sure?"
msgstr ""
#: wp-live-chat-support/includes/modal_control.php:39
#: wp-live-chat-support/includes/wplc_custom_fields.php:164
#: wp-live-chat-support/includes/wplc_custom_fields.php:249
#: wp-live-chat-support/includes/wplc_data_triggers.php:607
#: wp-live-chat-support/includes/wplc_departments.php:251
#: wp-live-chat-support/includes/wplc_departments.php:475
#: wp-live-chat-support/includes/wplc_roi.php:246
#: wp-live-chat-support/includes/wplc_roi.php:570
#: wp-live-chat-support/modules/node_server.php:64
#: wp-live-chat-support/modules/node_server.php:717
#: wp-live-chat-support/modules/webhooks_manager.php:342
msgid "Cancel"
msgstr ""
#: wp-live-chat-support/includes/modal_control.php:40
#: wp-live-chat-support/modules/node_server.php:63
#: wp-live-chat-support/modules/node_server.php:716
#: wp-live-chat-support/modules/webhooks_manager.php:341
msgid "Confirm"
msgstr ""
#: wp-live-chat-support/includes/notification_control.php:22
#, fuzzy
#| msgid "browsing"
msgid "User is browsing"
msgstr "selaa"
#: wp-live-chat-support/includes/notification_control.php:33
#: wp-live-chat-support/includes/notification_control.php:66
#: wp-live-chat-support/includes/notification_control.php:111
#: wp-live-chat-support/includes/wplc_transfer_chats.php:472
#: wp-live-chat-support/includes/wplc_transfer_chats.php:493
#: wp-live-chat-support/includes/wplc_transfer_chats.php:556
#: wp-live-chat-support/includes/wplc_transfer_chats.php:592
#, fuzzy
#| msgid "Chat notifications"
msgid "System notification"
msgstr "Keskusteluilmoitukset"
#: wp-live-chat-support/includes/notification_control.php:106
#, fuzzy
#| msgid "User has opened the chat window"
msgid "has joined the chat."
msgstr "Kävijä on avannut keskusteluikkunan"
#: wp-live-chat-support/includes/settings_page.php:115
#: wp-live-chat-support/includes/settings_page.php:153
#: wp-live-chat-support/wp-live-chat-support.php:3671
msgid "General Settings"
msgstr "Yleiset asetukset"
#: wp-live-chat-support/includes/settings_page.php:120
msgid "Chat Box"
msgstr "Keskustelulaatikko"
#: wp-live-chat-support/includes/settings_page.php:130
#: wp-live-chat-support/includes/settings_page.php:935
msgid "Styling"
msgstr "Tyyli"
#: wp-live-chat-support/includes/settings_page.php:135
#: wp-live-chat-support/modules/node_server.php:89
#: wp-live-chat-support/modules/node_server.php:721
msgid "Agents"
msgstr "Käyttäjät"
#: wp-live-chat-support/includes/settings_page.php:140
msgid "Blocked Visitors"
msgstr "Estetyt kävijät"
#: wp-live-chat-support/includes/settings_page.php:156
msgid "Chat enabled"
msgstr "Keskustelu on käytössä"
#: wp-live-chat-support/includes/settings_page.php:168
#, fuzzy
#| msgid "Offline Chat Box Title"
msgid "Required Chat Box Fields"
msgstr "Offline-keskusteluikkunan otsikko"
#: wp-live-chat-support/includes/settings_page.php:168
msgid "Set default fields that will be displayed when users starting a chat"
msgstr ""
#: wp-live-chat-support/includes/settings_page.php:173
#, fuzzy
#| msgid "Require Name And Email"
msgid "Name and email"
msgstr "Nimi ja sähköposti tarvitaan"
#: wp-live-chat-support/includes/settings_page.php:185
msgid "No fields"
msgstr ""
#: wp-live-chat-support/includes/settings_page.php:191
msgid "Default visitor name"
msgstr ""
#: wp-live-chat-support/includes/settings_page.php:191
msgid "This name will be displayed for all not logged in visitors"
msgstr ""
#: wp-live-chat-support/includes/settings_page.php:199
msgid "Input Field Replacement Text"
msgstr "Kentän korvaava teksti"
#: wp-live-chat-support/includes/settings_page.php:199
msgid "This is the text that will show in place of the Name And Email fields"
msgstr "Tämä teksti näytetään nimi- ja sähköposti-kenttien tilalla"
#: wp-live-chat-support/includes/settings_page.php:207
msgid "Enable On Mobile Devices"
msgstr "Päällä mobiililaitteilla:"
#: wp-live-chat-support/includes/settings_page.php:207
msgid ""
"Disabling this will mean that the Chat Box will not be displayed on mobile "
"devices. (Smartphones and Tablets)"
msgstr ""
"Pois päältä tarkoittaa, että keskusteluikkunaa ei näytetä mobiililaitteilla "
"(matkapuhelimet ja tabletit)."
#: wp-live-chat-support/includes/settings_page.php:217
msgid "Play a sound when there is a new visitor"
msgstr ""
#: wp-live-chat-support/includes/settings_page.php:217
msgid ""
"Disable this to mute the sound that is played when a new visitor arrives"
msgstr ""
#: wp-live-chat-support/includes/settings_page.php:226
msgid "Play a sound when a new message is received"
msgstr ""
#: wp-live-chat-support/includes/settings_page.php:226
msgid ""
"Disable this to mute the sound that is played when a new chat message is "
"received"
msgstr ""
#: wp-live-chat-support/includes/settings_page.php:235
msgid "Enable Font Awesome set"
msgstr ""
#: wp-live-chat-support/includes/settings_page.php:235
msgid "Disable this if you have Font Awesome set included with your theme"
msgstr ""
#: wp-live-chat-support/includes/settings_page.php:243
msgid "Enable chat dashboard and notifications on all admin pages"
msgstr ""
#: wp-live-chat-support/includes/settings_page.php:243
msgid "This will load the chat dashboard on every admin page."
msgstr ""
#: wp-live-chat-support/includes/settings_page.php:251
msgid "Delete database entries on uninstall"
msgstr ""
#: wp-live-chat-support/includes/settings_page.php:251
msgid ""
"This will delete all WP Live Chat by 3CX related database entries such as "
"options and chats on uninstall."
msgstr ""
#: wp-live-chat-support/includes/settings_page.php:262
msgid "Agents can set their online status"
msgstr ""
#: wp-live-chat-support/includes/settings_page.php:262
msgid ""
"Checking this will allow you to change your status to Online or Offline on "
"the Live Chat page."
msgstr ""
#: wp-live-chat-support/includes/settings_page.php:262
msgid "If this option is disabled, agents will be always automatically online."
msgstr ""
#: wp-live-chat-support/includes/settings_page.php:273
msgid "Exclude chat from 'Home' page:"
msgstr ""
#: wp-live-chat-support/includes/settings_page.php:273
msgid ""
"Leaving this unchecked will allow the chat window to display on your home "
"page."
msgstr ""
#: wp-live-chat-support/includes/settings_page.php:281
msgid "Exclude chat from 'Archive' pages:"
msgstr ""
#: wp-live-chat-support/includes/settings_page.php:281
msgid ""
"Leaving this unchecked will allow the chat window to display on your archive "
"pages."
msgstr ""
#: wp-live-chat-support/includes/settings_page.php:289
msgid "Include chat window on the following pages:"
msgstr "Näytä keskusteluikkuna seuraavilla sivuilla:"
#: wp-live-chat-support/includes/settings_page.php:289
msgid ""
"Show the chat window on the following pages. Leave blank to show on all. "
"(Use comma-separated Page ID's)"
msgstr ""
"Näytä keskusteluikkuna ainoastaan seuraavilla sivuilla. Tyhjänä ikkuna näkyy "
"kaikilla sivuilla (erota sivujen ID:t pilkulla)"
#: wp-live-chat-support/includes/settings_page.php:297
msgid "Exclude chat window on the following pages:"
msgstr "Älä näytä keskusteluikkunaa seuraavilla sivuilla:"
#: wp-live-chat-support/includes/settings_page.php:297
msgid ""
"Do not show the chat window on the following pages. Leave blank to show on "
"all. (Use comma-separated Page ID's)"
msgstr ""
"Älä näytä keskusteluikkunaa seuraavilla sivuilla. Tyhjänä ikkuna näkyy "
"kaikilla sivuilla (erota sivujen ID:t pilkulla)"
#: wp-live-chat-support/includes/settings_page.php:305
#, fuzzy
#| msgid "Exclude chat window on the following pages:"
msgid "Exclude chat window on selected post types"
msgstr "Älä näytä keskusteluikkunaa seuraavilla sivuilla:"
#: wp-live-chat-support/includes/settings_page.php:305
#, fuzzy
#| msgid "Include chat window on the following pages:"
msgid "Do not show the chat window on the following post types pages."
msgstr "Näytä keskusteluikkuna seuraavilla sivuilla:"
#: wp-live-chat-support/includes/settings_page.php:324
#, fuzzy
#| msgid "No Quick Responses found"
msgid "No post types found."
msgstr "Pikavastauksia ei löydetty"
#: wp-live-chat-support/includes/settings_page.php:335
msgid "Order by"
msgstr ""
#: wp-live-chat-support/includes/settings_page.php:341
msgid "Number"
msgstr ""
#: wp-live-chat-support/includes/settings_page.php:347
msgid "Sort"
msgstr ""
#: wp-live-chat-support/includes/settings_page.php:351
#, fuzzy
#| msgid "pending"
msgid "Descending"
msgstr "jonossa"
#: wp-live-chat-support/includes/settings_page.php:352
#, fuzzy
#| msgid "pending"
msgid "Ascending"
msgstr "jonossa"
#: wp-live-chat-support/includes/settings_page.php:359
msgid "Geolocalization"
msgstr ""
#: wp-live-chat-support/includes/settings_page.php:363
msgid "Detect Visitors Country"
msgstr ""
#: wp-live-chat-support/includes/settings_page.php:367
#, php-format
msgid ""
"This feature requires the use of the GeoIP Detection plugin. Install it by "
"going %s"
msgstr ""
#: wp-live-chat-support/includes/settings_page.php:367
#: wp-live-chat-support/includes/wplc_departments.php:585
#: wp-live-chat-support/modules/node_server.php:501
#: wp-live-chat-support/wp-live-chat-support.php:2030
msgid "here"
msgstr ""
#: wp-live-chat-support/includes/settings_page.php:368
msgid ""
"This feature is only available when '3CX High Performance Cloud Servers' is "
"ticked in the 'Settings > Advanced Features section'."
msgstr ""
#: wp-live-chat-support/includes/settings_page.php:374
msgid "Voice Notes"
msgstr ""
#: wp-live-chat-support/includes/settings_page.php:378
msgid "Enable Voice Notes on admin side"
msgstr ""
#: wp-live-chat-support/includes/settings_page.php:380
msgid ""
"Enabling this will allow you to record the voice during the chat and send it "
"to visitor once you hold on CTRL + SPACEBAR in main chat window"
msgstr ""
#: wp-live-chat-support/includes/settings_page.php:388
msgid "Enable Voice Notes on visitor side"
msgstr ""
#: wp-live-chat-support/includes/settings_page.php:390
msgid ""
"Enabling this will allow the visitors to record the voice during the chat "
"and send it to agent once they hold on CTRL + SPACEBAR"
msgstr ""
#: wp-live-chat-support/includes/settings_page.php:404
#: wp-live-chat-support/wp-live-chat-support.php:3672
#, fuzzy
#| msgid "Chat Window Settings"
msgid "Chat Box Settings"
msgstr "Keskusteluikkunan asetukset"
#: wp-live-chat-support/includes/settings_page.php:407
msgid "Alignment"
msgstr ""
#: wp-live-chat-support/includes/settings_page.php:410
msgid "Bottom left"
msgstr "Vasen alhaalla"
#: wp-live-chat-support/includes/settings_page.php:411
msgid "Bottom right"
msgstr "Oikea alhaalla"
#: wp-live-chat-support/includes/settings_page.php:412
msgid "Left"
msgstr "Vasen"
#: wp-live-chat-support/includes/settings_page.php:413
msgid "Right"
msgstr "Oikea"
#: wp-live-chat-support/includes/settings_page.php:420
msgid "Chat box height (percent of the page)"
msgstr ""
#: wp-live-chat-support/includes/settings_page.php:425
msgid "Use absolute height"
msgstr ""
#: wp-live-chat-support/includes/settings_page.php:436
msgid "Automatic Chatbox Pop-Up"
msgstr ""
#: wp-live-chat-support/includes/settings_page.php:436
msgid ""
"Expand the chat box automatically (prompts the user to enter their name and "
"email address)."
msgstr ""
"Suurenna keskusteluikkuna automaattisesti (kävijältä pyydetään nimi ja "
"sähköpostiosoite)"
#: wp-live-chat-support/includes/settings_page.php:441
msgid "No Forms - Only show 'Start Chat' button"
msgstr ""
#: wp-live-chat-support/includes/settings_page.php:442
msgid "All Forms - Show chatbox forms and fields"
msgstr ""
#: wp-live-chat-support/includes/settings_page.php:444
#, fuzzy
#| msgid "Choose when I want to be online"
msgid "Pop-up only when agents are online"
msgstr "Valitse koska olen poissa linjoilta"
#: wp-live-chat-support/includes/settings_page.php:445
msgid "Pop-up for mobile users"
msgstr ""
#: wp-live-chat-support/includes/settings_page.php:451
#, fuzzy
#| msgid "Display name and avatar in chat"
msgid "Display for chat message:"
msgstr "Näytä nimi ja kuva keskustelussa:"
#: wp-live-chat-support/includes/settings_page.php:455
msgid "Avatar"
msgstr ""
#: wp-live-chat-support/includes/settings_page.php:460
msgid "Display typing indicator"
msgstr ""
#: wp-live-chat-support/includes/settings_page.php:460
msgid ""
"Display the 'typing...' animation in the chat window as soon as an agent or "
"visitor is typing."
msgstr ""
#: wp-live-chat-support/includes/settings_page.php:464
msgid ""
"For on premise server chat users, please note that this will increase the "
"amount of resources required on your server."
msgstr ""
#: wp-live-chat-support/includes/settings_page.php:469
msgid "Chat box for logged in users only:"
msgstr ""
#: wp-live-chat-support/includes/settings_page.php:469
msgid ""
"By checking this, only users that are logged in will be able to chat with "
"you."
msgstr ""
"Kun tämä vaihtoehto on valittu, vain kirjautuneet kävijät voivat keskustella "
"kanssasi."
#: wp-live-chat-support/includes/settings_page.php:477
msgid "Use Logged In User Details"
msgstr "Käytä kirjautuneen kävijän tietoja."
#: wp-live-chat-support/includes/settings_page.php:477
msgid ""
"A user's Name and Email Address will be used by default if they are logged "
"in."
msgstr "Kirjautuneen kävijän nimeä ja sähköpostia käytetään oletuksena."
#: wp-live-chat-support/includes/settings_page.php:485
#, fuzzy
#| msgid "User has maximized the chat window"
msgid "Display a timestamp in the chat window:"
msgstr "Kävijä on suurentanut keskusteluikkunan"
#: wp-live-chat-support/includes/settings_page.php:489
#: wp-live-chat-support/wp-live-chat-support.php:2089
msgid "Time"
msgstr ""
#: wp-live-chat-support/includes/settings_page.php:494
msgid "Redirect to “Thank You” page on chat end:"
msgstr ""
#: wp-live-chat-support/includes/settings_page.php:494
msgid ""
"By checking this, users will be redirected to your thank you page when a "
"chat is completed."
msgstr ""
#: wp-live-chat-support/includes/settings_page.php:498
msgid "Thank You Page URL"
msgstr ""
#: wp-live-chat-support/includes/settings_page.php:525
#, fuzzy
#| msgid "Username"
msgid "User / Agent name"
msgstr "Käyttäjänimi"
#: wp-live-chat-support/includes/settings_page.php:533
#, fuzzy
#| msgid "Username"
msgid "Use WordPress name"
msgstr "Käyttäjänimi"
#: wp-live-chat-support/includes/settings_page.php:536
msgid "Note: 'Name' field will be ignored"
msgstr ""
#: wp-live-chat-support/includes/settings_page.php:568
msgid "Incoming chat ring tone"
msgstr ""
#: wp-live-chat-support/includes/settings_page.php:584
#, fuzzy
#| msgid "Incoming Chat"
msgid "Incoming message tone"
msgstr "Saapuva chat-keskustelu"
#: wp-live-chat-support/includes/settings_page.php:601
msgid "Icon"
msgstr ""
#: wp-live-chat-support/includes/settings_page.php:609
#, fuzzy
#| msgid "Upload Logo"
msgid "Upload Icon"
msgstr "Lisää logo"
#: wp-live-chat-support/includes/settings_page.php:610
#: wp-live-chat-support/includes/settings_page.php:615
msgid "Select Default Icon"
msgstr ""
#: wp-live-chat-support/includes/settings_page.php:612
#, fuzzy
#| msgid "Recomended Size 250px x 40px"
msgid "Recommended Size 50px x 50px"
msgstr "Suositeltu koko 250 pikseliä x 40 pikseliä"
#: wp-live-chat-support/includes/settings_page.php:655
msgid "Picture"
msgstr "Kuva"
#: wp-live-chat-support/includes/settings_page.php:663
msgid "Upload Image"
msgstr "Lisää kuva"
#: wp-live-chat-support/includes/settings_page.php:664
msgid "Select Default Image"
msgstr ""
#: wp-live-chat-support/includes/settings_page.php:667
msgid "Remove Image"
msgstr "Poista kuva"
#: wp-live-chat-support/includes/settings_page.php:668
#, fuzzy
#| msgid "Recomended Size 250px x 40px"
msgid "Recommended Size 60px x 60px"
msgstr "Suositeltu koko 250 pikseliä x 40 pikseliä"
#: wp-live-chat-support/includes/settings_page.php:675
msgid "Logo"
msgstr "Logo"
#: wp-live-chat-support/includes/settings_page.php:683
msgid "Upload Logo"
msgstr "Lisää logo"
#: wp-live-chat-support/includes/settings_page.php:685
msgid "Remove Logo"
msgstr "Poista logo"
#: wp-live-chat-support/includes/settings_page.php:686
#, fuzzy
#| msgid "Recomended Size 250px x 40px"
msgid "Recommended Size 250px x 40px"
msgstr "Suositeltu koko 250 pikseliä x 40 pikseliä"
#: wp-live-chat-support/includes/settings_page.php:692
#, fuzzy
#| msgid "Chat delay (seconds)"
msgid "Chat button delayed startup (seconds)"
msgstr "Keskustelun viive (sekunttia)"
#: wp-live-chat-support/includes/settings_page.php:692
msgid "How long to delay showing the Live Chat button on a page"
msgstr ""
#: wp-live-chat-support/includes/settings_page.php:701
msgid "Chat notifications"
msgstr "Keskusteluilmoitukset"
#: wp-live-chat-support/includes/settings_page.php:701
msgid "Alert me via email as soon as someone wants to chat (while online only)"
msgstr ""
#: wp-live-chat-support/includes/settings_page.php:710
msgid "User Experience"
msgstr ""
#: wp-live-chat-support/includes/settings_page.php:714
msgid "Share files"
msgstr ""
#: wp-live-chat-support/includes/settings_page.php:714
msgid "Adds file sharing to your chat box!"
msgstr ""
#: wp-live-chat-support/includes/settings_page.php:718
msgid "Visitor experience ratings"
msgstr ""
#: wp-live-chat-support/includes/settings_page.php:718
msgid "Allows users to rate the chat experience with an agent."
msgstr ""
#: wp-live-chat-support/includes/settings_page.php:724
#: wp-live-chat-support/includes/settings_page.php:1050
msgid "Social"
msgstr ""
#: wp-live-chat-support/includes/settings_page.php:728
msgid "Facebook URL"
msgstr ""
#: wp-live-chat-support/includes/settings_page.php:728
msgid "Link your Facebook page here. Leave blank to hide"
msgstr ""
#: wp-live-chat-support/includes/settings_page.php:729
msgid "Facebook URL..."
msgstr ""
#: wp-live-chat-support/includes/settings_page.php:740
msgid "Twitter URL"
msgstr ""
#: wp-live-chat-support/includes/settings_page.php:740
msgid "Link your Twitter page here. Leave blank to hide"
msgstr ""
#: wp-live-chat-support/includes/settings_page.php:741
msgid "Twitter URL..."
msgstr ""
#: wp-live-chat-support/includes/settings_page.php:763
#, fuzzy
#| msgid "Offline Messages"
msgid "Disable offline messages"
msgstr "Offline-viestit"
#: wp-live-chat-support/includes/settings_page.php:763
msgid ""
"The chat window will be hidden when it is offline. Users will not be able to "
"send offline messages to you"
msgstr ""
"Ikkuna häivytetään kun chat-keskustelu on poissa linjoilta. Kävijät eivät "
"voi lähettää offline-viestejä."
#: wp-live-chat-support/includes/settings_page.php:770
#, fuzzy
#| msgid "Offline Chat Box Title"
msgid "Offline Form Title"
msgstr "Offline-keskusteluikkunan otsikko"
#: wp-live-chat-support/includes/settings_page.php:778
#, fuzzy
#| msgid "Offline Messages"
msgid "Offline form initial message"
msgstr "Offline-viestit"
#: wp-live-chat-support/includes/settings_page.php:784
#, fuzzy
#| msgid "Offline Messages"
msgid "Offline form message on send"
msgstr "Offline-viestit"
#: wp-live-chat-support/includes/settings_page.php:790
#, fuzzy
#| msgid "Offline Messages"
msgid "Offline form finish message"
msgstr "Offline-viestit"
#: wp-live-chat-support/includes/settings_page.php:796
#, fuzzy
msgid "Offline Button Text"
msgstr "Offline-teksti"
#: wp-live-chat-support/includes/settings_page.php:802
#, fuzzy
msgid "Offline Send Button Text"
msgstr "Offline-teksti"
#: wp-live-chat-support/includes/settings_page.php:810
#, fuzzy
#| msgid "Main Settings"
msgid "Email settings"
msgstr "Pääasetukset"
#: wp-live-chat-support/includes/settings_page.php:816
msgid "Send to agent(s)"
msgstr ""
#: wp-live-chat-support/includes/settings_page.php:816
msgid ""
"Email address where offline messages are delivered to. Use comma separated "
"email addresses to send to more than one email address"
msgstr ""
#: wp-live-chat-support/includes/settings_page.php:826
msgid "User name will be appended to the end of the subject."
msgstr ""
#: wp-live-chat-support/includes/settings_page.php:839
msgid "Auto-respond to visitor"
msgstr ""
#: wp-live-chat-support/includes/settings_page.php:839
msgid "Send your visitors an email as soon as they send you an offline message"
msgstr ""
#: wp-live-chat-support/includes/settings_page.php:845
msgid "Auto-responder 'From' name"
msgstr ""
#: wp-live-chat-support/includes/settings_page.php:851
msgid "Auto-responder 'From' email"
msgstr ""
#: wp-live-chat-support/includes/settings_page.php:857
msgid "Auto-responder subject"
msgstr ""
#: wp-live-chat-support/includes/settings_page.php:863
msgid "Auto-responder body"
msgstr ""
#: wp-live-chat-support/includes/settings_page.php:866
msgid "HTML and the following shortcodes can be used"
msgstr ""
#: wp-live-chat-support/includes/settings_page.php:866
#, fuzzy
#| msgid "Username"
msgid "User's name"
msgstr "Käyttäjänimi"
#: wp-live-chat-support/includes/settings_page.php:866
#, fuzzy
#| msgid "Email Address"
msgid "User's email address"
msgstr "Sähköpostiosoite"
#: wp-live-chat-support/includes/settings_page.php:942
#, fuzzy
msgid "Color scheme"
msgstr "Väripohja 1"
#: wp-live-chat-support/includes/settings_page.php:998
#, fuzzy
msgid "Custom Scheme"
msgstr "Väripohja 1"
#: wp-live-chat-support/includes/settings_page.php:1018
msgid "Palette Color 1"
msgstr ""
#: wp-live-chat-support/includes/settings_page.php:1024
msgid "Palette Color 2"
msgstr ""
#: wp-live-chat-support/includes/settings_page.php:1030
msgid "Palette Color 3"
msgstr ""
#: wp-live-chat-support/includes/settings_page.php:1036
msgid "Palette Color 4"
msgstr ""
#: wp-live-chat-support/includes/settings_page.php:1043
msgid "Chat background"
msgstr ""
#: wp-live-chat-support/includes/settings_page.php:1047
msgid "Cloudy"
msgstr ""
#: wp-live-chat-support/includes/settings_page.php:1048
msgid "Geometry"
msgstr ""
#: wp-live-chat-support/includes/settings_page.php:1049
msgid "Tech"
msgstr ""
#: wp-live-chat-support/includes/settings_page.php:1057
msgid "Use localization plugin"
msgstr ""
#: wp-live-chat-support/includes/settings_page.php:1060
#, php-format
msgid ""
"Enable this if you are using a localization plugin. Should you wish to "
"change the below strings with this option enabled, please visit %sthe "
"documentation%s"
msgstr ""
#: wp-live-chat-support/includes/settings_page.php:1066
#, fuzzy
#| msgid "Chat box alignment"
msgid "Chat box title"
msgstr "Keskusteluikkunan asettelu"
#: wp-live-chat-support/includes/settings_page.php:1072
#, fuzzy
#| msgid "Chat box alignment"
msgid "Chat box sub-title"
msgstr "Keskusteluikkunan asettelu"
#: wp-live-chat-support/includes/settings_page.php:1078
#, fuzzy
#| msgid "Chat box alignment"
msgid "Chat box intro"
msgstr "Keskusteluikkunan asettelu"
#: wp-live-chat-support/includes/settings_page.php:1084
msgid "Start chat button label"
msgstr ""
#: wp-live-chat-support/includes/settings_page.php:1090
msgid "Start chat status message"
msgstr ""
#: wp-live-chat-support/includes/settings_page.php:1096
#, fuzzy
msgid "Re-activate chat message"
msgstr "Teksti uudelleen aktivoidulle keskustelulle"
#: wp-live-chat-support/includes/settings_page.php:1104
#, fuzzy
#| msgid "Send message"
msgid "Welcome message"
msgstr "Lähetä viesti"
#: wp-live-chat-support/includes/settings_page.php:1106
msgid ""
"This text is shown as soon as a user starts a chat and waits for an agent to "
"join"
msgstr ""
#: wp-live-chat-support/includes/settings_page.php:1110
msgid "Agent no answer message"
msgstr ""
#: wp-live-chat-support/includes/settings_page.php:1112
#, fuzzy
#| msgid "This text is shown above the user chat input field"
msgid ""
"This text is shown to the user when an agent has failed to answer a chat"
msgstr "Tämä teksti näytetään keskustelukenttien yläpuolella"
#: wp-live-chat-support/includes/settings_page.php:1116
msgid "Other text"
msgstr "Muuta tekstiä"
#: wp-live-chat-support/includes/settings_page.php:1119
#: wp-live-chat-support/wp-live-chat-support.php:177
#: wp-live-chat-support/wp-live-chat-support.php:968
#, fuzzy
#| msgid "Chat has been answered by another agent"
msgid "The chat has been ended by the agent."
msgstr "Toinen keskustelija on vastannut "
#: wp-live-chat-support/includes/settings_page.php:1124
#, fuzzy
#| msgid "Chat box alignment"
msgid "Chat box animation"
msgstr "Keskusteluikkunan asettelu"
#: wp-live-chat-support/includes/settings_page.php:1132
msgid "Slide Up"
msgstr "Liuku ylös"
#: wp-live-chat-support/includes/settings_page.php:1138
msgid "Slide From The Side"
msgstr "Liuku sivulta"
#: wp-live-chat-support/includes/settings_page.php:1144
msgid "Fade In"
msgstr "Häivytys"
#: wp-live-chat-support/includes/settings_page.php:1150
msgid "No Animation"
msgstr "Ei animaatiota"
#: wp-live-chat-support/includes/settings_page.php:1168
msgid "Auto-response to first message"
msgstr ""
#: wp-live-chat-support/includes/settings_page.php:1171
msgid ""
"This message will be sent automatically after the first message is sent from "
"the user side. Leave empty to disable."
msgstr ""
#: wp-live-chat-support/includes/settings_page.php:1183
msgid "Chat Agents"
msgstr "Keskustelijat"
#: wp-live-chat-support/includes/settings_page.php:1192
msgid "Logged In"
msgstr ""
#: wp-live-chat-support/includes/settings_page.php:1210
msgid "Add New Agent"
msgstr ""
#: wp-live-chat-support/includes/settings_page.php:1217
msgid "Administrator"
msgstr ""
#: wp-live-chat-support/includes/settings_page.php:1231
msgid "Add Agent"
msgstr ""
#: wp-live-chat-support/includes/settings_page.php:1237
#, php-format
msgid ""
"Should you wish to add a user that has a role less than 'Author', please go "
"to the %s page, select the relevant user, click Edit and scroll to the "
"bottom of the page and enable the 'Chat Agent' checkbox."
msgstr ""
#: wp-live-chat-support/includes/settings_page.php:1237
#, fuzzy
#| msgid "Username"
msgid "Users"
msgstr "Käyttäjänimi"
#: wp-live-chat-support/includes/settings_page.php:1238
msgid "If there are no chat agents online, the chat will show as offline"
msgstr ""
"Jos keskustelun käyttäjiä ei ole linjoilla, keskusteluikkuna ilmoittaa "
"olevansa poissa linjoilta"
#: wp-live-chat-support/includes/settings_page.php:1243
#, fuzzy
#| msgid "Blocked Visitors - Based on IP Address"
msgid "Blocked Visitors / IP Addresses"
msgstr "Estetyt kävijät - perustuen IP-osoitteeseen"
#: wp-live-chat-support/includes/settings_page.php:1247
msgid "Enter each IP Address you would like to block on a new line"
msgstr "Anna jokainen estettävä IP-osoite omalla rivillään"
#: wp-live-chat-support/includes/settings_page.php:1258
msgid ""
"Blocking a user's IP Address here will hide the chat window from them, "
"preventing them from chatting with you. Each IP Address must be on a new line"
msgstr ""
"Kävijän IP-osoitteen estäminen piilottaa keskusteluikkunan, estäen "
"keskustelut kanssasi. Jokainen IP-osoite tulee olla omalla rivillään"
#: wp-live-chat-support/includes/settings_page.php:1272
msgid "Enable Business Hours"
msgstr ""
#: wp-live-chat-support/includes/settings_page.php:1276
msgid "Working days"
msgstr ""
#: wp-live-chat-support/includes/settings_page.php:1278
msgid "Week Day"
msgstr ""
#: wp-live-chat-support/includes/settings_page.php:1278
msgid "Morning Schedule"
msgstr ""
#: wp-live-chat-support/includes/settings_page.php:1278
msgid "Afternoon Schedule"
msgstr ""
#: wp-live-chat-support/includes/settings_page.php:1283
#: wp-live-chat-support/includes/settings_page.php:1288
#: wp-live-chat-support/includes/wplc_transfer_chats.php:582
msgid "to"
msgstr ""
#: wp-live-chat-support/includes/settings_page.php:1298
msgid ""
"Time intervals are incorrect or overlapping. Please fix your settings or you "
"might get unexpected behavior."
msgstr ""
#: wp-live-chat-support/includes/settings_page.php:1308
msgid "Current Site Time"
msgstr ""
#: wp-live-chat-support/includes/settings_page.php:1323
msgid "Chat Encryption"
msgstr ""
#: wp-live-chat-support/includes/settings_page.php:1326
msgid "Enable Encryption"
msgstr ""
#: wp-live-chat-support/includes/settings_page.php:1326
msgid ""
"All messages will be encrypted when being sent to and from the user and "
"agent."
msgstr ""
#: wp-live-chat-support/includes/settings_page.php:1330
msgid ""
"Once enabled, all messages sent will be encrypted. This cannot be undone."
msgstr ""
#: wp-live-chat-support/includes/settings_page.php:1336
msgid "Encryption key"
msgstr ""
#: wp-live-chat-support/includes/settings_page.php:1341
#: wp-live-chat-support/modules/advanced_features.php:59
#: wp-live-chat-support/modules/api/public/wplc-api.php:84
msgid "Generate New"
msgstr ""
#: wp-live-chat-support/includes/settings_page.php:1344
msgid ""
"If you change encryption key, all previously encrypted messages will be "
"lost. This cannot be undone."
msgstr ""
#: wp-live-chat-support/includes/settings_page.php:1354
msgid "Save Settings"
msgstr "Tallenna asetukset"
#: wp-live-chat-support/includes/wplc_agent_data.php:11
#, fuzzy
#| msgid "WP Live Chat Support Settings"
msgid "WP Live Chat by 3CX - User Fields"
msgstr "WP Live Chat Support -asetukset"
#: wp-live-chat-support/includes/wplc_agent_data.php:15
#, fuzzy
#| msgid "Username"
msgid "User tagline"
msgstr "Käyttäjänimi"
#: wp-live-chat-support/includes/wplc_agent_data.php:24
msgid "This will show up at the top of the chatbox - Leave blank to disable."
msgstr ""
#: wp-live-chat-support/includes/wplc_custom_fields.php:71
#: wp-live-chat-support/wp-live-chat-support.php:787
msgid "Custom Fields"
msgstr ""
#: wp-live-chat-support/includes/wplc_custom_fields.php:80
#: wp-live-chat-support/includes/wplc_data_triggers.php:456
#: wp-live-chat-support/wp-live-chat-support.php:2090
msgid "Type"
msgstr ""
#: wp-live-chat-support/includes/wplc_custom_fields.php:81
#: wp-live-chat-support/includes/wplc_data_triggers.php:458
msgid "Content"
msgstr ""
#: wp-live-chat-support/includes/wplc_custom_fields.php:99
#: wp-live-chat-support/wp-live-chat-support.php:2273
msgid "Active"
msgstr "Aktiivinen"
#: wp-live-chat-support/includes/wplc_custom_fields.php:101
#, fuzzy
#| msgid "active"
msgid "Inactive"
msgstr "aktiivinen"
#: wp-live-chat-support/includes/wplc_custom_fields.php:117
msgid "Create your first custom field"
msgstr ""
#: wp-live-chat-support/includes/wplc_custom_fields.php:137
msgid "Create a Custom Field"
msgstr ""
#: wp-live-chat-support/includes/wplc_custom_fields.php:142
#: wp-live-chat-support/includes/wplc_custom_fields.php:225
msgid "Field Name"
msgstr ""
#: wp-live-chat-support/includes/wplc_custom_fields.php:146
#: wp-live-chat-support/includes/wplc_custom_fields.php:229
msgid "Field Type"
msgstr ""
#: wp-live-chat-support/includes/wplc_custom_fields.php:149
#: wp-live-chat-support/includes/wplc_custom_fields.php:234
msgid "Text"
msgstr ""
#: wp-live-chat-support/includes/wplc_custom_fields.php:150
#: wp-live-chat-support/includes/wplc_custom_fields.php:235
msgid "Drop Down"
msgstr ""
#: wp-live-chat-support/includes/wplc_custom_fields.php:155
#: wp-live-chat-support/includes/wplc_custom_fields.php:240
msgid "Default Field Value"
msgstr ""
#: wp-live-chat-support/includes/wplc_custom_fields.php:159
#: wp-live-chat-support/includes/wplc_custom_fields.php:244
msgid "Drop Down Contents"
msgstr ""
#: wp-live-chat-support/includes/wplc_custom_fields.php:160
#: wp-live-chat-support/includes/wplc_custom_fields.php:245
#, fuzzy
#| msgid "Enter each IP Address you would like to block on a new line"
msgid "Enter each option on a new line"
msgstr "Anna jokainen estettävä IP-osoite omalla rivillään"
#: wp-live-chat-support/includes/wplc_custom_fields.php:164
msgid "Create Custom Field"
msgstr ""
#: wp-live-chat-support/includes/wplc_custom_fields.php:220
msgid "Edit a Custom Field"
msgstr ""
#: wp-live-chat-support/includes/wplc_custom_fields.php:249
msgid "Update Custom Field"
msgstr ""
#: wp-live-chat-support/includes/wplc_custom_fields.php:259
msgid "Custom Field Not Found"
msgstr ""
#: wp-live-chat-support/includes/wplc_custom_fields.php:260
msgid "Back"
msgstr ""
#: wp-live-chat-support/includes/wplc_custom_fields.php:274
msgid "Are you sure you want to delete this custom field?"
msgstr ""
#: wp-live-chat-support/includes/wplc_custom_fields.php:310
#, fuzzy
#| msgid "Offline Text Fields"
msgid "Text Field"
msgstr "Offline-tekstien kentät"
#: wp-live-chat-support/includes/wplc_custom_fields.php:313
msgid "Dropdown"
msgstr ""
#: wp-live-chat-support/includes/wplc_custom_fields.php:379
msgid "Custom Field Data"
msgstr ""
#: wp-live-chat-support/includes/wplc_data_triggers.php:11
#: wp-live-chat-support/wp-live-chat-support.php:786
#: wp-live-chat-support/wp-live-chat-support.php:3646
msgid "Triggers"
msgstr ""
#: wp-live-chat-support/includes/wplc_data_triggers.php:63
msgid "Trigger Name"
msgstr ""
#: wp-live-chat-support/includes/wplc_data_triggers.php:68
msgid "Trigger Type"
msgstr ""
#: wp-live-chat-support/includes/wplc_data_triggers.php:72
msgid "Page Trigger"
msgstr ""
#: wp-live-chat-support/includes/wplc_data_triggers.php:73
msgid "Time Trigger"
msgstr ""
#: wp-live-chat-support/includes/wplc_data_triggers.php:74
msgid "Scroll Trigger"
msgstr ""
#: wp-live-chat-support/includes/wplc_data_triggers.php:75
msgid "Page Leave Trigger"
msgstr ""
#: wp-live-chat-support/includes/wplc_data_triggers.php:76
msgid ""
"Note: When using page trigger with a the basic theme, no hovercard is shown "
"by default. We suggest using the time trigger for this instead."
msgstr ""
#: wp-live-chat-support/includes/wplc_data_triggers.php:82
msgid "Page ID"
msgstr ""
#: wp-live-chat-support/includes/wplc_data_triggers.php:83
msgid "Note: Leave empty for 'all' pages"
msgstr ""
#: wp-live-chat-support/includes/wplc_data_triggers.php:87
msgid "Show After"
msgstr ""
#: wp-live-chat-support/includes/wplc_data_triggers.php:88
msgid "Seconds"
msgstr ""
#: wp-live-chat-support/includes/wplc_data_triggers.php:92
msgid "Show After Scrolled"
msgstr ""
#: wp-live-chat-support/includes/wplc_data_triggers.php:93
msgid "(%) Percent of page height"
msgstr ""
#: wp-live-chat-support/includes/wplc_data_triggers.php:97
msgid "Content Replacement"
msgstr ""
#: wp-live-chat-support/includes/wplc_data_triggers.php:107
msgid "Replace Content"
msgstr ""
#: wp-live-chat-support/includes/wplc_data_triggers.php:112
msgid "Enable Trigger"
msgstr ""
#: wp-live-chat-support/includes/wplc_data_triggers.php:118
#: wp-live-chat-support/modules/node_server.php:445
#: wp-live-chat-support/wp-live-chat-support.php:4319
msgid "Close"
msgstr ""
#: wp-live-chat-support/includes/wplc_data_triggers.php:128
#: wp-live-chat-support/includes/wplc_departments.php:261
#: wp-live-chat-support/includes/wplc_roi.php:256
msgid "Please review your submission"
msgstr ""
#: wp-live-chat-support/includes/wplc_data_triggers.php:276
msgid "Trigger has been edited."
msgstr ""
#: wp-live-chat-support/includes/wplc_data_triggers.php:441
msgid "Conflict with page"
msgstr ""
#: wp-live-chat-support/includes/wplc_data_triggers.php:443
msgid "Trigger ID: "
msgstr ""
#: wp-live-chat-support/includes/wplc_data_triggers.php:444
msgid ""
"It is possible that this trigger may override another trigger, or be "
"overridden by another trigger."
msgstr ""
#: wp-live-chat-support/includes/wplc_data_triggers.php:457
#: wp-live-chat-support/includes/wplc_roi.php:140
#: wp-live-chat-support/modules/node_server.php:191
#: wp-live-chat-support/modules/node_server.php:739
msgid "Page"
msgstr ""
#: wp-live-chat-support/includes/wplc_data_triggers.php:480
msgid "Click to change trigger status"
msgstr ""
#: wp-live-chat-support/includes/wplc_data_triggers.php:490
msgid "No Triggers Found..."
msgstr ""
#: wp-live-chat-support/includes/wplc_data_triggers.php:601
msgid "Are you sure you would like to delete trigger"
msgstr ""
#: wp-live-chat-support/includes/wplc_departments.php:60
#: wp-live-chat-support/includes/wplc_departments.php:64
#: wp-live-chat-support/includes/wplc_departments.php:87
#: wp-live-chat-support/includes/wplc_departments.php:547
#: wp-live-chat-support/includes/wplc_departments.php:652
#: wp-live-chat-support/includes/wplc_transfer_chats.php:98
msgid "No Department"
msgstr ""
#: wp-live-chat-support/includes/wplc_departments.php:83
#, fuzzy
#| msgid "Chat Agent"
msgid "Chat Department"
msgstr "Keskustelija"
#: wp-live-chat-support/includes/wplc_departments.php:128
#: wp-live-chat-support/includes/wplc_departments.php:144
#: wp-live-chat-support/includes/wplc_departments.php:521
#: wp-live-chat-support/includes/wplc_departments.php:537
msgid "Departments"
msgstr ""
#: wp-live-chat-support/includes/wplc_departments.php:128
msgid "beta"
msgstr ""
#: wp-live-chat-support/includes/wplc_departments.php:141
#, fuzzy
#| msgid "Main Settings"
msgid "Department Settings"
msgstr "Pääasetukset"
#: wp-live-chat-support/includes/wplc_departments.php:194
msgid "No Departments Found..."
msgstr ""
#: wp-live-chat-support/includes/wplc_departments.php:245
msgid "Department Name"
msgstr ""
#: wp-live-chat-support/includes/wplc_departments.php:330
msgid "Department has been edited."
msgstr ""
#: wp-live-chat-support/includes/wplc_departments.php:469
msgid "Are you sure you would like to delete department"
msgstr ""
#: wp-live-chat-support/includes/wplc_departments.php:542
msgid "Default Department"
msgstr ""
#: wp-live-chat-support/includes/wplc_departments.php:543
msgid "Default department a new chat is assigned to"
msgstr ""
#: wp-live-chat-support/includes/wplc_departments.php:558
msgid "Create or Edit Departments"
msgstr ""
#: wp-live-chat-support/includes/wplc_departments.php:564
msgid "User Department Selection"
msgstr ""
#: wp-live-chat-support/includes/wplc_departments.php:565
msgid "Allow user to select a department before starting a chat?"
msgstr ""
#: wp-live-chat-support/includes/wplc_departments.php:574
msgid ""
"Note: Chats will be transferred in the event that agents are not available "
"within the selected department"
msgstr ""
#: wp-live-chat-support/includes/wplc_departments.php:585
#, fuzzy, php-format
#| msgid "Chat Agent"
msgid "Create departments %s."
msgstr "Keskustelija"
#: wp-live-chat-support/includes/wplc_departments.php:631
msgid "Department you have been assigned to as an agent"
msgstr ""
#: wp-live-chat-support/includes/wplc_departments.php:631
#: wp-live-chat-support/includes/wplc_transfer_chats.php:48
#: wp-live-chat-support/modules/node_server.php:194
#: wp-live-chat-support/modules/node_server.php:741
msgid "Department"
msgstr ""
#: wp-live-chat-support/includes/wplc_departments.php:738
msgid "Select Department"
msgstr ""
#: wp-live-chat-support/includes/wplc_roi.php:97
#: wp-live-chat-support/includes/wplc_roi.php:109
#: wp-live-chat-support/wp-live-chat-support.php:3648
msgid "ROI Goals"
msgstr ""
#: wp-live-chat-support/includes/wplc_roi.php:106
#, fuzzy
#| msgid "View Quick Responses"
msgid "View Reports"
msgstr "Tarkastele pikavastauksia"
#: wp-live-chat-support/includes/wplc_roi.php:163
msgid "No ROI Goals Found..."
msgstr ""
#: wp-live-chat-support/includes/wplc_roi.php:221
msgid "Goal Name"
msgstr ""
#: wp-live-chat-support/includes/wplc_roi.php:226
msgid "Goal Overview"
msgstr ""
#: wp-live-chat-support/includes/wplc_roi.php:231
msgid "Goal Page"
msgstr ""
#: wp-live-chat-support/includes/wplc_roi.php:240
msgid "Goal Value"
msgstr ""
#: wp-live-chat-support/includes/wplc_roi.php:393
msgid "Goal has been edited."
msgstr ""
#: wp-live-chat-support/includes/wplc_roi.php:564
msgid "Are you sure you would like to delete goal"
msgstr ""
#: wp-live-chat-support/includes/wplc_roi.php:651
#, fuzzy
#| msgid "View Quick Responses"
msgid "ROI Reports"
msgstr "Tarkastele pikavastauksia"
#: wp-live-chat-support/includes/wplc_roi.php:670
msgid "Goal Statistics"
msgstr ""
#: wp-live-chat-support/includes/wplc_roi.php:682
msgid "No Goals Found"
msgstr ""
#: wp-live-chat-support/includes/wplc_roi.php:692
msgid "Last 30 Days"
msgstr ""
#: wp-live-chat-support/includes/wplc_roi.php:693
msgid "Last 15 Days"
msgstr ""
#: wp-live-chat-support/includes/wplc_roi.php:694
msgid "Last 7 Days"
msgstr ""
#: wp-live-chat-support/includes/wplc_roi.php:695
msgid "Last 24 Hours"
msgstr ""
#: wp-live-chat-support/includes/wplc_roi.php:747
msgid "Value Per Conversion"
msgstr ""
#: wp-live-chat-support/includes/wplc_roi.php:753
msgid "Total Value"
msgstr ""
#: wp-live-chat-support/includes/wplc_roi.php:758
msgid "Total Conversions"
msgstr ""
#: wp-live-chat-support/includes/wplc_roi.php:790
msgid "Value By Date"
msgstr ""
#: wp-live-chat-support/includes/wplc_roi.php:793
msgid "Value By Agent"
msgstr ""
#: wp-live-chat-support/includes/wplc_roi.php:799
msgid "No data available yet..."
msgstr ""
#: wp-live-chat-support/includes/wplc_transfer_chats.php:18
#: wp-live-chat-support/modules/node_server.php:728
msgid "Transfer"
msgstr ""
#: wp-live-chat-support/includes/wplc_transfer_chats.php:31
#, fuzzy
#| msgid "Start Chat"
msgid "Transfer Chat"
msgstr "Aloita keskustelu"
#: wp-live-chat-support/includes/wplc_transfer_chats.php:46
msgid "Would you like to transfer this chat to"
msgstr ""
#: wp-live-chat-support/includes/wplc_transfer_chats.php:47
#: wp-live-chat-support/modules/node_server.php:83
#, fuzzy
#| msgid "Agents"
msgid "Agent"
msgstr "Käyttäjät"
#: wp-live-chat-support/includes/wplc_transfer_chats.php:53
msgid "Please select an agent to transfer to"
msgstr ""
#: wp-live-chat-support/includes/wplc_transfer_chats.php:60
msgid "Please select a department to transfer to"
msgstr ""
#: wp-live-chat-support/includes/wplc_transfer_chats.php:79
#, fuzzy
#| msgid "Agents"
msgid "No Agent"
msgstr "Käyttäjät"
#: wp-live-chat-support/includes/wplc_transfer_chats.php:83
msgid "You"
msgstr ""
#: wp-live-chat-support/includes/wplc_transfer_chats.php:125
#, fuzzy
#| msgid "Chat Agents Online"
msgid "Checking if agent is online"
msgstr "Linjoilla olevat keskustelijat"
#: wp-live-chat-support/includes/wplc_transfer_chats.php:126
msgid "Agent is not online, transfer cannot be made"
msgstr ""
#: wp-live-chat-support/includes/wplc_transfer_chats.php:128
msgid "Checking if agents in department are online"
msgstr ""
#: wp-live-chat-support/includes/wplc_transfer_chats.php:129
msgid ""
"No agent within the department are available to accept the transfer, "
"transfer cannot be made"
msgstr ""
#: wp-live-chat-support/includes/wplc_transfer_chats.php:131
msgid "Agent(s) available, safe to transfer"
msgstr ""
#: wp-live-chat-support/includes/wplc_transfer_chats.php:133
msgid "Transfer Complete. Closing Window..."
msgstr ""
#: wp-live-chat-support/includes/wplc_transfer_chats.php:134
#, fuzzy
#| msgid "There is No Answer. Please Try Again Later"
msgid "Transfer Failed. Please try again later..."
msgstr "Ei vastausta. Olkaa hyvä ja kokeilkaa myöhemmin uudestaan."
#: wp-live-chat-support/includes/wplc_transfer_chats.php:380
msgid "Transfer for"
msgstr ""
#: wp-live-chat-support/includes/wplc_transfer_chats.php:383
#, fuzzy
#| msgid "Accept Chat"
msgid "Accept Transfer"
msgstr "Aloita keskustelu"
#: wp-live-chat-support/includes/wplc_transfer_chats.php:459
msgid ""
"Department took too long to respond, we are transferring this chat to the "
"next available agent."
msgstr ""
#: wp-live-chat-support/includes/wplc_transfer_chats.php:461
msgid ""
"took too long to respond, we are transferring this chat to the next "
"available agent."
msgstr ""
#: wp-live-chat-support/includes/wplc_transfer_chats.php:464
#, fuzzy
#| msgid "Chat answered by another agent"
msgid "has transferred the chat."
msgstr "Toinen keskustelija vastasi "
#: wp-live-chat-support/includes/wplc_transfer_chats.php:487
msgid "User received this message"
msgstr ""
#: wp-live-chat-support/includes/wplc_transfer_chats.php:533
#, fuzzy
#| msgid "No chats available at the moment"
msgid "No agents available in"
msgstr "Tällä hetkellä ei ole vapaita keskusteluita"
#: wp-live-chat-support/includes/wplc_transfer_chats.php:535
msgid "selected department"
msgstr ""
#: wp-live-chat-support/includes/wplc_transfer_chats.php:541
msgid "automatically transferring you to"
msgstr ""
#: wp-live-chat-support/includes/wplc_transfer_chats.php:543
#, fuzzy
#| msgid "No chats available at the moment"
msgid "the next available department"
msgstr "Tällä hetkellä ei ole vapaita keskusteluita"
#: wp-live-chat-support/includes/wplc_transfer_chats.php:571
#, fuzzy
#| msgid "Chat answered by another agent"
msgid "User has been transferred from"
msgstr "Toinen keskustelija vastasi "
#: wp-live-chat-support/includes/wplc_transfer_chats.php:573
msgid "department"
msgstr ""
#: wp-live-chat-support/includes/wplc_transfer_chats.php:585
msgid "as there were no agents online"
msgstr ""
#: wp-live-chat-support/modules/advanced_features.php:17
#, fuzzy
#| msgid "Advanced Info"
msgid "Advanced Features"
msgstr "Lisätiedot"
#: wp-live-chat-support/modules/advanced_features.php:33
#, fuzzy
#| msgid "Chat Active"
msgid "Chat Server"
msgstr "Aktiivinen keskustelu"
#: wp-live-chat-support/modules/advanced_features.php:41
msgid "Select your chat server"
msgstr ""
#: wp-live-chat-support/modules/advanced_features.php:41
msgid "Choose between 3CX servers or your Wordpress server for chat delivery"
msgstr ""
#: wp-live-chat-support/modules/advanced_features.php:47
msgid ""
"3CX Servers are high performance secure instances hosted on Google Cloud and "
"are completely free to use. 3CX Servers don't log or store messages. "
"Messages are simply forwarded between users and agents. Chat sessions are "
"stored on your Wordpress database only."
msgstr ""
#: wp-live-chat-support/modules/advanced_features.php:48
msgid ""
"Using your own Wordpress server as a chat relay may cause performance "
"slowdowns to your website, especially on shared hosts. Due to HTTP long poll "
"mechanism, messages and events could be slightly delayed."
msgstr ""
#: wp-live-chat-support/modules/advanced_features.php:54
#, fuzzy
msgid "Chat server token"
msgstr "Chat-keskustelu"
#: wp-live-chat-support/modules/advanced_features.php:54
msgid ""
"Security token for accessing chats on the node server. Changing this will "
"close your currently active chat sessions."
msgstr ""
#: wp-live-chat-support/modules/advanced_features.php:65
msgid "Enable typing preview"
msgstr ""
#: wp-live-chat-support/modules/advanced_features.php:65
msgid ""
"This option enables the typing preview, which means agents will be able to "
"see what the user is typing in realtime."
msgstr ""
#: wp-live-chat-support/modules/advanced_features.php:71
msgid "Typing preview is not available when GDPR is enabled"
msgstr ""
#: wp-live-chat-support/modules/advanced_features.php:81
msgid "Number of chat rings"
msgstr ""
#: wp-live-chat-support/modules/advanced_features.php:81
msgid "Limit the amount of time the new chat ringer will play"
msgstr ""
#: wp-live-chat-support/modules/advanced_tools.php:40
#, fuzzy
#| msgid "Status"
msgid "Chat Data"
msgstr "Tila"
#: wp-live-chat-support/modules/advanced_tools.php:48
#, fuzzy
#| msgid "Chat Window Settings"
msgid "Chat Settings"
msgstr "Keskusteluikkunan asetukset"
#: wp-live-chat-support/modules/advanced_tools.php:52
#, fuzzy
#| msgid "Main Settings"
msgid "Export Settings"
msgstr "Pääasetukset"
#: wp-live-chat-support/modules/advanced_tools.php:55
#: wp-live-chat-support/modules/advanced_tools.php:108
#, fuzzy
#| msgid "Main Settings"
msgid "Import Settings"
msgstr "Pääasetukset"
#: wp-live-chat-support/modules/advanced_tools.php:62
#: wp-live-chat-support/modules/node_server.php:720
#: wp-live-chat-support/wp-live-chat-support.php:3661
#, fuzzy
#| msgid "View Chat History"
msgid "Chat History"
msgstr "Tarkastele keskusteluhistoriaa"
#: wp-live-chat-support/modules/advanced_tools.php:66
#, fuzzy
#| msgid "View Chat History"
msgid "Export History"
msgstr "Tarkastele keskusteluhistoriaa"
#: wp-live-chat-support/modules/advanced_tools.php:73
#, fuzzy
#| msgid "Status"
msgid "Chat Ratings"
msgstr "Tila"
#: wp-live-chat-support/modules/advanced_tools.php:77
msgid "Export Ratings"
msgstr ""
#: wp-live-chat-support/modules/advanced_tools.php:88
#, fuzzy
#| msgid "Offline Messages"
msgid "Export Offline Messages"
msgstr "Offline-viestit"
#: wp-live-chat-support/modules/advanced_tools.php:116
msgid "CSV File"
msgstr ""
#: wp-live-chat-support/modules/advanced_tools.php:127
msgid "Please note: Import CSV must have been exported using the Export tool"
msgstr ""
#: wp-live-chat-support/modules/advanced_tools.php:135
#, fuzzy
#| msgid "Support"
msgid "Import"
msgstr "Tuki"
#: wp-live-chat-support/modules/advanced_tools.php:135
msgid "This cannot be undone"
msgstr ""
#: wp-live-chat-support/modules/advanced_tools.php:193
msgid "Import Failed - Could Not Process File"
msgstr ""
#: wp-live-chat-support/modules/advanced_tools.php:207
msgid "Import Failed - Could Not Find File"
msgstr ""
#: wp-live-chat-support/modules/advanced_tools.php:219
#, fuzzy
#| msgid "complete"
msgid "Import Complete"
msgstr "päättynyt"
#: wp-live-chat-support/modules/advanced_tools.php:227
#, fuzzy
#| msgid "Your settings have been saved."
msgid "Thank you, all settings have been updated"
msgstr "Asetukset on tallennettu."
#: wp-live-chat-support/modules/api/agent/wplc-api-functions.php:202
#: wp-live-chat-support/modules/api/agent/wplc-api-functions.php:532
#: wp-live-chat-support/modules/api/public/wplc-api-functions.php:158
#, fuzzy
#| msgid "Action"
msgid "Action not set"
msgstr "Toiminto"
#: wp-live-chat-support/modules/api/agent/wplc-api-functions.php:393
msgid "IP Address not recorded"
msgstr "IP-osoitetta ei tallennettu"
#: wp-live-chat-support/modules/api/agent/wplc-api-functions.php:1018
#, fuzzy
#| msgid "Upload Logo"
msgid "Upload error"
msgstr "Lisää logo"
#: wp-live-chat-support/modules/api/agent/wplc-api-functions.php:1021
msgid "Security Violation - File unsafe"
msgstr ""
#: wp-live-chat-support/modules/api/public/wplc-api.php:47
#: wp-live-chat-support/modules/api/public/wplc-api.php:74
msgid "REST API"
msgstr ""
#: wp-live-chat-support/modules/api/public/wplc-api.php:64
msgid ""
"To make use of the REST API, please ensure you are using a version of "
"WordPress with the REST API included."
msgstr ""
#: wp-live-chat-support/modules/api/public/wplc-api.php:66
msgid ""
"Alternatively, please install the official Rest API plugin from WordPress."
msgstr ""
#: wp-live-chat-support/modules/api/public/wplc-api.php:79
msgid "Secret Token"
msgstr ""
#: wp-live-chat-support/modules/api/public/wplc-api.php:82
msgid "No secret token found"
msgstr ""
#: wp-live-chat-support/modules/cta_animations.php:19
#, fuzzy
#| msgid "No Animation"
msgid "Call To Action Animation"
msgstr "Ei animaatiota"
#: wp-live-chat-support/modules/gdpr.php:26
msgid "Enable privacy controls"
msgstr ""
#: wp-live-chat-support/modules/gdpr.php:26
msgid "Disabling will disable all GDPR related options, this is not advised."
msgstr ""
#: wp-live-chat-support/modules/gdpr.php:30
msgid "Importance of GDPR Compliance"
msgstr ""
#: wp-live-chat-support/modules/gdpr.php:36
msgid "Organization name"
msgstr ""
#: wp-live-chat-support/modules/gdpr.php:45
msgid "Data retention purpose"
msgstr ""
#: wp-live-chat-support/modules/gdpr.php:48
#: wp-live-chat-support/modules/gdpr.php:373
#: wp-live-chat-support/wp-live-chat-support.php:124
#, fuzzy
#| msgid "Support"
msgid "Chat/Support"
msgstr "Tuki"
#: wp-live-chat-support/modules/gdpr.php:54
#, fuzzy
#| msgid "deleted"
msgid "Data retention period"
msgstr "poistettu"
#: wp-live-chat-support/modules/gdpr.php:57
msgid "days"
msgstr ""
#: wp-live-chat-support/modules/gdpr.php:63
#, fuzzy
#| msgid "Active Chats"
msgid "GDPR notice to visitors"
msgstr "Aktiiviset keskustelut"
#: wp-live-chat-support/modules/gdpr.php:64
msgid ""
"Users will be asked to accept the notice shown here, in the form of a check "
"box."
msgstr ""
#: wp-live-chat-support/modules/gdpr.php:81
msgid "Use a custom text for GDPR notice"
msgstr ""
#: wp-live-chat-support/modules/gdpr.php:82
msgid ""
"You can display a custom GDPR notice to your website visitors. Be sure to "
"include all relevant informations according to GDPR directives."
msgstr ""
#: wp-live-chat-support/modules/gdpr.php:108
#: wp-live-chat-support/modules/gdpr.php:120
msgid "GDPR Control"
msgstr ""
#: wp-live-chat-support/modules/gdpr.php:122
msgid ""
"Search is performed on chat sessions, messages, and offline messages. Data "
"will also be deleted automatically per your retention policy."
msgstr ""
#: wp-live-chat-support/modules/gdpr.php:131
msgid "Name, Email, Message"
msgstr ""
#: wp-live-chat-support/modules/gdpr.php:135
#: wp-live-chat-support/modules/node_server.php:222
#, fuzzy
#| msgid "Search Term"
msgid "Search"
msgstr "Hakusana"
#: wp-live-chat-support/modules/gdpr.php:148
#, php-format
msgid "Search Results in %%TABLE%%"
msgstr ""
#: wp-live-chat-support/modules/gdpr.php:176
#, php-format
msgid "Delete Chat (%%CID%%)"
msgstr ""
#: wp-live-chat-support/modules/gdpr.php:177
#, php-format
msgid "Download Chat (%%CID%%)"
msgstr ""
#: wp-live-chat-support/modules/gdpr.php:181
#: wp-live-chat-support/wp-live-chat-support.php:3910
#: wp-live-chat-support/wp-live-chat-support.php:3970
msgid "Chat ID"
msgstr ""
#: wp-live-chat-support/modules/gdpr.php:202
msgid "Please perform a search using the input field above"
msgstr ""
#: wp-live-chat-support/modules/gdpr.php:279
#, fuzzy
#| msgid "deleted"
msgid "Data Deleted"
msgstr "poistettu"
#: wp-live-chat-support/modules/gdpr.php:371
#, php-format
msgid ""
"I agree for my personal data to be processed and for the use of cookies in "
"order to engage in a chat processed by %%COMPANY%%, for the purpose of "
"%%PURPOSE%%, for the time of %%PERIOD%% day(s) as per the GDPR."
msgstr ""
#: wp-live-chat-support/modules/gdpr.php:398
#: wp-live-chat-support/modules/gdpr.php:609
#: wp-live-chat-support/modules/gdpr.php:631
msgid "Privacy Policy"
msgstr ""
#: wp-live-chat-support/modules/gdpr.php:399
#, php-format
msgid ""
"We use WP Live Chat by 3CX as our live chat platform. By clicking below to "
"submit this form, you acknowledge that the information you provide now and "
"during the chat will be transferred to WP Live Chat by 3CX for processing in "
"accordance with their %%POLICY_LINK%%."
msgstr ""
#: wp-live-chat-support/modules/gdpr.php:423
#, php-format
msgid ""
"Please note as per the GDPR settings you have selected, all chat data will "
"be retained for %%PERIOD%% day(s)."
msgstr ""
#: wp-live-chat-support/modules/gdpr.php:426
#, php-format
msgid ""
"After this period of time, all chat data older than %%PERIOD%% day(s), will "
"be permanently removed from your server."
msgstr ""
#: wp-live-chat-support/modules/gdpr.php:430
msgid "GDPR - Data Retention"
msgstr ""
#: wp-live-chat-support/modules/gdpr.php:433
#: wp-live-chat-support/modules/gdpr.php:611
#, fuzzy
#| msgid "Main Settings"
msgid "Privacy Settings"
msgstr "Pääasetukset"
#: wp-live-chat-support/modules/gdpr.php:448
msgid "Once every 6 hours"
msgstr ""
#: wp-live-chat-support/modules/gdpr.php:577
#, fuzzy
#| msgid "Chat enabled"
msgid "Chat Ended"
msgstr "Keskustelu on käytössä"
#: wp-live-chat-support/modules/gdpr.php:602
msgid ""
"GDPR compliance has been disabled, read more about the implications of this "
"here"
msgstr ""
#: wp-live-chat-support/modules/gdpr.php:603
msgid "Additionally please take a look at WP Live Chat by 3CX"
msgstr ""
#: wp-live-chat-support/modules/gdpr.php:604
msgid ""
"It is highly recommended that you enable GDPR compliance to ensure your user "
"data is regulated."
msgstr ""
#: wp-live-chat-support/modules/gdpr.php:607
msgid "Warning - GDPR Compliance Disabled - Action Required"
msgstr ""
#: wp-live-chat-support/modules/gdpr.php:608
msgid "EU GDPR"
msgstr ""
#: wp-live-chat-support/modules/gdpr.php:612
msgid "Dismiss & Accept Responsibility"
msgstr ""
#: wp-live-chat-support/modules/gdpr.php:630
#, php-format
msgid "Please refer to our %%PRIVACY_LINK%% for information on Data Processing"
msgstr ""
#: wp-live-chat-support/modules/google_analytics.php:17
msgid "Google Analytics Integration"
msgstr ""
#: wp-live-chat-support/modules/google_analytics.php:22
msgid "Enable Google Analytics Integration"
msgstr ""
#: wp-live-chat-support/modules/node_server.php:44
msgid "Toggle user list"
msgstr ""
#: wp-live-chat-support/modules/node_server.php:45
msgid "Toggle WordPress Menu for a full screen experience"
msgstr ""
#: wp-live-chat-support/modules/node_server.php:79
#: wp-live-chat-support/modules/node_server.php:186
#: wp-live-chat-support/modules/node_server.php:718
#: wp-live-chat-support/modules/node_server.php:736
#, fuzzy
#| msgid "Active Chats"
msgid "Active visitors"
msgstr "Aktiiviset keskustelut"
#: wp-live-chat-support/modules/node_server.php:113
#: wp-live-chat-support/modules/node_server.php:723
#, fuzzy
#| msgid "Chat Agent"
msgid "Invite Agent"
msgstr "Keskustelija"
#: wp-live-chat-support/modules/node_server.php:114
#: wp-live-chat-support/modules/node_server.php:724
#, fuzzy
#| msgid "Chat Agent"
msgid "Invite Department"
msgstr "Keskustelija"
#: wp-live-chat-support/modules/node_server.php:115
#: wp-live-chat-support/modules/node_server.php:725
#: wp-live-chat-support/modules/node_server.php:729
#: wp-live-chat-support/wp-live-chat-support.php:3718
msgid "Direct User To Page"
msgstr ""
#: wp-live-chat-support/modules/node_server.php:117
#, fuzzy
#| msgid "Chat Window Settings"
msgid "Transcript"
msgstr "Keskusteluikkunan asetukset"
#: wp-live-chat-support/modules/node_server.php:118
#: wp-live-chat-support/modules/node_server.php:726
#, fuzzy
#| msgid "Start live chat"
msgid "Leave chat"
msgstr "Aloita keskustelu"
#: wp-live-chat-support/modules/node_server.php:119
#: wp-live-chat-support/modules/node_server.php:727
#: wp-live-chat-support/wp-live-chat-support.php:2285
msgid "End chat"
msgstr "Päätä keskustelu"
#: wp-live-chat-support/modules/node_server.php:130
msgid "Something"
msgstr ""
#: wp-live-chat-support/modules/node_server.php:141
#: wp-live-chat-support/modules/node_server.php:731
#, fuzzy
#| msgid "End chat"
msgid "Join chat"
msgstr "Päätä keskustelu"
#: wp-live-chat-support/modules/node_server.php:142
#, fuzzy
#| msgid "type here..."
msgid "Type here..."
msgstr "vastatkaa tähän ..."
#: wp-live-chat-support/modules/node_server.php:143
msgid "bold"
msgstr ""
#: wp-live-chat-support/modules/node_server.php:143
msgid "italics"
msgstr ""
#: wp-live-chat-support/modules/node_server.php:143
msgid "code"
msgstr ""
#: wp-live-chat-support/modules/node_server.php:143
msgid "preformatted"
msgstr ""
#: wp-live-chat-support/modules/node_server.php:163
msgid "Filter the user list based on activity."
msgstr ""
#: wp-live-chat-support/modules/node_server.php:168
#: wp-live-chat-support/modules/node_server.php:733
#, fuzzy
#| msgid "Visitors on site"
msgid "New Visitors (3 Min)"
msgstr "Kävijöitä sivulla"
#: wp-live-chat-support/modules/node_server.php:169
#: wp-live-chat-support/modules/node_server.php:734
msgid "Active Chats"
msgstr "Aktiiviset keskustelut"
#: wp-live-chat-support/modules/node_server.php:170
msgid "Page URL"
msgstr ""
#: wp-live-chat-support/modules/node_server.php:171
#: wp-live-chat-support/modules/node_server.php:735
msgid "Clear Filters"
msgstr ""
#: wp-live-chat-support/modules/node_server.php:189
#: wp-live-chat-support/modules/node_server.php:737
#: wp-live-chat-support/wp-live-chat-support.php:2088
msgid "Visitor"
msgstr ""
#: wp-live-chat-support/modules/node_server.php:190
#: wp-live-chat-support/modules/node_server.php:738
#, fuzzy
#| msgid "Site Info"
msgid "Info"
msgstr "Sivun tiedot"
#: wp-live-chat-support/modules/node_server.php:192
#: wp-live-chat-support/modules/node_server.php:740
#, fuzzy
#| msgid "Status"
msgid "Chat Status"
msgstr "Tila"
#: wp-live-chat-support/modules/node_server.php:223
#: wp-live-chat-support/modules/node_server.php:742
#, fuzzy
#| msgid "Search Term"
msgid "Search Results"
msgstr "Hakusana"
#: wp-live-chat-support/modules/node_server.php:225
#: wp-live-chat-support/modules/node_server.php:743
msgid "No emoji found"
msgstr ""
#: wp-live-chat-support/modules/node_server.php:316
msgid "Only chat agents can access this page."
msgstr ""
#: wp-live-chat-support/modules/node_server.php:443
#: wp-live-chat-support/wp-live-chat-support.php:4317
#, fuzzy
#| msgid "Sending message..."
msgid "Sending transcript..."
msgstr "Lähetään viestiä…"
#: wp-live-chat-support/modules/node_server.php:444
#, fuzzy
#| msgid "Chat Window Settings"
msgid "Chat Transcript"
msgstr "Keskusteluikkunan asetukset"
#: wp-live-chat-support/modules/node_server.php:446
#: wp-live-chat-support/wp-live-chat-support.php:4320
msgid "The chat transcript has been emailed."
msgstr ""
#: wp-live-chat-support/modules/node_server.php:447
#: wp-live-chat-support/wp-live-chat-support.php:4321
msgid "There was a problem emailing the chat."
msgstr ""
#: wp-live-chat-support/modules/node_server.php:461
msgid "Connection Error"
msgstr ""
#: wp-live-chat-support/modules/node_server.php:462
msgid ""
"We are having some trouble contacting the server. Please try again later."
msgstr ""
#: wp-live-chat-support/modules/node_server.php:500
msgid "Chat is disabled in settings area, re-enable"
msgstr ""
#: wp-live-chat-support/modules/node_server.php:526
msgid "User received notification:"
msgstr ""
#: wp-live-chat-support/modules/node_server.php:532
#: wp-live-chat-support/wp-live-chat-support.php:1925
msgid "New chat received"
msgstr ""
#: wp-live-chat-support/modules/node_server.php:533
#: wp-live-chat-support/wp-live-chat-support.php:1927
msgid ""
"A new chat has been received. Please go the 'Live Chat' page to accept the "
"chat"
msgstr ""
#: wp-live-chat-support/modules/node_server.php:641
#, fuzzy
#| msgid "Via WP Live Chat Support"
msgid "Welcome to V8 of WP Live Chat by 3CX"
msgstr "WP Live Chat Support"
#: wp-live-chat-support/modules/node_server.php:642
msgid ""
"Did you know, this version features high speed message delivery, agent to "
"agent chat, and a single window layout?"
msgstr ""
#: wp-live-chat-support/modules/node_server.php:643
msgid ""
"To activate this functionality please navigate to Live Chat -> Settings -> "
"Advanced Features -> And enable 3CX High Performance Chat Cloud Servers."
msgstr ""
#: wp-live-chat-support/modules/node_server.php:646
msgid "Show me!"
msgstr ""
#: wp-live-chat-support/modules/node_server.php:647
#: wp-live-chat-support/wp-live-chat-support.php:4288
msgid "Don't Show This Again"
msgstr ""
#: wp-live-chat-support/modules/node_server.php:714
#: wp-live-chat-support/wp-live-chat-support.php:151
msgid "Connecting..."
msgstr ""
#: wp-live-chat-support/modules/node_server.php:719
#, fuzzy
#| msgid "Chat Agents Online"
msgid "Agent(s) Online"
msgstr "Linjoilla olevat keskustelijat"
#: wp-live-chat-support/modules/node_server.php:730
#, fuzzy
#| msgid "Agents"
msgid "Events"
msgstr "Käyttäjät"
#: wp-live-chat-support/modules/node_server.php:732
msgid "Filters"
msgstr ""
#: wp-live-chat-support/modules/node_server.php:817
msgid ""
"You can transfer chats from within a chat by clicking on the in chat menu, "
"and selecting Transfer Chat or Transfer Department"
msgstr ""
#: wp-live-chat-support/modules/node_server.php:818
msgid ""
"You can share files quickly when in a chat, by simply dragging a file into "
"the chat window!"
msgstr ""
#: wp-live-chat-support/modules/node_server.php:819
msgid "You can now move between chats without ending/closing an open chat"
msgstr ""
#: wp-live-chat-support/modules/node_server.php:875
#, fuzzy
#| msgid "No Quick Responses found"
msgid "No quick responses found"
msgstr "Pikavastauksia ei löydetty"
#: wp-live-chat-support/modules/privacy.php:20
#: wp-live-chat-support/modules/privacy.php:34
msgid "Privacy"
msgstr ""
#: wp-live-chat-support/modules/webhooks_manager.php:12
msgid "Agent Login"
msgstr ""
#: wp-live-chat-support/modules/webhooks_manager.php:13
#, fuzzy
#| msgid "Blocked Visitors"
msgid "New Visitor"
msgstr "Estetyt kävijät"
#: wp-live-chat-support/modules/webhooks_manager.php:14
#, fuzzy
#| msgid "Chat Agent"
msgid "Chat Request"
msgstr "Keskustelija"
#: wp-live-chat-support/modules/webhooks_manager.php:15
msgid "Agent Accept"
msgstr ""
#: wp-live-chat-support/modules/webhooks_manager.php:16
#, fuzzy
#| msgid "Settings"
msgid "Settings Changed"
msgstr "Asetukset"
#: wp-live-chat-support/modules/webhooks_manager.php:49
msgid "Webhooks"
msgstr ""
#: wp-live-chat-support/modules/webhooks_manager.php:63
#: wp-live-chat-support/wp-live-chat-support.php:3647
msgid "Web Hooks"
msgstr ""
#: wp-live-chat-support/modules/webhooks_manager.php:85
msgid "Webhook created"
msgstr ""
#: wp-live-chat-support/modules/webhooks_manager.php:87
msgid "Webhook could not be created"
msgstr ""
#: wp-live-chat-support/modules/webhooks_manager.php:94
msgid "Webhook edited"
msgstr ""
#: wp-live-chat-support/modules/webhooks_manager.php:96
msgid "Webhook could not be edited"
msgstr ""
#: wp-live-chat-support/modules/webhooks_manager.php:108
#, fuzzy
#| msgid "deleted"
msgid "Webhook deleted"
msgstr "poistettu"
#: wp-live-chat-support/modules/webhooks_manager.php:110
msgid "Webhook could not be delete"
msgstr ""
#: wp-live-chat-support/modules/webhooks_manager.php:248
#: wp-live-chat-support/modules/webhooks_manager.php:301
msgid "Event"
msgstr ""
#: wp-live-chat-support/modules/webhooks_manager.php:249
#: wp-live-chat-support/modules/webhooks_manager.php:306
msgid "Target URL"
msgstr ""
#: wp-live-chat-support/modules/webhooks_manager.php:250
#: wp-live-chat-support/modules/webhooks_manager.php:311
#, fuzzy
#| msgid "Sending Method"
msgid "Method"
msgstr "Lähetystapa"
#: wp-live-chat-support/modules/webhooks_manager.php:271
msgid "No Webhooks"
msgstr ""
#: wp-live-chat-support/modules/webhooks_manager.php:314
msgid "GET"
msgstr ""
#: wp-live-chat-support/modules/webhooks_manager.php:315
msgid "POST"
msgstr ""
#: wp-live-chat-support/modules/webhooks_manager.php:337
msgid "Are you sure you want to delete this webhook?"
msgstr ""
#: wp-live-chat-support/wp-live-chat-support.php:92
msgid "close"
msgstr ""
#: wp-live-chat-support/wp-live-chat-support.php:114
#, fuzzy
#| msgid "Via WP Live Chat Support"
msgid "Thank you for chatting with us."
msgstr "WP Live Chat Support"
#: wp-live-chat-support/wp-live-chat-support.php:140
msgid "Questions?"
msgstr "Kysymyksiä?"
#: wp-live-chat-support/wp-live-chat-support.php:141
msgid "Chat with us"
msgstr "Keskustelu kanssamme!"
#: wp-live-chat-support/wp-live-chat-support.php:142
msgid "Start live chat"
msgstr "Aloita keskustelu"
#: wp-live-chat-support/wp-live-chat-support.php:143
msgid "Complete the fields below to proceed."
msgstr ""
#: wp-live-chat-support/wp-live-chat-support.php:144
#: wp-live-chat-support/wp-live-chat-support.php:148
msgid "Leave a message"
msgstr ""
#: wp-live-chat-support/wp-live-chat-support.php:145
#, fuzzy
#| msgid ""
#| "We are currently offline. Please leave a message and we'll get back to "
#| "you shortly."
msgid "Please leave a message and we'll get back to you as soon as possible."
msgstr ""
"Olemme tällä hetkellä poissa linjoilta. Ole hyvä ja lähetä meille viesti "
"niin otamme yhteyttä."
#: wp-live-chat-support/wp-live-chat-support.php:146
msgid "Sending message..."
msgstr "Lähetään viestiä…"
#: wp-live-chat-support/wp-live-chat-support.php:147
msgid "Thank you for your message. We will be in contact soon."
msgstr "Kiitos viestistä! Olemme pian yhteydessä."
#: wp-live-chat-support/wp-live-chat-support.php:149
msgid "Send message"
msgstr "Lähetä viesti"
#: wp-live-chat-support/wp-live-chat-support.php:150
msgid "Start Chat"
msgstr "Aloita keskustelu"
#: wp-live-chat-support/wp-live-chat-support.php:152
#: wp-live-chat-support/wp-live-chat-support.php:1807
#: wp-live-chat-support/wp-live-chat-support.php:1854
msgid "Reactivating your previous chat..."
msgstr "Palataan aiempaan keskusteluun..."
#: wp-live-chat-support/wp-live-chat-support.php:183
msgid "Please click 'Start Chat' to initiate a chat with an agent"
msgstr ""
"Painakaa 'Aloita keskustelu' aloittaaksenne keskustelu työntekijämme kanssa"
#: wp-live-chat-support/wp-live-chat-support.php:184
msgid "Guest"
msgstr ""
#: wp-live-chat-support/wp-live-chat-support.php:186
#, fuzzy
#| msgid "There is No Answer. Please Try Again Later"
msgid "No answer. Try again later."
msgstr "Ei vastausta. Olkaa hyvä ja kokeilkaa myöhemmin uudestaan."
#: wp-live-chat-support/wp-live-chat-support.php:187
msgid "Welcome. How may I help you?"
msgstr "Tervetuloa. Kuinka voin olla avuksi?"
#: wp-live-chat-support/wp-live-chat-support.php:191
msgid "Please standby for an agent. Send your message while you wait."
msgstr ""
#: wp-live-chat-support/wp-live-chat-support.php:497
msgid ""
"The additional WP Live Chat Support PRO plugin which you have installed is "
"no longer needed, please uninstall it."
msgstr ""
#: wp-live-chat-support/wp-live-chat-support.php:764
#: wp-live-chat-support/wp-live-chat-support.php:3120
msgid "Missed Chats"
msgstr "Vastaamattomat keskustelut"
#: wp-live-chat-support/wp-live-chat-support.php:964
msgid "Please enter your name"
msgstr ""
#: wp-live-chat-support/wp-live-chat-support.php:965
#, fuzzy
#| msgid "Email Address"
msgid "Please enter your email address"
msgstr "Sähköpostiosoite"
#: wp-live-chat-support/wp-live-chat-support.php:966
#, fuzzy
#| msgid "Email Address"
msgid "Please enter a valid email address"
msgstr "Sähköpostiosoite"
#: wp-live-chat-support/wp-live-chat-support.php:967
msgid "Connection to Server Lost. Please Reload This Page. Error:"
msgstr ""
#: wp-live-chat-support/wp-live-chat-support.php:969
msgid "Please Enter a Message"
msgstr ""
#: wp-live-chat-support/wp-live-chat-support.php:970
msgid "Disconnected, Attempting to Reconnect..."
msgstr ""
#: wp-live-chat-support/wp-live-chat-support.php:1017
#, fuzzy
#| msgid "User has opened the chat window"
msgid "has joined."
msgstr "Kävijä on avannut keskusteluikkunan"
#: wp-live-chat-support/wp-live-chat-support.php:1018
msgid "has left."
msgstr ""
#: wp-live-chat-support/wp-live-chat-support.php:1019
#, fuzzy
#| msgid "User has opened the chat window"
msgid "has ended the chat."
msgstr "Kävijä on avannut keskusteluikkunan"
#: wp-live-chat-support/wp-live-chat-support.php:1020
msgid "has disconnected."
msgstr ""
#: wp-live-chat-support/wp-live-chat-support.php:1021
msgid "(edited)"
msgstr ""
#: wp-live-chat-support/wp-live-chat-support.php:1416
#: wp-live-chat-support/wp-live-chat-support.php:1435
msgid "Start chat"
msgstr ""
#: wp-live-chat-support/wp-live-chat-support.php:2026
msgid "Congratulations"
msgstr ""
#: wp-live-chat-support/wp-live-chat-support.php:2027
msgid "You are now accepting live chat requests on your site."
msgstr ""
#: wp-live-chat-support/wp-live-chat-support.php:2028
msgid "The live chat box has automatically been enabled."
msgstr ""
#: wp-live-chat-support/wp-live-chat-support.php:2029
msgid "Chat notifications will start appearing once visitors send a request."
msgstr ""
#: wp-live-chat-support/wp-live-chat-support.php:2030
#, php-format
msgid "You may modify your chat box settings %s"
msgstr ""
#: wp-live-chat-support/wp-live-chat-support.php:2031
msgid "Experiencing issues?"
msgstr ""
#: wp-live-chat-support/wp-live-chat-support.php:2031
msgid "Take a look at our how-to guides."
msgstr ""
#: wp-live-chat-support/wp-live-chat-support.php:2032
msgid "Hide"
msgstr ""
#: wp-live-chat-support/wp-live-chat-support.php:2071
msgid "Keep this window open to get notified of new chats."
msgstr ""
#: wp-live-chat-support/wp-live-chat-support.php:2076
#, fuzzy
#| msgid "Visitors on site"
msgid "Visitor(s) online"
msgstr "Kävijöitä sivulla"
#: wp-live-chat-support/wp-live-chat-support.php:2091
msgid "Device"
msgstr ""
#: wp-live-chat-support/wp-live-chat-support.php:2092
msgid "Data"
msgstr ""
#: wp-live-chat-support/wp-live-chat-support.php:2113
msgid "Chat Dashboard"
msgstr ""
#: wp-live-chat-support/wp-live-chat-support.php:2116
msgid "Oh no!"
msgstr ""
#: wp-live-chat-support/wp-live-chat-support.php:2118
#, php-format
msgid "You do not have access to this page as %s."
msgstr ""
#: wp-live-chat-support/wp-live-chat-support.php:2118
#, fuzzy
#| msgid "Make this user a chat agent"
msgid "you are not a chat agent"
msgstr "Tee tästä käyttäjästä keskustelija"
#: wp-live-chat-support/wp-live-chat-support.php:2271
msgid "Previous"
msgstr "Edellinen"
#: wp-live-chat-support/wp-live-chat-support.php:2278
msgid "Chat with"
msgstr "Keskustele"
#: wp-live-chat-support/wp-live-chat-support.php:2295
msgid "Starting Time:"
msgstr ""
#: wp-live-chat-support/wp-live-chat-support.php:2296
msgid "Ending Time:"
msgstr ""
#: wp-live-chat-support/wp-live-chat-support.php:2316
msgid "Chat initiated on:"
msgstr "Keskustelu aloitettu:"
#: wp-live-chat-support/wp-live-chat-support.php:2317
msgid "Browser:"
msgstr "Selain:"
#: wp-live-chat-support/wp-live-chat-support.php:2343
#: wp-live-chat-support/wp-live-chat-support.php:2382
#, fuzzy
#| msgid "End chat"
msgid "Invalid Chat ID"
msgstr "Päätä keskustelu"
#: wp-live-chat-support/wp-live-chat-support.php:2351
msgid "type here..."
msgstr "vastatkaa tähän ..."
#: wp-live-chat-support/wp-live-chat-support.php:2504
msgid "User has opened the chat window"
msgstr "Kävijä on avannut keskusteluikkunan"
#: wp-live-chat-support/wp-live-chat-support.php:2505
msgid "User has minimized the chat window"
msgstr "Kävijä on pienentänyt keskusteluikkunan"
#: wp-live-chat-support/wp-live-chat-support.php:2506
msgid "User has maximized the chat window"
msgstr "Kävijä on suurentanut keskusteluikkunan"
#: wp-live-chat-support/wp-live-chat-support.php:2507
msgid "The chat has been ended"
msgstr ""
#: wp-live-chat-support/wp-live-chat-support.php:3036
msgid "Delete History"
msgstr "Poista historia"
#: wp-live-chat-support/wp-live-chat-support.php:3052
msgid "No chats available at the moment"
msgstr "Tällä hetkellä ei ole vapaita keskusteluita"
#: wp-live-chat-support/wp-live-chat-support.php:3160
msgid "Actions"
msgstr ""
#: wp-live-chat-support/wp-live-chat-support.php:3174
msgid "You have not received any offline messages."
msgstr "Et ole saanut offline-viestejä."
#: wp-live-chat-support/wp-live-chat-support.php:3182
msgid "Delete Message"
msgstr ""
#: wp-live-chat-support/wp-live-chat-support.php:3308
msgid "You do not have permission to save settings."
msgstr ""
#: wp-live-chat-support/wp-live-chat-support.php:3592
msgid "Your settings have been saved."
msgstr "Asetukset on tallennettu."
#: wp-live-chat-support/wp-live-chat-support.php:3610
#, fuzzy
#| msgid ""
#| "WPLC: set_time_limit() is not enabled on this server. You may experience "
#| "issues while using WP Live Chat Support as a result of this. Please get "
#| "in contact your host to get this function enabled."
msgid ""
"WPLC: set_time_limit() is not enabled on this server. You may experience "
"issues while using WP Live Chat by 3CX as a result of this. Please get in "
"contact your host to get this function enabled."
msgstr ""
"WPLC: set_time_limit() ei ole käytössä tällä palvelimella. Voit kohdata "
"ongelmia käyttäessäsi WP Live Chat Support -lisäosaa. Ota yhteyttä "
"ylläpitäjään asetuksen käyttöön ottamiseksi."
#: wp-live-chat-support/wp-live-chat-support.php:3616
#, fuzzy
#| msgid ""
#| "WPLC: Safe mode is enabled on this server. You may experience issues "
#| "while using WP Live Chat Support as a result of this. Please contact your "
#| "host to get safe mode disabled."
msgid ""
"WPLC: Safe mode is enabled on this server. You may experience issues while "
"using WP Live Chat by 3CX as a result of this. Please contact your host to "
"get safe mode disabled."
msgstr ""
"WPLC: Safe mode on käytössä tällä palvelimella. Voit kohdata ongelmia "
"käyttäessäsi WP Live Chat Support -lisäosaa. Ota yhteyttä ylläpitäjään safe "
"moden poistamiseksi."
#: wp-live-chat-support/wp-live-chat-support.php:3639
#: wp-live-chat-support/wp-live-chat-support.php:3643
#, fuzzy
#| msgid "Advanced Info"
msgid "Plugin Features"
msgstr "Lisätiedot"
#: wp-live-chat-support/wp-live-chat-support.php:3641
msgid ""
"Check out these features and get up to speed with what you can do with WP "
"Live Chat:"
msgstr ""
#: wp-live-chat-support/wp-live-chat-support.php:3644
msgid "Reporting"
msgstr ""
#: wp-live-chat-support/wp-live-chat-support.php:3645
msgid "Localization"
msgstr ""
#: wp-live-chat-support/wp-live-chat-support.php:3653
#, fuzzy
#| msgid "Chat Agents"
msgid "Chat FAQs"
msgstr "Keskustelijat"
#: wp-live-chat-support/wp-live-chat-support.php:3655
msgid ""
"Learn quickly the ins and outs of Chat and start chatting with visitors and "
"agents:"
msgstr ""
#: wp-live-chat-support/wp-live-chat-support.php:3657
#, fuzzy
#| msgid "Chat with us"
msgid "Chat with Visitors"
msgstr "Keskustelu kanssamme!"
#: wp-live-chat-support/wp-live-chat-support.php:3658
#, fuzzy
#| msgid "Chat Agents"
msgid "Chat with Agents"
msgstr "Keskustelijat"
#: wp-live-chat-support/wp-live-chat-support.php:3662
#, fuzzy
#| msgid "Chat Agents"
msgid "Chat Invites"
msgstr "Keskustelijat"
#: wp-live-chat-support/wp-live-chat-support.php:3667
#, fuzzy
#| msgid "Settings"
msgid "Settings & Customization"
msgstr "Asetukset"
#: wp-live-chat-support/wp-live-chat-support.php:3669
msgid "Use these guides to learn how to configure and customize WP Live Chat:"
msgstr ""
#: wp-live-chat-support/wp-live-chat-support.php:3673
#, fuzzy
#| msgid "Chat Window Settings"
msgid "Agent Settings"
msgstr "Keskusteluikkunan asetukset"
#: wp-live-chat-support/wp-live-chat-support.php:3680
msgid "Troubleshooting"
msgstr "Ongelmanratkaisu"
#: wp-live-chat-support/wp-live-chat-support.php:3682
msgid ""
"Reference these troubleshooting guides to quickly resolve any WP Live Chat "
"issues:"
msgstr ""
#: wp-live-chat-support/wp-live-chat-support.php:3684
msgid "My Chat Box Is Not Showing"
msgstr ""
#: wp-live-chat-support/wp-live-chat-support.php:3685
#, fuzzy
#| msgid "I'm not getting any notifications of a new chat"
msgid "Not Receiving Notifications of New Chats"
msgstr "En saa ilmoituksia uusista keskusteluista"
#: wp-live-chat-support/wp-live-chat-support.php:3686
#, fuzzy
#| msgid "How do I check for JavaScript errors on my site?"
msgid "Check for JavaScript Errors"
msgstr "Miten tarkastan JavaScript-virheet sivullani?"
#: wp-live-chat-support/wp-live-chat-support.php:3714
msgid "Initiate Chats"
msgstr ""
#: wp-live-chat-support/wp-live-chat-support.php:3715
msgid "Multiple Chats"
msgstr ""
#: wp-live-chat-support/wp-live-chat-support.php:3716
msgid "Add unlimited agents"
msgstr ""
#: wp-live-chat-support/wp-live-chat-support.php:3717
#, fuzzy
#| msgid "Missed Chats"
msgid "Transfer Chats"
msgstr "Vastaamattomat keskustelut"
#: wp-live-chat-support/wp-live-chat-support.php:3736
#, fuzzy, php-format
#| msgid "Via WP Live Chat Support"
msgid "Thank you for using %s! Please %s on %s"
msgstr "WP Live Chat Support"
#: wp-live-chat-support/wp-live-chat-support.php:3736
msgid "rate us"
msgstr ""
#: wp-live-chat-support/wp-live-chat-support.php:3913
#: wp-live-chat-support/wp-live-chat-support.php:3973
msgid "Timestamp"
msgstr ""
#: wp-live-chat-support/wp-live-chat-support.php:3914
#: wp-live-chat-support/wp-live-chat-support.php:3974
msgid "Origin"
msgstr ""
#: wp-live-chat-support/wp-live-chat-support.php:3919
#: wp-live-chat-support/wp-live-chat-support.php:3979
msgid "user"
msgstr ""
#: wp-live-chat-support/wp-live-chat-support.php:3921
#: wp-live-chat-support/wp-live-chat-support.php:3981
msgid "agent"
msgstr ""
#: wp-live-chat-support/wp-live-chat-support.php:4056
msgid "Advanced settings"
msgstr ""
#: wp-live-chat-support/wp-live-chat-support.php:4063
msgid "Only change these settings if you are experiencing performance issues."
msgstr ""
#: wp-live-chat-support/wp-live-chat-support.php:4070
msgid "Website hosting type:"
msgstr ""
#: wp-live-chat-support/wp-live-chat-support.php:4074
#, fuzzy
msgid "Custom parameters"
msgstr "Väripohja 1"
#: wp-live-chat-support/wp-live-chat-support.php:4075
msgid "Shared hosting - low level plan"
msgstr ""
#: wp-live-chat-support/wp-live-chat-support.php:4076
msgid "Shared hosting - normal plan"
msgstr ""
#: wp-live-chat-support/wp-live-chat-support.php:4077
msgid "VPS"
msgstr ""
#: wp-live-chat-support/wp-live-chat-support.php:4078
msgid "Dedicated server"
msgstr ""
#: wp-live-chat-support/wp-live-chat-support.php:4084
msgid "Long poll setup"
msgstr ""
#: wp-live-chat-support/wp-live-chat-support.php:4084
msgid ""
"Only change these if you are an experienced developer or if you have "
"received these figures from the WP Live Chat by 3CX team."
msgstr ""
#: wp-live-chat-support/wp-live-chat-support.php:4089
msgid "Iterations"
msgstr ""
#: wp-live-chat-support/wp-live-chat-support.php:4093
msgid "Sleep between loops"
msgstr ""
#: wp-live-chat-support/wp-live-chat-support.php:4096
msgid "milliseconds"
msgstr ""
#: wp-live-chat-support/wp-live-chat-support.php:4119
#, fuzzy
#| msgid "WP Live Chat Support"
msgid "Show 'Powered by' in chat box"
msgstr "WP Live Chat Support"
#: wp-live-chat-support/wp-live-chat-support.php:4119
msgid ""
"Checking this will display a 'Powered by WP Live Chat by 3CX' caption at the "
"bottom of your chatbox."
msgstr ""
#: wp-live-chat-support/wp-live-chat-support.php:4161
#, fuzzy
#| msgid "WP Live Chat Support"
msgid "Powered by WP Live Chat by 3CX"
msgstr "WP Live Chat Support"
#: wp-live-chat-support/wp-live-chat-support.php:4286
msgid ""
"Browser notifications will no longer function on insecure (non-SSL) sites."
msgstr ""
#: wp-live-chat-support/wp-live-chat-support.php:4287
msgid ""
"Please add an SSL certificate to your site to continue receiving chat "
"notifications in your browser."
msgstr ""
#: wp-live-chat-support/wp-live-chat-support.php:4300
msgid ""
"Please deactivate WP Live Chat Suport - Email Transcript plugin. Since WP "
"Live Chat Support 8.0.05 there is build in support for Email Transcript."
msgstr ""
#: wp-live-chat-support/wp-live-chat-support.php:4307
msgid "Email transcript to user"
msgstr ""
#: wp-live-chat-support/wp-live-chat-support.php:4318
msgid "Sending Transcript"
msgstr ""
#: wp-live-chat-support/wp-live-chat-support.php:4381
#, php-format
msgid "Your chat transcript from %1$s"
msgstr ""
#: wp-live-chat-support/wp-live-chat-support.php:4472
#, fuzzy
#| msgid "Chat Window Settings"
msgid "Chat Transcript Settings"
msgstr "Keskusteluikkunan asetukset"
#: wp-live-chat-support/wp-live-chat-support.php:4475
msgid "Enable chat transcripts:"
msgstr ""
#: wp-live-chat-support/wp-live-chat-support.php:4483
msgid "Send transcripts to:"
msgstr ""
#: wp-live-chat-support/wp-live-chat-support.php:4490
#, fuzzy
#| msgid "Username"
msgid "User"
msgstr "Käyttäjänimi"
#: wp-live-chat-support/wp-live-chat-support.php:4501
msgid "Send transcripts when chat ends:"
msgstr ""
#: wp-live-chat-support/wp-live-chat-support.php:4509
#, fuzzy
#| msgid "Email"
msgid "Email body"
msgstr "Sähköposti"
#: wp-live-chat-support/wp-live-chat-support.php:4519
#, fuzzy
#| msgid "Email Address"
msgid "Email header"
msgstr "Sähköpostiosoite"
#: wp-live-chat-support/wp-live-chat-support.php:4528
msgid "Email footer"
msgstr ""
#: wp-live-chat-support/wp-live-chat-support.php:4604
msgid ""
"Please note, local message encryption and local server options will be "
"deprecated in the next major release. All encryption and message delivery "
"will handled by our external servers in future."
msgstr ""
#: wp-live-chat-support/wp-live-chat-support.php:4607
msgid "Deprecation Notice - Message Encryption & Local Server"
msgstr ""
#, fuzzy
#~| msgid "Allow any user to make themselves a chat agent"
#~ msgid "Allow WP users to self-assign as a chat agent"
#~ msgstr "Anna kaikkien käyttäjien tehdä itsestään keskustelijoita"
#~ msgid ""
#~ "Checking this will allow any of your users to make themselves a chat "
#~ "agent when editing their profile."
#~ msgstr ""
#~ "Tällä valinnalla kaikki käyttäjät voivat tehdä itsestään keskustelijoita "
#~ "omaa profiilia muokkaamalla."
#~ msgid "Auto Pop-up"
#~ msgstr "Ponnahdusikkuna:"
#, fuzzy
#~| msgid "Chat with us"
#~ msgid "Chat ID is not set"
#~ msgstr "Keskustelu kanssamme!"
#, fuzzy
#~| msgid "No Quick Responses found"
#~ msgid "No security nonce found"
#~ msgstr "Pikavastauksia ei löydetty"
#~ msgid "Chat offline. Leave a message"
#~ msgstr "Keskustelu on poissa linjoilta. Jättäkää viesti"
#, fuzzy
#~| msgid "WP Live Chat History"
#~ msgid "WP Live Chat Trigger"
#~ msgstr "WP Live Chat historia"
#, fuzzy
#~| msgid "WP Live Chat Support"
#~ msgid "WP Live Chat Box"
#~ msgstr "WP Live Chat Support"
#, fuzzy
#~| msgid "The chat window never goes offline"
#~ msgid "The Chat Box Never Goes Offline"
#~ msgstr "Keskusteluikkuna ei koskaan ole poissa linjoilta"
#~ msgid "Whois for"
#~ msgstr "Whois …"
#, fuzzy
#~| msgid "requesting chat"
#~ msgid "Request new chat"
#~ msgstr "otetaan yhteyttä"
#, fuzzy
#~| msgid "Initiate Chat"
#~ msgid "Disable initiate chat:"
#~ msgstr "Aloita keskustelu"
#, fuzzy
#~| msgid "Active Chats"
#~ msgid "Active Visitor(s)"
#~ msgstr "Aktiiviset keskustelut"
#, fuzzy
#~| msgid "Recomended Size 250px x 40px"
#~ msgid "Recomended Size 50px x 50px"
#~ msgstr "Suositeltu koko 250 pikseliä x 40 pikseliä"
#~ msgid "Recomended Size 250px x 40px"
#~ msgstr "Suositeltu koko 250 pikseliä x 40 pikseliä"
#, fuzzy
#~| msgid "Theme 1"
#~ msgid "Theme"
#~ msgstr "Teema 1"
#, fuzzy
#~| msgid "Active Chats"
#~ msgid "Active survey"
#~ msgstr "Aktiiviset keskustelut"
#, fuzzy
#~| msgid "Your Website"
#~ msgid "Website"
#~ msgstr "Kotisivu:"
#, fuzzy
#~| msgid "Documentation"
#~ msgid "Doc Suggestions"
#~ msgstr "Dokumentaatio"
#, fuzzy
#~| msgid "Documentation"
#~ msgid "Documentation Suggestions"
#~ msgstr "Dokumentaatio"
#, fuzzy
#~| msgid "WP Live Chat Support"
#~ msgid "WP Live Chat by 3CX - GDPR"
#~ msgstr "WP Live Chat Support"
#, fuzzy
#~| msgid "Active Chats"
#~ msgid " Active visitors"
#~ msgstr "Aktiiviset keskustelut"
#~ msgid "Hello. Please input your details so that I may help you."
#~ msgstr ""
#~ "Hei. Ole hyvä ja anna meille hieman tietoja itsestäsi, niin voin olla "
#~ "avuksi."
#~ msgid "Connecting. Please be patient..."
#~ msgstr "Yhdistetään. Odottakaa hetki…"
#~ msgid "Please click \\'Start Chat\\' to initiate a chat with an agent"
#~ msgstr ""
#~ "Painakaa \\ 'Aloita keskustelu \\' aloittaaksenne keskustelu "
#~ "työntekijämme kanssa"
#, fuzzy
#~| msgid "Chat has been answered by another agent"
#~ msgid "The Chat Has Been Ended By The Operator."
#~ msgstr "Toinen keskustelija on vastannut "
#~ msgid "Advanced Info"
#~ msgstr "Lisätiedot"
#~ msgid "IP Address:"
#~ msgstr "IP-osoite:"
#, fuzzy
#~| msgid "Settings"
#~ msgid "Testing"
#~ msgstr "Asetukset"
#, fuzzy
#~| msgid "Main Settings"
#~ msgid "Marketing"
#~ msgstr "Pääasetukset"
#~ msgid "Documentation"
#~ msgstr "Dokumentaatio"
#, fuzzy
#~| msgid "WP Live Chat Support"
#~ msgid "WP Live Chat Support Dashboard"
#~ msgstr "WP Live Chat Support"
#, fuzzy
#~| msgid "Welcome to "
#~ msgid "Welcome, %s"
#~ msgstr "Tervetuloa "
#, fuzzy
#~| msgid "Chat Box"
#~ msgid "Chat now"
#~ msgstr "Keskustelulaatikko"
#~ msgid "WP Live Chat Support Settings"
#~ msgstr "WP Live Chat Support -asetukset"
#~ msgid "Chat Window Settings"
#~ msgstr "Keskusteluikkunan asetukset"
#~ msgid "Only show the chat window to users that are logged in"
#~ msgstr "Keskusteluikkuna näytetään vain kirjautuneille kävijöille:"
#, fuzzy
#~| msgid "Date"
#~ msgid "Show Date"
#~ msgstr "Päivämäärä"
#~ msgid "Name "
#~ msgstr "Nimi"
#~ msgid "Do not allow users to send offline messages"
#~ msgstr "Kävijät eivät voi lähettää offline-viestejä:"
#~ msgid "Offline Text Fields"
#~ msgstr "Offline-tekstien kentät"
#~ msgid "Email Address"
#~ msgstr "Sähköpostiosoite"
#~ msgid "Sending Method"
#~ msgstr "Lähetystapa"
#~ msgid "PHP Mailer"
#~ msgstr "PHP Mailer"
#~ msgid "Host"
#~ msgstr "Isäntä"
#~ msgid "Port"
#~ msgstr "Portti"
#~ msgid "Username"
#~ msgstr "Käyttäjänimi"
#~ msgid "First Section Text"
#~ msgstr "Tekstin ensimmäinen osa"
#~ msgid "Intro Text"
#~ msgstr "Johdanto"
#~ msgid "Second Section Text"
#~ msgstr "Tekstin toinen osa"
#~ msgid "Reactivate Chat Section Text"
#~ msgstr "Ota käyttöön keskustelun osien tekstit"
#~ msgid "Choose an animation"
#~ msgstr "Valitse animaatio"
#~ msgid "Current Users that are Chat Agents"
#~ msgstr "Nykyiset käyttäjät jotka on valtuutettu keskustelemaan"
#~ msgid ""
#~ "An Unexpected HTTP Error occurred during the API request. Try again" #~ msgstr "" #~ "Odottamaton HTTP-virhe on ilmennyt API-pyynnön yhteydessä.
Kokeile " #~ "uudestaan" #, fuzzy #~| msgid "WP Live Chat Support" #~ msgid "Welcome to WP Live Chat Support v8" #~ msgstr "WP Live Chat Support" #, fuzzy #~| msgid "Welcome to " #~ msgid "Welcome" #~ msgstr "Tervetuloa " #, fuzzy #~ msgid "Multiple Agents Per Chat" #~ msgstr "Useita käyttäjiä" #, fuzzy #~| msgid "WP Live Chat Support" #~ msgid "New to WP Live Chat Support?" #~ msgstr "WP Live Chat Support" #, fuzzy #~| msgid "WP Live Chat Support Settings" #~ msgid "WP Live Chat Support Custom Fields" #~ msgstr "WP Live Chat Support -asetukset" #, fuzzy #~| msgid "WP Live Chat Support Settings" #~ msgid "WP Live Chat Support Departments" #~ msgstr "WP Live Chat Support -asetukset" #, fuzzy #~| msgid "WP Live Chat Support Feedback" #~ msgid "WP Live Chat Support - Tools" #~ msgstr "WP Live Chat Support palaute" #, fuzzy #~ msgid "Dear User," #~ msgstr "Hyvä käyttäjä" #, fuzzy #~| msgid "WP Live Chat Support Feedback" #~ msgid "WP Live Chat Support - Webhooks" #~ msgstr "WP Live Chat Support palaute" #, fuzzy #~| msgid "WP Live Chat Support" #~ msgid "WP Live Chat Support API Key" #~ msgstr "WP Live Chat Support" #~ msgid "" #~ "Please note: This window must be open in order to receive new chat " #~ "notifications." #~ msgstr "" #~ "Tämä ikkuna tulee pitää avoinna jotta chat-viestien vastaanottaminen on " #~ "mahdollista." #~ msgid "WP Live Chat Missed Chats" #~ msgstr "WP Live Chat vastaamattomat keskustelut" #~ msgid "WP Live Chat Offline Messages" #~ msgstr "WP Live Chat Support - Offline-viesti kävijältä " #~ msgid "Thank You for your feedback!" #~ msgstr "Kiitos palautteesta!" #~ msgid "Common issues:" #~ msgstr "Yleisiä ongelmia:" #, fuzzy #~| msgid "Messages only show when I refresh the chat window" #~ msgid "Messages Only Show When I Refresh" #~ msgstr "Viestit näkyvät ainoastaan kun päivitän keskusteluikkunan" #~ msgid "Still need help? Use one of these links below." #~ msgstr "Tarvitsetko edelleen apua? Käytä jotakin seuraavista linkeistä." #, fuzzy #~| msgid "Add Quick Responses to your Live Chat" #~ msgid "Add Quick Responses to your Live Chat with our Pro Add-on" #~ msgstr "Lisää oletusvastauksia omaan Live-keskusteluusi" #, fuzzy #~| msgid "WP Live Chat Support Settings" #~ msgid "WP Live Chat Support - Devices" #~ msgstr "WP Live Chat Support -asetukset" #, fuzzy #~| msgid "Agents" #~ msgid "For Agent" #~ msgstr "Käyttäjät" #, fuzzy #~| msgid "Agents" #~ msgid "Agent ID" #~ msgstr "Käyttäjät" #, fuzzy #~| msgid "Message" #~ msgid "New Message" #~ msgstr "Viesti" #~ msgid "Incoming Chat" #~ msgstr "Saapuva chat-keskustelu" #~ msgid "You have an incoming chat." #~ msgstr "Sivulla on saapuvia chat-keskusteluita." #~ msgid "Chat Active" #~ msgstr "Aktiivinen keskustelu" #~ msgid "This chat is active" #~ msgstr "Tämä keskustelu on aktiivinen" #~ msgid "You must be a chat agent to initiate chats" #~ msgstr "" #~ "Sinun tulee olla valtuutettu keskustelija jotta voit aloittaa chat-" #~ "keskustelun" #~ msgid "No chat sessions available at the moment" #~ msgstr "Tällä hetkellä ei ole vapaita keskusteluita" #~ msgid "You must be a chat agent to answer chats" #~ msgstr "" #~ "Sinun tulee olla valtuutettu keskustelija jotta voit ottaa osaa chat-" #~ "keskuteluun" #~ msgid "Open Chat Window" #~ msgstr "Avaa keskusteluikkuna" #~ msgid "Chat has been answered by another agent" #~ msgstr "Toinen keskustelija on vastannut " #~ msgid "Chat answered by another agent" #~ msgstr "Toinen keskustelija vastasi " #~ msgid "Someone wants to chat with you on your website" #~ msgstr "Joku haluaa keskustella kanssasi www-sivullasi" #~ msgid "Dear Pro User" #~ msgstr "Hyvä Pro-käyttäjä," #~ msgid "Hide Chat" #~ msgstr "Piilota keskustelu" #~ msgid "Hides chat for 24hrs when user clicks X" #~ msgstr "Piilottaa keskusteluikkunen 24 tunniksi kun kävijä klikkaa [X]" #, fuzzy #~| msgid "Your Email" #~ msgid "Show email" #~ msgstr "Sähköposti:" #~ msgid "Record a visitor's IP Address" #~ msgstr "Tallenna kävijän IP-osoite" #~ msgid "Disable this to enable anonymity for your visitors" #~ msgstr "Poista käytöstä salliaksesi anonyymit käyttäjät" #, fuzzy #~| msgid "Recomended Size 40px x 40px" #~ msgid "Recommended Size 40px x 40px" #~ msgstr "Suositeltu koko 40 pikseliä x 40 pikseliä" #~ msgid "Display name and avatar in chat" #~ msgstr "Näytä nimi ja kuva keskustelussa:" #~ msgid "" #~ "Display the agent and user name above each message in the chat window." #~ msgstr "Näytä käyttäjän ja kävijän nimi jokaisen keskustelun yläpuolella." #~ msgid "Theme 2" #~ msgstr "Teema 2" #~ msgid "Theme 3" #~ msgstr "Teema 3" #~ msgid "Theme 4" #~ msgstr "Teema 4" #~ msgid "Theme 5" #~ msgstr "Teema 5" #~ msgid "Theme 6" #~ msgstr "Teema 6" #~ msgid "Custom. Enter Colour Values Below" #~ msgstr "Oma valinta. Anna värikoodi alle." #~ msgid "Chat box fill color" #~ msgstr "Keskuteluikkunan taustaväri" #~ msgid "Chat box font color" #~ msgstr "Keskuteluikkunan tekstin väri" #~ msgid "User chat welcome" #~ msgstr "Tervetuloa " #~ msgid "This text is shown above the user chat input field" #~ msgstr "Tämä teksti näytetään keskustelukenttien yläpuolella" #~ msgid "" #~ "You are using an outdated version of WP Live Chat Support Basic. Please " #~ "update your plugin to allow for animations to function" #~ msgstr "" #~ "Käytät vanhentunutta versiota lisäosasta WP Live Chat Support Basic. Ole " #~ "hyvä ja päivitä lisäosa jotta animaatioita voidaan käyttää" #, fuzzy #~| msgid "Please update to the latest version of WP Live Chat Support Pro" #~ msgid "" #~ "Departments are not currently supported with the Cloud Server of WP Live " #~ "Chat Support." #~ msgstr "Ole hyvä ja päivitä WP Live Chat Support Pro viimeiseen versioon" #, fuzzy #~ msgid "" #~ "WP Live Chat Support Pro requires WP Live Chat Support Version 7.0.0 or " #~ "greater in order for departments to function as expected. Please update " #~ "WP Live Chat Support %s" #~ msgstr "" #~ "WP Live Chat Support Pro -lisäosa tarvitsee WP Live Chat Support -" #~ "lisäosan toimiakseen. Voit ladata viimeisimmän version " #, fuzzy #~| msgid "WP Live Chat Support Settings" #~ msgid "WP Live Chat Support - Update Suggested" #~ msgstr "WP Live Chat Support -asetukset" #, fuzzy #~ msgid "" #~ "We have detected that you are using a heavily out-dated version of WP " #~ "Live Chat Support" #~ msgstr "" #~ "Käytät vanhentunutta versiota lisäosasta WP Live Chat Support Basic. Ole " #~ "hyvä ja" #~ msgid "All Quick Responses" #~ msgstr "Kaikki pikavastaukset" #~ msgid "Get Pro Add-on to accept more chats" #~ msgstr "Hanki Pro-lisäosa ja käy useita keskusteluita" #, fuzzy #~| msgid "Via WP Live Chat Support" #~ msgid "WP Live Chat Trigger (WP Live Chat Support)" #~ msgstr "WP Live Chat Support" #, fuzzy #~| msgid "Via WP Live Chat Support" #~ msgid "WP Live Chat Box (WP Live Chat Support)" #~ msgstr "WP Live Chat Support" #~ msgid "Start Live Chat" #~ msgstr "Aloite Live-keskustelu" #~ msgid "Connecting you to a sales person. Please be patient." #~ msgstr "" #~ "Teidät yhdistetään yhdelle työntekijöistämme. Olkaa hyvä ja odottakaa " #~ "hetki." #~ msgid "Pro Add-on" #~ msgstr "Pro-lisäosa" #~ msgid "only" #~ msgstr "vain" #~ msgid "Alert me via email as soon as someone wants to chat" #~ msgstr "Ilmoita sähköpostitse heti kun joku halua keskustella" #~ msgid "How did you find us?" #~ msgstr "Kuinka löysitte meidät?" #~ msgid "Search Term" #~ msgstr "Hakusana" #~ msgid "Google or other search Engine" #~ msgstr "Google tai muu hakukone" #~ msgid "Other" #~ msgstr "Muuta" #~ msgid "Skip" #~ msgstr "Tyhjä" #, fuzzy #~| msgid "Support" #~ msgid "Support Desk" #~ msgstr "Tuki" #~ msgid "Feedback" #~ msgstr "Palaute" #, fuzzy #~| msgid "Send Feedback" #~ msgid "Send us your feedback" #~ msgstr "Lähetä palaute" #~ msgid "Contact us" #~ msgstr "Ota yhteyttä meihin" #~ msgid "With the Pro add-on of WP Live Chat Support, you can" #~ msgstr "WP Live Chat Support -lisäosan Pro-versiolle voit" #~ msgid "see who's online and initiate chats" #~ msgstr "seuraa kävijöitä ja aloita keskusteluita" #~ msgid "with your online visitors with the click of a button." #~ msgstr "kävijöittesi kanssa yhden napin painalluksella" #, fuzzy #~| msgid "Dear Pro User" #~ msgid "Dear Pro User," #~ msgstr "Hyvä Pro-käyttäjä," #, fuzzy #~| msgid "WP Live Chat Support - Offline Message from " #~ msgid "WP Live Chat Support - Offline Mode" #~ msgstr "WP Live Chat Support - offline-viesti kävijältä " #~ msgid "" #~ "You are using an outdated version of WP Live Chat Support Pro. Please" #~ msgstr "" #~ "Käytät vanhentunutta versiota lisäosasta WP Live Chat Support " #~ "Pro. Ole hyvä ja" #~ msgid "update to at least version" #~ msgstr "päivitä viimeisimpään versioon" #~ msgid "to ensure all functionality is in working order" #~ msgstr "varmistetaan, että lisäosa toimii luotettavasti" #~ msgid "" #~ "You're live chat box on your website has been temporarily disabled until " #~ "the Pro plugin has been updated. This is to ensure a smooth and hassle-" #~ "free user experience for both yourself and your visitors." #~ msgstr "" #~ "Keskustelut sivullasi poistettiin siksi aikaa käytöstä, kunnes Pro-" #~ "lisäosa on aktivoitu. Tällä pyritään varmistamaan sinulle ja kävijöille " #~ "ongelmaton ja sujuva käyttäjäkokemus." #~ msgid "If you are having difficulty updating the plugin, please contact" #~ msgstr "" #~ "Jos sinulla on vaikeuksia lisäosan aktivoinnissa, ota meihin yhteyttä " #~ msgid "" #~ "You are using an outdated version of WP Live Chat Support Pro." #~ msgstr "" #~ "Käyttämäsi WP Live Chat Support Pro -versio on " #~ "vanhentunut." #~ msgid "Please update to the latest version of WP Live Chat Support Pro" #~ msgstr "Ole hyvä ja päivitä WP Live Chat Support Pro viimeiseen versioon" #~ msgid "Add Quick Responses to your Live Chat" #~ msgstr "Lisää oletusvastauksia omaan Live-keskusteluusi" #~ msgid "" #~ "Please update to the latest version of WP Live Chat Support Pro to start " #~ "recording any offline messages." #~ msgstr "" #~ "Päivitä WP Live Chat Support Pro viimeiseen versioon aloittaaksesi " #~ "offline-viestien tallentamisen." #~ msgid "This option is only available in the " #~ msgstr "Tämä valinta on käytettävissä ainoastaan " #~ msgid "" #~ "Getting started? Read through some of these articles to help you along " #~ "your way." #~ msgstr "Aloita käyttö? Tutustu johonkin näistä ohjeista matkan varrella?" #~ msgid "Documentation:" #~ msgstr "Dokumentaatio:" #~ msgid "Minimum System Requirements" #~ msgstr "Vähimmäisvaatimukset" #~ msgid "Do I have to be logged into the dashboard to chat with visitors?" #~ msgstr "" #~ "Tuleeko minun kirjautua sivuston hallintaan keskustellaakseni kävijöiden " #~ "kanssa?" #~ msgid "What are Quick Responses?" #~ msgstr "Mitä ovat pikavastaukset?" #~ msgid "How do I disable APC Object Cache?" #~ msgstr "Miten poista käytöstä APC-välimuistin?" #~ msgid "Do you have a mobile app?" #~ msgstr "Onko sinulla mobiili-applikaatio?" #~ msgid "The chat box doesnt show up" #~ msgstr "Keskusteluikkuna ei näy lainkaan" #~ msgid "The chat window disappears when I logout or go offline" #~ msgstr "" #~ "Keskusteluikkuna katoaa kun kirjaudun ulos tai siirryn pois linjoilta" #~ msgid "This chat has already been answered. Please close the chat window" #~ msgstr "Tähän keskusteluun on jo vastattu. Olkaa hyvä ja sulkekaa ikkuna." #~ msgid "Pro add-on" #~ msgstr "Pro-lisäosa" #~ msgid "" #~ "Users will have to enter their Name and Email Address when starting a chat" #~ msgstr "" #~ "Kävijöiden tulee antaa keskustelun aluksi oma nimensä ja sähköpostinsa" #~ msgid "You are currently accepting chats" #~ msgstr "Et ota tällä hetkellä vastaan keskusteluja" #~ msgid "" #~ "There was a problem sending your feedback. Please log your feedback on " #~ msgstr "" #~ "Palautteesi lähettämisessä oli ongelmia. Ole hyvä ja kirjoita palautteesi " #, fuzzy #~ msgid "" #~ "Checking this will allow you to change your status to \"Online\" or " #~ "\"Offline\" on the \"Live Chat\" page." #~ msgstr "" #~ "Valitsemalla tämän voit valita tilaksesi \"linjoilla\" tai \"poissa " #~ "linjoilta\" \"keskustelut\"-sivulla." #, fuzzy #~ msgid "" #~ "Do not include and exclude pages at the same time. Please only use one or " #~ "the other" #~ msgstr "" #~ "Älä valitse ja estä sivuja samanaikaisesti. Tee vain jompi kumpi valinta." #, fuzzy #~ msgid "how long it takes for your chat window to pop up" #~ msgstr "kuinka pitkään keskusteluikkunan ilmestyminen kestää" #, fuzzy #~ msgid "(while online only)" #~ msgstr "(vain kun olet linjoilla)" #, fuzzy #~ msgid "Email address where offline messages are delivered to" #~ msgstr "Sähköpostiosoite, johon offline-viestit toimitetaan" #, fuzzy #~ msgid "" #~ "Use comma separated email addresses to send to more than one email address" #~ msgstr "Käytä pilkkua erottaaksesi useammat sähköpostiosoitteet" #, fuzzy #~ msgid "" #~ "To add or remove a user as a chat agent, go into the users profile and " #~ "select the checkbox Chat Agent and click save." #~ msgstr "" #~ "Lisätäksesi tai poistaaksesi keskustelun käyttäjän, siirry " #~ "käyttäjäprofiileihin, valitse keskustelija ja tallenna asetukset." #, fuzzy #~ msgid "" #~ "You're live chat box on your website has been temporarily disabled until " #~ "the basic plugin has been updated. This is to ensure a smooth and hassle-" #~ "free user experience for both yourself and your visitors." #~ msgstr "" #~ "Keskustelut sivullasi poistettiin siksi aikaa käytöstä, kunnes perus-" #~ "lisäosa on päivitetty. Tällä pyritään varmistamaan sinulle ja kävijöille " #~ "ongelmaton ja sujuva käyttäjäkokemus." #, fuzzy #~ msgid "" #~ "You can update your plugin here or here." #~ msgstr "" #~ "Voit päivittää lisäosan täällä tai täällä." #, fuzzy #~ msgid "Close Chat Window" #~ msgstr "Sulje keskusteluikkuna" #, fuzzy #~ msgid "User has closed and ended the chat" #~ msgstr "Kävijä on sulkenut ikkunan ja päättänyt keskustelun." #, fuzzy #~ msgid "We'd love to hear your comments and/or suggestions" #~ msgstr "Otamme mielellään vastaan palautetta tai parannusajatuksia" #, fuzzy #~ msgid " once off. Updates included forever." #~ msgstr "yhden kerran. Elinikäiset päivitykset sisältyvät." #, fuzzy #~ msgid "Get offline messages with the " #~ msgstr "Ota vastaan Offline-viestejä kun käytössä on" #, fuzzy #~ msgid "Edit these text fields using the " #~ msgstr "Voit muokata tätä kenttää kun käytössä on " #, fuzzy #~ msgid "Choose a colour scheme. Only available in the" #~ msgstr "Valitse väripohja. Tämä on käytettävissä kun käytössä on" #, fuzzy #~ msgid "Colour Scheme 2" #~ msgstr "Väripohja 2" #, fuzzy #~ msgid "Colour Scheme 3" #~ msgstr "Väripohja 3" #, fuzzy #~ msgid "Colour Scheme 4" #~ msgstr "Väripohja 4" #, fuzzy #~ msgid "Colour Scheme 5" #~ msgstr "Väripohja 5" #, fuzzy #~ msgid "Colour Scheme 6" #~ msgstr "Väripohja 6" #~ msgid "First section text" #~ msgstr "Ensimmäisen osion teksti" #~ msgid "Second section text" #~ msgstr "Toisen osion teksti" #, fuzzy #~ msgid "Get" #~ msgstr "Hakekaa" #, fuzzy #~ msgid "Multiple agent support" #~ msgstr "Usean käyttäjän tuki" #, fuzzy #~ msgid "Get a variety of animations in the " #~ msgstr "Saat käyttösi erilaisia animaatioita kun sinulla on " #, fuzzy #~ msgid "Choose an animation (Pro Only)" #~ msgstr "Valitse animaatio (vain Pro)" #, fuzzy #~ msgid "" #~ "Block visitors from chatting to you based on their IP address using the " #~ msgstr "" #~ "Estä kävijöiden keskustelut kanssasi IP-osoitteen perusteella käyttäen " #, fuzzy #~ msgid "Provide Instant Live Chat Support!" #~ msgstr "Tarjoa välitöntä tukea chat-keskustelulla!" #~ msgid "" #~ "You can update your plugin here, here or here." #~ msgstr "" #~ "Volt päivittää lisäosan hier, tästä tai tästä." #~ msgid "Version 4.4.5" #~ msgstr "Versio 4.4.5" #~ msgid "to take advantage of chat window transitions and colour schemes." #~ msgstr "käyttääksesi ikkunoiden siirtymiä ja väripohjia." #~ msgid "Experiencing problems with the plugin?" #~ msgstr "Onko lisäosan kanssa ongelmia?" #~ msgid "Or ask a question on our" #~ msgstr "tai esittäkää kysymys meidän " #~ msgid "" #~ "Buy the Pro add-on now for only $19.95 once off. Free Updates FOREVER." #~ msgstr "" #~ "Osta Pro-lisäosa nyt hintaan $19,95. Maksuttomat päivitykset IKUISESTI." #~ msgid "" #~ "Buy the Pro add-on now for only $19.95 once off. Free Updates Forever." #~ msgstr "" #~ "Osta Pro-lisäosa nyt hintaan $19,95. Maksuttomat elinikäiset päivitykset " #~ "sisältyvät hintaan." #~ msgid "Get it now for only $19.95 once off!" #~ msgstr "Hanki nyt hintaan" #~ msgid "Installing the WP Live Chat Support Pro add-on" #~ msgstr "Asennetaan WP Live Chat Support Pro -lisäosa" #~ msgid "Running the WP Live Chat Support plugin for the first time (Pro)" #~ msgstr "" #~ "Käynnistettään WP Live Chat Support -lisäosa ensimmäistä kertaa (Pro)" #~ msgid "Upgrading your licence (Pro)" #~ msgstr "Päivitä lisenssi (Pro)" #~ msgid "" #~ "WP Live Chat Support Pro has a diverse and wide range of features which " #~ "may, from time to time, run into conflicts with the thousands of themes " #~ "and other plugins on the market." #~ msgstr "" #~ "WP Live Chat Support Pro -lisäosa sisältää lukuisia ominaisuuksia. Ne " #~ "voivat joskus aiheuttaa ristiriitoja jonkin muun saatavilla olevan " #~ "lisäosan tai teeman kanssa."